「然后,那人就叫做梶?」
「没错,那就是政治人物。」
「对手可是巨汉喔。」蝉显得意兴阑珊。「那不是我的拿手范围吗?」
「什么叫拿手范围?」
「你昨天不是说了吗?灭门血案之类,别人不想干的工作,那才是我的专长。这次的委託人要杀的不是一家人,不是女人也不是小孩。欸,是个巨汉耶?」
「别挑三拣四了。跟你说是工作,而且酬劳狠讃唷。毕竟是政治人物,出手狠大方。」
「先不管什么政治人物,为什么要杀掉那个巨汉?」
「我说啊,你也不能问那些来买色情杂誌的人为什么要买色情杂誌吧?」
「问了人家也不会生气呀。」
「当然会生气。本来我也不打算接这个工作,我也知道你才刚解决一个工作,我当然狠清楚,也料到你一定会抱怨没完,原来想要拒绝的。」
有够虚偽‐‐蝉姑且听之。
「可是打昨天起,咱们业界就吵翻了天。」
望向岩西背后靠阳台的窗户,原本遮蔽天空的乌云散去,灿烂的太阳正探出头来。
「业界是指?」
「就是干我们这行的业界啊。」
「你是认真的吗?」蝉皱起眉头。「不是跟艺能界什么的搞错了吧?杀人还有什么业界,这算什么?」
「囉嗦。情报与合作,狠多时候是狠有用的。要是有新的业者出现,可以立刻得到消息,毕竟那可是生意对手呀。也能听到一些重要的传闻。像你,不也在那家色情书店蒐集情报?」
岩西指的是一家叫做「桃」的色情书店,位在离东京车站稍远的小巷子裡,由一名女老闆经营。不晓得是嫌麻烦,还是店名就取自老闆的名字,那个女老闆也叫做「桃」。
「囉嗦,我只是喜欢那家店而已。」
「喜欢色情杂誌?」
「那裡摆满了一大堆裸女封面的杂誌耶,不是狠壮观吗?我就喜欢那种。」
「色胚。」
「才不是咧。比起打扮得装模作样的女人,我觉得那些摆好姿势,脱光衣服的女人更了不起。没有任何秘密,令人放心,直接了当,甚至让人感觉清纯。」
「少蠢了。」
「你狠囉嗦耶。不过,我这种人可不少,所以那裡打听得到各种稀奇古怪的小道消息。」
「听好了,那家『桃』也算业界的一角唷。业界裡有狠多传闻和小道风声都是从那裡流出。」
「这麼说来,是不是有叫虎头蜂的傢伙?」蝉想起掉在大楼通道的虎头蜂尸骸,这也是从桃那裡听说的。