特瑞仍然看着天花板,&ldo;我不敢说我理解他,我现在更不敢保证我理解他,可是他出了问题,&rdo;她顿了一下,&ldo;到后来,他似乎经常发怒,也更绝望了,他的情绪更加波动。&rdo;
&ldo;你知道为什么?&rdo;
特瑞垂下眼神看着他,&ldo;他失去了我,&rdo;她简捷地说,&ldo;他钱很少。&rdo;
&ldo;他有工作吗?&rdo;
&ldo;没有,&rdo;特瑞的声音又变得冷漠了,&ldo;里奇不喜欢为人们工作,他更愿意我为他工作。&rdo;
&ldo;他问你要过钱吗?&rdo;
特瑞犹豫了,佩吉明白她想起了里奇想从他那里敲诈五万美元,以保护卡洛和佩吉为条件。
&ldo;我给了他钱,&rdo;特瑞答道,&ldo;每个月几乎两千三百美元,大部分是孩子的抚养费。&rdo;
蒙克扶了扶眼镜,&ldo;你对他的死感到遗憾吗?&rdo;
他的声音中带着询问的口气。不过林奇已经开始有点儿烦躁了,叼烟的姿势显得很不安。特瑞宽容地看了他们一眼,满怀疲惫。
&ldo;不是为我自己,&rdo;她说,&ldo;而是为艾勒娜感到遗憾。&rdo;
&ldo;她怎么样了?&rdo;
特瑞无助地耸耸肩,似乎艾勒娜的反应不言而喻,&ldo;你已经知道她&rdo;,
她厌倦地说,&ldo;在分居期间,艾勒娜认为她对他负有责任,所以如果现在里奇死了,在艾勒娜看来,这一定是她的错。好像她能阻止这件事发生似的。&rdo;
这话在室内久久徘徊,灯光显得更惨白了。特瑞身后的大窗户是黑色长方形的,映衬起来,室内更加安静。
蒙克欠了欠身,&ldo;艾勒娜盼望见到他,对吧?&rdo;
&ldo;对,在星期天晚上。&rdo;
&ldo;你什么时候第一次知道他没来找她?&rdo;
&ldo;我从威尼斯给他打电话时,&rdo;特瑞扫了一眼佩吉,&ldo;我想是星期二,晚上。&rdo;
&ldo;你考虑到要让警察找他一下吗?&rdo;
特瑞沉默了一会儿,&ldo;艾勒娜在我母亲家,&rdo;她又扫了一眼佩吉,&ldo;我只关心这一点,的确。&rdo;
&ldo;你和你母亲讨论过吗‐‐事实上他已经失踪了?&rdo;
&ldo;讨论过。几天以后讨论的,我告诉她不要打电话。&rdo;
好长一段时间,蒙克让答案停留在这里,他的眼神现在没再离开她的脸,&ldo;他以前那样过吗?不露面?&rdo;
特瑞平静地看了他一眼,&ldo;我正在为监护权而战&rdo;,她慢吞吞地说,&ldo;如果里奇不露面,我不会强迫他。我从来没想到他会自杀。&rdo;
蒙克微微抬了抬头,&ldo;什么时间,&rdo;他慢慢地问,&ldo;你最后一次和他谈话?&rdo;