院门关着,显然主人并没有想到会有雅客造访,更没有想到这位闻声而至的雅客会是当今天子。
元帝在粉墙外面停住了&ldo;龙步&rdo;,他不愿意因为自己的叩门而打断这美妙的歌声,更确切地说,他不愿意因为圣驾的到来而破坏现在这样凄美幽深的艺术境界,他是个深通音律的人,他知道这种意境往往是可遇而不可求的。
那少女的歌声与琴声仍在不断飞出粉墙,落入元帝的耳中,他听得出来,这是那少女在自弹自唱,因为歌声与琴声是那样合谐,那样天衣无缝,非出自一人不可,两个人的合作,总是会有隙可寻的。
那少女弹唱的是《安世房中歌》,这是一套组曲,相传为汉高祖刘邦的唐山夫人所作,共有十七章,每章或十句、八句、六句不等,现在那少女正弹唱其中的第二章:
&ldo;七始华始,
肃倡和声。
神来宴娭,
庶几是听。
粥粥音送,
细齐人情。
忽乘青玄,
熙事备成。
清思眑眑,
经纬冥冥。&rdo;
这一章的歌词,译成现代汉语大概是下面这个样子:
&ldo;从开天辟地那一天起哟,
就有了和谐的歌声哟。
如今神仙齐聚哟,
也来把我的歌儿听哟。
我诚恐诚惶地轻声唱哟,
倾诉我的衷情哟。
众神驾着青云远去哟,
敬神的礼仪已经完成哟。