「你能理解吗?」小九问。
「我不能理解你要表达什麽。」阎初告诉她。
「因为我要表达的东西,是一个没有路的地方。」小九说。
「没有路的地方?」
「如果你要告诉别人那个地方怎麽走,但是那个地方没有方位、没有路、地标或是任何你能指称的东西,那你要如何告诉别人怎麽走呢?」小九问。
「亲自带他去?」阎初试着回答她的问题,虽然他知道她讲的并不是实际上的某个地点。
「我没有办法带你去。」小九摇头。
阎初心头一紧。
「你要去哪里?」他强迫自己用最冷静的口气问。
「不是我要去哪里,我一直都在这里啊。我只是想表达,有个不知道到底该怎麽说清楚的东西,但是我很想告诉你而已。」小九略带歉意地对他笑了一下。
「嗯。没关系,慢慢想,总有一天会知道要怎麽形容的啊。」阎初这才缓下心来。
「『总有一天』啊,这个词我还真是不喜欢。」小九说。
「有些事情就是急不来的啊。」阎初温柔地对她说。
小九好像还想说些什麽,但是她又突然陷入睡眠了。
没有路、没有方位、没有地标的地方要如何告诉别人怎麽去?他将这段话记下来,或许可以搜寻出什麽相关的东西来。虽然这也很有可能就只是她不知所云的一段胡言乱语而已,但是他的直觉很强烈地告诉他这应该隐喻着什麽,这种讲话的方式好像融雪。
五、拂晓(42)
更新时间2013-10-314:28:02字数:2013
「听起来很像是我女朋友在念的东西。」阎初的学长小卫说。
「嗯?」
「等等,我叫她来跟你说,她就在旁边。」小卫说。
「好,谢谢。」阎初道谢。他正用通讯软体询问关於小九昨晚说过的那些很令他介意的话。
「嗨。」小卫的女友小花向他打招呼。
「你好。」
「嗯……刚才那段听起来很像我们在文概课念的东西啦。」小花说。「大概是在讲自身经验和使用语言文字将之表达出来之间的落差。」
「能麻烦你举个比较实际的例子吗?」阎初问。
「你吃过榴槤吗?」小花问。
「……吃过。」
「你觉得好不好吃?」小花再问。
「不好吃。」阎初答。
「有多不好吃?」小花继续问。
「就……味道和口感都很恶心。」阎初答。
「有多恶心?」小花追问。