翻译傲娇用语的固定搭配:讨厌就是喜欢。
没过一周,敲门声咚咚,咚咚地响。
韩佳文还没放弃,他又来了。
谢锐言面沉如水,在那节奏感的敲门声中,转头问韩峤:“他怎么还敢来,先掰他脖子还是先掏他心脏?!”
当年韩峤也是一次次这样被韩佳文软磨硬泡,回顾以往,韩佳文确实是个很有耐心和恒心的人,想做什么,就一定要做到。
韩峤劝说:“冷静一点,我说过他不会就这样罢休。”
“冷静不下来啊啊啊!”谢锐言想到韩峤的失眠症刚刚好全,再听这死神镰刀似的催命音效,怀疑自己几天前的拳头还不够硬,“我日!!我想把他鲨了!”
“谢锐言,不要上他的套!”
“又凶我!难道你是在心疼他吗?”谢锐言愤怒得像只炸毛的巨型刺猬,“他就是个畜生,我管他童年有什么阴影,他有阴影就让你也有,凭什么?!”
“锐言……”韩峤捧住谢锐言的脸,“啾。”
唇珠被咬住了,韩峤的嘴里有股香香的味道,他刚吃过草莓味的奶片。
唔……
谢锐言脸红了,刚才是气得,现在是另一种意义上的生气,血液总算从大脑往下走,翻腾到了其他器官。
“冷静下来了吗?”
谢锐言盯着二人相碰的拖鞋鞋尖说:“没有完全冷静。以前这是你一个人的事,现在必须两个人面对。我不会跑掉留你一个人,所以你必须给我能够生气的权利。”
“锐言,我没有要封锁你的情绪。”韩峤宽慰道,“他只是我鞋子上溅的一滴泥水,你是我……”
“是什么?”
韩峤缓缓地开口:“你是我眼睛里的瞳孔,指环上的钻石,一滴滚烫的心头血。”
是和我互相写情诗的人。
“还想鲨他吗?”
“唔,不想了。”
“那就对了,用你聪明的小脑瓜想一想,你希望自己怎么帮我?”
谢锐言沉吟片刻,一把抱住了韩峤:“我有想法了,但需要经过你的同意,这或许有点low,不是个好主意。”
二人简单地商量了几句,韩峤说:“没有问题。”
“真的可以吗?连你也会被波及。还有我姐,她也许会配合,也许不会。”
“我相信你,宝贝。”韩峤在持续的敲门声中贴贴谢锐言的脸,“我也相信我自己。”
作者有话要说:=3
第75章嘤嘤嘤
韩佳文卷土重来。
谢锐言指出的硬伤,他都——改了,换了衣着和花束。