&ldo;不成!&rdo;看门人喊叫了起来。&ldo;肯定是搞错了!卡里斯尔先生根本没有下令挖什么树。&rdo;
詹妮弗耸耸肩膀说:&ldo;可我的上司跟我说,他下过这样的命令。&rdo;
&ldo;怎么跟你的上司联系?&rdo;
詹妮弗看了看表,&ldo;眼下他到布鲁克林办事去了,约莫六点钟回办公室。&rdo;
看门人怒不可遏地瞪了她一眼。&ldo;等一下!在我回来之前你们谁也别动。&rdo;
&ldo;继续干,&rdo;詹妮弗吩咐园丁。
看门人拔脚朝屋里跑去,门在他身后砰的一声关上了。不多一会,门又开了,看门人重新出现在门口,身边站着一个五短身材的中年人。
&ldo;你能告诉我,你们这是搞的什么名堂吗?&rdo;
&ldo;这与你又有什么相干?&rdo;詹妮弗反问道。
我这就告诉你,&ldo;他声色俱厉地说,&lso;我是威廉&iddot;卡里斯尔,本庄园的主人。&rso;&rdo;
&ldo;那好,卡里斯尔先生,&rdo;詹妮弗说,&ldo;我倒有一样东西要交给你。&rdo;说着,她伸手从口袋里掏出传票交到他的手里,然后转身对园丁说:&ldo;现在你们不必再挖了。&rdo;
第二天早晨,亚当&iddot;沃纳打来了电话,詹妮弗一下子便听出电话里是他的声音。
&ldo;我想,有一个消息你一定很愿意听到,&rdo;亚当说,&ldo;取消你律师资格的法律程序已经正式中止,现在你再也没有什么事需要担心的了。&rdo;
詹妮弗闭上双眼,心里默祷,感谢上帝。&ldo;你为我做了件大好事。我……我简直不知道该怎么向你表示感谢。&rdo;
&ldo;俗话说,&lso;苍天有眼,公理常在&rso;。&rdo;
亚当只字不提他和斯图尔特&iddot;尼达姆以及罗伯特&iddot;迪&iddot;西尔瓦发生冲突的事。当时尼达姆虽然感到十分失望,却还能冷静对待。
地区检察官却像一头愤怒的野牛。&ldo;你居然放过了那个妖狐子?啊,上帝!她是黑手党成员哪,亚当!你难道连这一点也看不出来?你被她糊弄了!&rdo;
他就这样没完没了地一忽儿咒骂她,一忽儿挖苦亚当。最后,亚当终于听不下去了。
&ldo;有关她的证据全是假设,罗伯待。她在错误的地点、错误的时间做了件错误的事,上了别人的圈套。在我看来,这不足以证明她是黑手党。&rdo;
最后,罗伯特&iddot;迪&iddot;西尔瓦说:&ldo;那好,这么说她照旧可以当她的律师啦。我衷心希望她仍在纽约开业,什么时候只要她一跨进我那个审判庭,我就非给她点颜色看看不可。&rdo;
此刻,亚当在电话里对詹妮弗绝口不谈这场争论。詹妮弗已经结下了一个死对头,这件事再也无法挽回。罗伯特&iddot;迪&iddot;西尔瓦是个报复心很强的人;而詹妮弗则是个初出茅庐、立脚未稳的弱女子,是不堪他一击的。当然,她聪慧,富于理想,同时又是那么年轻、美貌,令人一见倾心。