&ldo;没有,&rdo;凯勒低下头,&ldo;这不是我的事,我想,而且我第二天就要离开,去佛罗里达看我的女儿,直到我回来,三周以后,我都不知道阿里斯先生死了。&rdo;
&ldo;是否在某个时候,在你回来之后,警察来到了你的公寓?&rdo;
&ldo;调查员蒙克来了,&rdo;凯勒想了一会儿,&ldo;和他的同伴,调查员林奇。
我被惊呆了,当然。&rdo;
&ldo;你告诉了他们关于你看到的那个男人的事?&rdo;
&ldo;是的,他们要我描述他,一遍又一遍。&rdo;
&ldo;接下来发生了什么事?&rdo;
&ldo;他们给我看一张照片,从报纸上剪下的,我想。&rdo;很不安地,凯勒一只手理了理头发,仍四处张望只是不看佩吉,&ldo;马上,萨里纳斯先生,我发现我以前见过这张脸。&rdo;
萨里纳斯走到放着佩吉照片的画架旁‐‐一张头像,在审判卡瑞莉时照的,&ldo;这是不是蒙克调查员给你看的照片。&rdo;
&ldo;是的。&rdo;凯勒盯着照片,&ldo;就是站在过道里的男人。&rdo;
&ldo;你确信?&rdo;
猛然一点头,脸从佩吉转开,&ldo;是的。&rdo;
一种冷酷的窃语开始降临法庭,佩吉以前见过:一个转折点,表明陪审团开始接受被告有罪。自从凯勒开始说话以来,卡洛琳甚至没看他一眼。她根本没作任何表示。
&ldo;是不是接下来在某个时刻,&rdo;萨里纳斯问道,&ldo;调查员蒙克把你带去辨别嫌疑犯?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;你能描述一下在那儿发生了什么事吗?&rdo;
凯勒的话听起来模糊而困惑,好像在描述一个无名的南美部落的神秘典礼。&ldo;他们把我带进一个会堂,在警察局简直像是在演戏‐‐舞台被照亮了,而所有的座位却在黑暗之中。
&ldo;台上有六个人,穿着橙色的长外套,每个举着自己的号放在胸前,他们逐一出列走上前来,先左转后右转,同时调查员蒙克问我是否认识他们中的哪一个?&rdo;
&ldo;你认识了吗?&rdo;
&ldo;是的,&rdo;凯勒现在语气更坚决了;她仍没有看佩吉,&ldo;我要那人向前走出队列两次,只是为了更确定。但我看到他的第一眼就认出了他。&rdo;
萨里纳斯站得更直了,双手插在兜里,&ldo;你是否在法庭里看见了那个男人,凯勒太太。&rdo;
第一次,乔伊娜&iddot;凯勒转向佩吉,她停了一会儿,好像在检查每一个特征,而后举起一只手指着他,&ldo;是的,我看见了,被告,佩吉先生。&rdo;