很多人都忘记这个看起来可怕的小姑娘不是鬼怪也不是圣女,她,只是个小孩子。
女孩点点头,委屈爬上她的脸,让她僵硬的表情再也把持不住。
“做得很好,你已经尽力了。”
布斯说着,轻轻搂住她。
莉莎微微一愣,表情终于完全的崩盘了。她伸出手回抱这个温暖的怀抱,大声的哭出声。
“你已经尽力了。”
可怜的小家伙,布斯怜惜的想。别人忘记倒也罢了,你可不能忘记自己并不是神,也不是超人,更不是义警或fbi。你只是一个没有爪也没有牙的小丫头。你已经做了你可以做到的最好,保护了自己,也试图阻止他不要去复仇。你已经做得够好,真的。他的死不是你所能控制的事,有些时候就是这样无奈。我们救不了所有人,真的。就算是我也一样。
****
布斯跟bau的众人商量之后,决定负担起看护这孩子的责任。是的,这孩子有监护人,但一个老太太没有能力帮助这孩子。鉴于这孩子的特殊情况,他以后上下学都接送她,将她当做自己另一个孩子一般照顾,看护。这是完全自愿,没有任何好处的行为,但对于身为教徒又是警员的布斯来说是理所当然的事。
“我也帮忙,虽然我讨厌小孩,但是放着布斯一个人教一个小女孩,我很担心会教出另一个布斯。”
贝伦教授还是同样毒舌,但她的提议显然出于好意。布斯对于小骨这种变相‘组家庭’行为还是颇为满意,甚至是得意。对于早看出两人奥妙关系的bau来说,自然是全盘同意。
当然,孩子还是需要心理疏导,鉴于目前的治疗情况良好,莉莎依然由了解她并且长期为她治疗的德克莱恩来进行。布斯会定期带她来检查。
于是大伙交谈之后纷纷离去,只有布斯跟贝伦在门外聊天,准备带莉莎回家。
女孩临走之前,又独自折返回屋里跟医生道别。
“תודה。”她说。
那是希伯来语,意为谢谢你。德克莱恩笔尖一顿,抬起头来,看向微笑直视他的女孩,静默了片刻,随即放下笔。
“itssure。不过,能告诉我为什么是希伯来语吗?”
女孩没有回答,依然保持微微笑着的模样一动不动,简直像一个大号的洋娃娃——试图模仿人类,却不懂除了娃娃般微笑之外的其他表情。
“是因为圣经吗。”
并不是疑问,而是肯定。
再三调查过,这的确是女孩唯一能接触到希伯来语的途径了。
如果只是通过书本,那么应该只会读写,不能听说。既然可以说,那么一定是听过——是的,唯一能提供希伯来语音频的,只有教堂的圣经原册光碟,那些光碟是教友可以随意借阅的,甚至不懂的地方可以直接询问神父。可惜那位已经过世的神父无法提供答案了。
若说传颂圣经的语言,包括英语在内明明有很多,为何独独选择这一种?
“我学习它,是因为我想了解他。我见到了thekingofbeast(兽之王,这里双关暗示圣经之中出现的‘兽’也就是恶魔,所以这里说的是恶魔之王的含义)。”她认真回答,没有丝毫开玩笑的意思。
“kingofbeast,真是绝佳的头衔,没有比这个再合适了。你真是个神奇女孩。”
德克莱恩笑了,与之前虚伪的笑容不同,那是相当自然,发自内心的快乐笑容。
“但是就算你去学歌颂上帝的语言,你也救不了任何人。看清事实,孩子,你其实什么都做不到,别被虚幻的想象迷了眼。”
他说完恢复冷酷严肃的模样,仿佛刚才的景象是昙花一现的幻觉。
是的,当最后审判的钟声敲响,制裁天使的利剑选在空中之时,没有谁能拯救待宰的羔羊。