7-8-43。全体圣洁之人这样献上他们的祈祷说:啊,至尊主,托庇于您莲花足之人的至尊维护者!第一位人格首神啊!您以前教导我们的苦修法,是您本人的灵性力量。您透过苦修创造出沉睡在您体内的物质世界。这种苦修几乎被这恶魔的活动所阻止,但现在,您通过为保护我们而以尼尔星哈戴瓦的形象显现并杀死这恶魔,再次确认了苦修这一方法。
7-8-44。祖先星球上的居民祈祷说:证我们虔敬地顶拜主尼尔星哈戴瓦——宇宙宗教原则的维护者。祂杀死了黑冉亚卡希普,这恶魔靠武力享受我们的子孙每年在忌辰举行刷达仪式时供奉的祭品,还喝饮供奉给圣地的放3芝麻的水。至尊主啊!通过杀死这恶魔,用您的指甲刺穿他的腹部,您将他偷取的这一切拿了回来。为此,我们要恭敬地顶拜您。
7-8-45。神秘仙星球的居民们祈祷说:主尼尔星哈戴瓦啊!我们因为就住在袖秘仙星球上,所以自然有八种神通。但黑冉亚卡希普是那么奸诈狡猾,竟然靠他的力量和苦行夺走了我们的力量。这令他对自己拥有的神秘力量倍感骄傲。您现在用指甲杀死了这无赖,我们向您致以虔敬的顶礼。
7-8-46。维迪亚达尔星球的居民祈祷说:愚蠢的黑冉亚卡希普因为对自己拥有的更强大的体力和征服他人的能力感到骄傲,所以禁止我们运用我们获得的按不同冥想现身和隐身的力量。现在,至尊人格首神像杀死一个动物般杀死了他。对这个从事娱乐活动的主尼尔星哈戴瓦的至尊形象,我们要永远致以我们虔诚的敬意。
7-8-47。蛇星球的居民说:罪大恶极的黑冉亚卡希普不仅从我们头上抢走了所有的珠宝,还抢走了我们所有美丽的妻子。现在,既然他的胸膛被您的指甲刺穿,您就是我们妻子的一切快乐的来源。为此,我们一起向您致以我们虔敬的顶礼。
7-8-48。全体玛努这样献上他们的祈祷说:至尊主啊!作为您的命令执行者,我们——玛努,是人类社会法律的制定者,但黑冉亚卡希普这个大恶魔的短暂霸权,却破坏了我们为维护社会四阶层和灵性四阶段制定的法律。至尊主啊!您现在除掉这个大恶魔,使我们又恢复了我们的正常状态。请给我们这些您永恒的仆人下命令,告诉我们现在该做什么。
7-8-49。生物体的祖先献上他们的祈祷说:啊!至尊主,甚至是布茹阿玛和希瓦的主人!您创造出我们这些生物体祖先,是为使您的命令得到贯彻执行,但黑冉亚卡希普禁止我们生育更多良好的宇宙生物体。这恶魔现在横死在我们面前,他的胸膛被您刺穿。因此,让我们您致以恭敬幻顶礼;您为了整个宇宙的福利,化身出这个纯善良属性的形象。
7-8-50。音乐、歌舞仙星球上的居民们祈祷说:您圣上,,我们总是在音乐的伴奏F唱歌、跳舞,以此方式为您服务;但这个黑冉亚卡希普,利用他的体力和刚勇所产生的影响控制了我们。现在,您圣上使他得到这种结局。像黑冉亚卡希普这样一个暴发户所从事的活动,能有什么好结果?
7-8-51。查冉纳星球的居民说:至尊主啊!黑冉亚卡希普一直是全体诚实之人心中的一根刺;现在,您消灭了这恶魔,我们都倍感慰藉。您的莲花足使受制约的灵魂摆脱物质主义的污染,我们永远托庇于您的莲花足。
7-8-52。夜叉星球上的居民说:二十四种元素的控制者啊!我们因为做服务取悦您而被视为是最优秀的仆人,但却被迪缇的儿子黑冉亚卡希普命令去为他抬轿子。以尼尔星哈戴瓦的形象出现的至尊主啊!您知道这恶魔是怎么打扰大家的,但现在您杀死了他,使他的身体与五种物质元素混在一起。
7-8-53。克音菩茹沙星球上的居民说:我们是微不足道的生物体,而您是至尊人格首神——至高无上的控制者。所以,我们怎么有能力向您献上合适的祈祷呢?当这恶魔遭到奉献者们厌恶地谴责时,您便杀了他。
7-8-54。外塔利卡星球的居民说:亲爱的至尊者,由于在盛大的集会和祭祀场所中吟唱您无瑕的荣耀,我们习惯了大家给予我们的高度尊敬。但这恶魔却强占了那位置。我们现在鸿运当头,这个大恶魔被您杀死了;这就像一个人治愈了他的痼疾一样。
7-8-55。克音纳尔们说:至高无上的控制者啊!我们作为您圣上的仆人而永恒存在,但这恶魔却让我们一直无偿地为他服务,使我们无法为您服务。这个罪大恶极的人如今被您杀死。因此,主尼尔星哈戴瓦啊!我们的主人!我们向您致以我们虔敬的顶礼。请继续支持我们。
7-8-56。主维施努在外琨塔的同伴们献上他们的祈祷说:啊,至尊主,给予我们保护的至尊者!今天,我们看到您为全世界的好运而显现的主尼尔星哈戴瓦的神奇形象。至尊主啊!我们明白,黑冉亚卡希普曾是那个为您做服务的佳亚,但因为被布茹阿玛纳诅咒而接受了一个恶魔的身体。我们明白,他现在的被杀是您对他施予的持殊仁慈。
喜欢译文欣赏:博伽瓦谭()译文欣赏:博伽瓦谭。