&ldo;印象?没有。&rdo;盖茨垂下眼皮沉思,然后直看着萨里纳斯,&ldo;我宁愿这样看,我没见到任何东西让我有理由考虑阿里斯先生可能会自杀。&rdo;
佩吉看到约瑟夫&iddot;杜瓦特在笔记本上飞快地写着,并明显地强调这些,萨里纳斯又恢复了自信,&ldo;你见到过阿里斯先生任何性格特点会同他自杀相矛盾吗?&rdo;
盖茨似乎在沉思,&ldo;我们谈话时,阿里斯先生,看着前方,阿里斯先生决定保持对女儿的监护权,满脑子都是这想法。并且他还想知道关于评价的过程。&rdo;盖茨突然停下来,然后结束道,&ldo;我从没看出他有自杀的念头。&rdo;
佩吉注意到,卡洛琳的面色,已仔细地控制成一个律师的面无表情。&ldo;你怕这种感觉吗?&rdo;萨里纳斯开始问。&ldo;关于阿里斯先生是否被破裂的婚姻所压抑。&rdo;
盖茨琢磨着,&ldo;压抑这个词我不用,皮罗塔女士决定离开他使他受到了很大的刺激,他表述了对他女儿遭到性骚扰的担忧。&rdo;
&ldo;里奇对这担忧是如何反应的?&rdo;
盖茨向后坐,&ldo;通过自学,里奇问了我一些有关可能性骚扰的细节性问题,问了一个孩子用言辞表达他感情的可能程度,以及这如何分析及对待,他还要我向他推荐有关这个主题的读物,当我推荐给他时,他读得很仔细并同我讨论了许多内容。&rdo;
&ldo;我知道了,然后,阿里斯先生的关于艾勒娜的指控非常严重。&rdo;
盖茨好像在研究萨里纳斯,&ldo;阿里斯先生似乎非常需要我的帮助。&rdo;
&ldo;确实,&rdo;萨里纳斯说,&ldo;阿里斯先生很严肃地对待这件事,是吗?&rdo;
盖茨神秘地看了萨里纳斯一眼,&ldo;阿里斯先生总是事先安排,也总是很准时,在一小时谈话中话题很集中,我敢说,阿里斯先生对自己想要干成的事情非常投入。&rdo;
&ldo;盖茨医生,你再考虑一下这些行为同自杀符合吗?&rdo;
&ldo;我不会考虑的。&rdo;
佩吉倾向卡洛琳,&ldo;她谈论里奇时俨然把里奇当作一个样本,是她自己的想法吗?&rdo;
&ldo;我不清楚,&rdo;卡洛琳低声道,&ldo;但是事情还在继续,这三十到四十个小时里他们都干了啥?&rdo;
&ldo;在你十五年的实践中,&rdo;萨里纳斯正在问,&ldo;你治疗过有自杀倾向的人吗?&rdo;
第一次,盖茨降下她的目光,&ldo;我见过两个人,&rdo;她平静地说,&ldo;结束了自己的生命,一个十几岁的少女,及一个妻子也是母亲,她们是我实践生活中最难以忘却的经历,在某种环境下竟达到了我的情感之中,&rdo;她向上看,&ldo;在这之前,萨里纳斯先生,我治疗了好多我感觉有潜在自我破坏的人,这些事我很清楚,更重要的是我失去了病人。&rdo;
萨里纳斯表示理解地点点头,&ldo;你发现有一些性格特征和可能自杀有联系吗?&rdo;
盖茨似乎呼了一口气,目光中的麻烦似乎转变成人道,&ldo;没有一张处方能适合所有的病人,但是一般说来,我总是把程度较高的冒险同这样一些事情,诸如广泛地压抑、自我厌恶、典型的情绪波动,也许还有某些想控制世界的感情等等,&rdo;她又顿了一顿,&ldo;这些因素是馈赠,到更高和更少程度上,在两个自杀的病人身上体现。&rdo;
&ldo;在阿里斯先生身上你看到了这些性格特征的任何迹象吗?&rdo;
盖茨摇摇头,&ldo;没有‐‐在许多方面,阿里斯先生自我满足感极高‐‐尽管这样,他似乎异乎寻常地开朗和机智。&rdo;
萨里纳斯顿了一会儿,让陪审团充分理解盖茨的回答,&ldo;你最后一次见到阿里斯先生是什么时候?&rdo;
&ldo;我想是一个星期四,我知道是任何人最后一次看到他的前一天,我们的约会通常在星期一和星期四,离开之前,他肯定地告诉我他星期一还来看我,因此当他那天没出现时我感到很吃惊。&rdo;
&ldo;最后一个星期四,他看起来怎么样?&rdo;
&ldo;事实上,和往常一样‐‐阿里斯先生的举止从来没有大的变化,他似乎总是弹弱拍,但是在保留艾勒娜监护权上面非常坚决,对他近来的法庭卷宗也十分满意,这些卷宗的目标是让艾勒娜与佩吉先生或他儿子没有联系,&rdo;盖茨向后倾了倾,&ldo;他真的十分气愤皮罗塔女士坚持去意大利的计划,他感到她没有很好地按他在卷宗里写的那样去履行。&rdo;
&ldo;他看起来有点失望或压抑吗?&rdo;
&ldo;我观察时没有。&rdo;
萨里纳斯转向一个活泼的将同他一起站在控方席上的年轻女人。几秒钟之内,她和贾伊德&iddot;莱纳的争论已物化为一个画架,在画架上面她放上一个手写便条像照片一样放大。&ldo;我就要结束我的生命了&rdo;,字条上写着,&ldo;因为我已发现我到底是什么样的人。&rdo;
我是个既自私又卑鄙的人。
笔迹本身,不规则有点像小孩子所写,盯着便条,盖茨似乎第一次感到陷入了深深的麻烦。
&ldo;正如被告所坚持的。&rdo;萨里纳斯告诉她,&ldo;这是一张在阿里斯先生尸体附近发现的便条,在艾勒娜照片附近,我想知道你不认识这笔迹吗?&rdo;