帝王小说网

第165章（第1页）

&ldo;你需要告诉人们，爸爸，这不只是关于萨里纳斯，它关系到好多人。&rdo;

佩吉听到了卡洛说的大部分话，他是关于我，因为我想相信你，看着卡洛的眼睛，他看到了那种想让父亲逃脱的男孩的感觉。

&ldo;你要告诉他们。&rdo;卡洛气愤地重复道。

佩吉慢慢地摇摇头，&ldo;我有我自己的原因，&rdo;他答道，&ldo;我为你做的，或为我，或为特瑞，并不是因为别人会想什么，&rdo;他又摸着卡洛的肩膀，&ldo;我并不需要你证明让我知道你并没有骚扰艾勒娜，我甚至在你看着我的脸，并告诉我如此之前就已知道了，因为我了解你。&rdo;

卡洛瞪着他，然后他转过身，&ldo;在这个家庭里，&rdo;佩吉平静地说，&ldo;有些事情我们肯定知道，我们知道你不是个小孩骚扰者，我们知道我不是杀人犯，这就是原因。&rdo;

也许曾经，佩吉想，也许甚至在昨天，但通过卡洛，比在法院更肯定，正义开始时代价很苛刻，他自己的儿子不会再看他了。

（十三）

杰克&iddot;斯鲁凯姆，政治记者，身材瘦削，长着红黄色的头发，特征鲜明，举止独断，故意做作的口音有气无力，吱吱喳喳。他有一些不健康的标志，皮肤苍白，胡子拉渣地坐在那里无精打采。很容易想象他是那种在小酒吧或咖啡店里，吸着雪茄向人打探着消息的人。他最具活力的地方是他的眼睛：他看着维克多&iddot;萨里纳斯‐‐他是他的证人‐‐一个具有着精于算计、可以从隐藏的角落里挖掘问题的人。在佩吉看来，他看起来不可信，也不值得信赖，一个在他三十年中已为自己赢了面子的人。佩吉一看到他就感到非常厌恶。

&ldo;多像一只小雪貂。&rdo;他低声对卡洛琳说。

她向他靠近点，&ldo;这只奇特的小雪貂，&rdo;她说，&ldo;准备给你谋杀里奇的另外动机，这一次具有政治色彩。&rdo;

斯鲁凯姆并不情愿来这里，通过他报纸的律师，他已声称他的证词不相干，会伤害他的源泉;但是萨里纳斯已断言斯鲁凯姆需要显示里奇对他的伤害，佩吉的愤怒，政治的和个人的。由于她自己的原因，卡洛琳已为此争过，莱纳已允许证词需一定的限制。最后，佩吉怀疑斯鲁凯姆可能会部分欣赏对他的防卫进行伤害。

&ldo;在佩吉先生开始参议员竞选之后，&rdo;萨里纳斯问，&ldo;你第一次同他说话是什么时候?&rdo;

&ldo;夏天的晚些时候，我在《调查者》上看到那篇文章，&rdo;斯鲁凯姆向陪审团投去一眼，&ldo;阿里斯先生指控佩吉先生偷他的妻子。&rdo;

&ldo;为什么这篇文章让你感兴趣?&rdo;

&ldo;这对佩吉先生的性格提出了某些问题，我相信他能回答这些问题。这种人参与政治是重要事件，他的私人性格会告诉你很多。&rdo;

&ldo;于是你就给佩吉先生去了电话?&rdo;

&ldo;去了。&rdo;斯鲁凯姆憎恶地扫了佩吉一眼。&ldo;我告诉他有关文章的事，给他机会，让他发表评论。&rdo;

萨里纳斯把手插在口袋中，&ldo;佩吉先生什么反应?&rdo;

&ldo;他非常傲慢。我给他打电话时，他告诉我阿里斯先生已经找到了忠实的听众，希望我不要搀和进去。&rdo;

&ldo;噢，克里斯托弗，&rdo;卡洛琳寻思道，&ldo;这可不像你的所为。怪不得他这么难过。&rdo;

这种声明让佩吉笑了，不过这一点儿也没有动摇他的看法：这个人曾经借口佩吉介入政治，想以此来破坏卡洛，但是他没有能够成功。这一次，他又顽固地多出一道子来，想把佩吉送进监狱。

&ldo;他仅仅是傲慢吗?&rdo;萨里纳斯追问道。

&ldo;不，他很愤怒。他声称《调查者》里的文章是故意诽谤。我不得不认为他用的是一种威胁的语气。&rdo;

&ldo;你怎样反应?&rdo;萨里纳斯问。

路易莎&iddot;玛琳坐在陪审席上，迅速瞥了一眼佩吉。斯鲁凯姆交叠着手，&ldo;我告诉佩吉先生我决意报道这个既存的指控，不过这样他们可能给佩吉先生的竞选设置障碍。&rdo;

&ldo;这个栏目最后发了吗?&rdo;

&ldo;没有，&rdo;斯鲁凯姆的声音硬起来，&ldo;报纸的发行者戴文先生告诉我的编辑不要跟踪这个故事。在我的印象里，佩吉先生也许威胁他说这会是一场诽谤案。&rdo;

&ldo;我抗议，&rdo;卡洛琳敏捷地说，站起身来向勒那法官陈述，&ldo;这不仅是道听途说，而且是双重的造谣：斯鲁凯姆先生没有参加他的编辑和戴文先生的谈话，也没和戴文先生一起与佩吉谈过话。这篇文章没发的原因是没有相当的新闻价值刺激报道者的胃口;不用说，像《调查者》这样，报道出来也是浅薄的垃圾。尤其是故事源于一个离异的丈夫粉饰一桩监护案。&rdo;她的声音严厉起来，&ldo;更不用说这是里卡多&iddot;阿里斯。&rdo;

勒纳看看萨里纳斯，&ldo;他和你一样，维克多‐‐至少在道听途说这一点儿上，&rdo;他转向法庭，&ldo;斯鲁凯姆没有有关佩吉先生的第一手资料，或许也没有和戴文先生谈过，至少他的编辑直接和他说过不要发有关佩吉先生的文章。我提醒你不要无视他的回答。&rdo;

萨里纳斯皱了皱眉头，佩吉知道，他是想表示：他不希望听证成立，不过法庭已经有一个印象，认为佩吉极力想枪毙掉这篇破坏他声誉的文章。&ldo;好吧，&rdo;他对斯鲁凯姆说，&ldo;你第二次和佩吉先生谈话是在什么时间?&rdo;