日本士兵饱受劳累和营养不良的折磨,对前景也心灰意冷了,也许只是勉强地执行命令,也可能是大多数士兵都忘记了战俘的存在。可这三名战俘被捆在树上的三天里,一定是遭到了日军的暴打。也许士兵们不愿意这样做,但他们总要在自己的长官面前表现出一些凶残。这三名战俘被捆绑在指挥部的前面,作为立花将军可以炫耀的战利品,将军因此要求他手下的人要表现出一些日本人的精神来。
然而,暗地里有一名日军士兵对这三位战俘表示了同情。平川小管大尉想帮帮这些被捆绑在那里的美军战俘,但是又不敢违抗将军严禁给战俘东西吃的命令。后来,他找到了一种两全其美的方法,既可以给战俘东西吃,又不违背将军的命令。&ldo;我送给他们吃的糕点不是军事供应的食品,而是我用自己的钱买的,因此我想这样的话就没有什么问题了。&rdo;小管说。
到2月26日(星期一)这天,立花将军已经明显对那三位既脏又伤痕累累的飞行员不耐烦了。他决定把华伦&iddot;厄尔送到堀江少佐(少佐手里面还有弗洛伊德&iddot;霍尔)那里,由少佐盘问他。第275陆军营和第307陆军营将分别处死吉米&iddot;戴伊和格雷迪&iddot;约克两名战俘,加藤大佐所指挥的第307营将先行处决格雷迪。&ldo;我当时听将军说他之所以把一名飞行员送到加藤大佐那里,是因为加藤大佐所指挥的部队伤亡比较惨重。&rdo;福田大尉说。
&ldo;我们带走了那三名战俘当中最瘦小的一个。&rdo;当时服役于第307营的正雄岸本下士说。他们选择了高5英尺4英寸的格雷迪&iddot;约克。他加上身上所带的一些军事装备的重量才106磅,所以他当时的体重应该没有100磅。
&ldo;我们选择了其中的一名战俘,然后把他带回了营部。&rdo;一位名叫山丰的下士回忆道,他从不知道那位战俘的名字叫格雷迪。&ldo;那名飞行员的头发是黑色的,大约有17米高,穿着一件皮毛边的夹克。我们把他绑在了营部门前的电话线杆子上,并轮流看守他,一直看到下午。&rdo;
在营部里面,加藤大佐正思考着由谁来处决格雷迪。他先让书记员找出同伴被美国炸弹炸死的士兵的名单,然后从中选出五个人,由岸本大尉率领。大尉接到命令说要用削尖了的竹子和刺刀来杀死格雷迪。
当格雷迪被带走,而华伦&iddot;厄尔也被带去盘问之后,立花将军司令部外就只剩下吉米一人了。最后,立花将军把吉米交给第275陆军营来处决,几天前,正是这支部队在沙滩上捕捉到吉米和格雷迪。
&ldo;用削尖了的竹子把他干掉。&rdo;小管大尉记得将军当时命令他时是这样说的。随后,他便打电话把将军的意图通知到了第275陆军营,第275陆军营便派了些士兵开车到了立花将军的司令部,把吉米带走,而此时,另外一些士兵正在给吉米挖墓穴,并在墓穴附近的一棵树上钉上了一个木制的横杆。吉米将会被捆在横杆上,然后会被日军用削尖了的竹子刺死。
但是在275陆军营还没有来到时,便有另外一帮人来要带走吉米。
&ldo;无线电台派来了一辆车,&rdo;小管回忆说,&ldo;从车上下来一名水手,说是来带走一名飞行员的,并告诉我说无线电台长官吉井大尉和立花将军之间有这样一个约定。随后,我来到将军的房间,说无线电台派来了一辆车,说是要带走一名飞行员。听了我的汇报,将军说:&lso;好吧。&rso;吉米就这样被带走了。&rdo;吉井大尉和立花将军之间的约定是这样的:几天前,大尉吉井曾向将军要一名战俘,以便帮助他的无线电台监听美国的军事情报。如今将军把吉米给了他们,算是履行了自己的承诺。话务员戴伊则暂时幸免于难。
当时在307陆军营的营部,山下大尉已下了处决格雷迪&iddot;约克的命令。&ldo;大约是在下午两点,大尉来到我们那里,命令我们跟他一起去,因为当时马上就要处决格雷迪了。&rdo;严嘉说。
那天的早些时候,格雷迪就被带走了,这是他和吉米两人被捕之后第一次被分开。格雷迪被带走之前一定注意到了士兵们在走到他身边时都议论纷纷。如今,当山下大尉来到后,格雷迪便听到了山下狂叫着在那里下命令,随后便有大约十名手持竹矛和铮亮的刺刀的士兵上前把他给围了起来。
然后格雷迪在那些士兵的押送下来到了行将被处决的地方。在这里,迪克&iddot;沃尔夫和b‐24机组人员被刺死并被砍了脑袋。押送他的士兵当中有一位名叫岸本的下士。早些时候,是他把格雷迪从立花将军的司令部带走,然后就一直看守在他的身边,到现在为止已有四个多小时了。作为一名美国人,格雷迪个头有些矮小,但对于日本人来说他则是中等个头。并且,格雷迪像日本人那样皮肤黝黑,头发也是黑色的,所以他并不像岸本所想象中的&ldo;美国白鬼&rdo;那样的白。
&ldo;那位战俘个头矮小,头发的颜色和我们的也没有什么差别,&rdo;基西后来说,&ldo;他的相貌非常像我的一个朋友的弟弟,因此我很同情他。我远远地跟在他的身后,一边却心想逃离那个地方。&rdo;
可是命令就是命令,容不得你违抗。那些日本士兵当中也许会有人对这样的事情厌恶不已,当然也许会有人感到很有意思。但无论他们是怎么想的,都没有什么区别。