帝王小说网

第14章（第1页）

我看了看我戴结婚戒指的左手手指，没有戒指，没有印记。我从长岛搬到曼哈顿的时候，就把戒指拿下来了。刚把戒指拿下来的时候，还有个印记，可是不知道什么时候开始，那个印记就不见了。

汤米戴戒指，是黄金的，大概有八分之三英寸宽。他的右手小指戴的那枚，我想应该是高中的班戒。有一次，我俩在火焰喝咖啡，我看得很清楚，他右手小指是一枚镶着蓝宝石的班戒，左手则是一枚黄澄澄的结婚戒指。

我说不出我到底有什么感觉。

那天下午，我到圣保罗教堂，为玛格丽特&iddot;蒂勒里点了一支蜡烛。我是在离开警察局之后才开始进教堂的，不过我从不祷告，不参加仪式，只是随兴而至，在黑暗的沉静中坐一会儿。有时，我会为刚刚故去的朋友点一支蜡烛。我不知道为什么觉得这是我应该做的事，也不知道为什么总是把我收入的十分之一捐给我信步走进的任何一家教堂。我坐在教堂的后排，想想这则突如其来的死讯。在教堂里，我觉得外面好像下着小雨。我穿过第九大道，冲进阿姆斯特朗酒吧。丹尼斯就坐在吧台的后面。我要了一杯纯波本，一饮而尽，又要了一杯波本跟一杯咖啡搭着喝。

我把波本酒倒进了咖啡杯。他问起蒂勒里的事情。我说，我在《新闻报》上看到了这则新闻。

&ldo;下午的《邮报》也有这则新闻，内容差不多。他们觉得这是前一天晚上发生的事情。汤米那天晚上没回家，第二天直接到办公室。他可能在办公室里打了几通电话回家，想要道歉，但一直没有人接，所以才起了疑心。&rdo;

&ldo;报纸上这么说吗?&rdo;

&ldo;差不多。那应该是前两天晚上的事。那天晚上我在，可是没见到他来。你看到他了吗?&rdo;

我拼命回想当时的情景：&ldo;好像在，就是那天晚上。我想他跟卡罗琳一起。&rdo;

&ldo;那个南方美女?&rdo;

&ldo;就是那个。&rdo;

&ldo;不知道她现在怎么想。&rdo;他用拇指跟食指捋了捋稀稀疏疏的胡子，&ldo;顶多是她美梦成真，这也算不了什么罪过。&rdo;

&ldo;你觉得她想让他妻子死?&rdo;

&ldo;我不知道。一个女孩跟一个结过婚的男人在一起，你说她心里能想什么?你看嘛，我没结婚，为什么我也会想到这些乱七八糟的事情?&rdo;

接下来几天，报纸上都没再提这件事，只在星期四的《新闻报》上看到一则讣闻。玛格丽特&iddot;韦兰&iddot;蒂勒里，托马斯挚爱的妻子，已故的詹姆斯&iddot;艾伦的母亲，理查德&iddot;保尔森的阿姨，与世长辞。当天晚上有守灵的活动，第二天下午则在布鲁克林湾脊大道举行追悼仪式。那天晚上，比利&iddot;基根说：&ldo;这事发生之后，我就没见到蒂勒里了。说不定我们以后再也见不到他了。&rdo;他给自己倒了一杯十二年的陈酒，在这种地方，也只有他会点这种酒，&ldo;我倒觉得我们以后不会见到他跟她一起了。&rdo;

&ldo;他女朋友吗?&rdo;

他点了点头：&ldo;他们两个只要一想到他们在一起的时候，蒂勒里太太正被人用刀杀死，他们大概也就没劲了。而且他应该在家的，是不是?你在鬼混的时候，最不希望听到的，就是你老婆被人杀掉了。&rdo;

我想了想，点点头，&ldo;守灵活动是在今天晚上吗?&rdo;

&ldo;是吗?你要去?&rdo;

我摇了摇头，&ldo;我不知道谁要去。&rdo;

我在停止营业前喝了一杯，离开波莉酒吧，到&ldo;小猫小姐&rdo;又喝了一杯。紧张的斯基普现在好像离我很遥远。我坐在吧台上，极力想忽略坐在我身边、态度还不坏的男子。他一直告诉我这城市之所以会这么糟，全都是前任市长的错。他的话我不尽同意，但我也不想跟他争辩。

我把酒干掉，往门口走。走到一半，斯基普叫我名字。我转身，见到他朝我走来。

我又走回吧台。他说：&ldo;现在时候不对，但是有件事我想问你。&rdo;

&ldo;哦?&rdo;

&ldo;有件事想问问你的建议，可能会耽搁你点时间。你明天会到吉米那里遛遛吗?&rdo;

&ldo;可能吧。&rdo;我说，&ldo;如果我不去葬礼的话。&rdo;

&ldo;谁死啦?&rdo;

&ldo;蒂勒里老婆。&rdo;

&ldo;哦，葬礼是明天?你真的想要去吗?你跟蒂勒里有那么熟啊?&rdo;

&ldo;没有。&rdo;

&ldo;那你为什么要去?算了吧，这不关我的事。我两点、两点半左右在阿姆斯特朗酒吧等你。如果没看见你，我会再找个时间跟你谈。&rdo;

第二天，大概两点半的时候，我已经坐在酒吧里等他了。我刚吃完午饭，斯基普进门扫视我究竟有没有出现的时候，我在喝咖啡。他终于找到我，在我身边坐了下来。

&ldo;你没去啊?&rdo;他说，&ldo;今天不是参加葬礼的日子。我刚去过健身房，还在蒸汽浴室里坐了一会儿。这整个城市就像是间蒸汽浴室。你喝什么?是你自创的肯德基咖啡吗?&rdo;

&ldo;不是，只是普通咖啡。&rdo;

&ldo;那有什么喝头?&rdo;他转身叫来一位女招待，&ldo;给我一杯超级黑啤。再给我这位老爹一点什么，好让他加在咖啡里。&rdo;

那位小姐给我一杯酒，给了他一瓶啤酒。他把啤酒慢慢倒进玻璃杯，让泡沫堆到约有半英寸高，端起来，喝了一口，放下杯子。