帝王小说网

第36页（第1页）

说完，汤琳又道：“这原本就是我从小的理想，我不会中途放弃。”宋译点了点头，说：“现在‘小詹梅’的名声如雷贯耳。”汤琳并不喜欢别人叫她“小詹梅”，当这个称呼从宋译嘴里说出来的时候她尤其不喜欢。她说道：“我有名字。”“嗯？”宋译低头看汤琳。她眉头一皱，满脸不悦。他想起来，“小詹梅”这个称呼里有别人的名字，她还是个高傲的人，以她高傲的性子她是断然不希望自己的名字前面加上别人的名字的。想到这一点，他笑了一声，说：“大家叫你‘小詹梅’不也是对你工作的夸赞？”“我不需要这样的夸赞。我就是我。”汤琳说。宋译道：“即使你有一个世界上独一无二的名字，要想让别人记得你这个独一无二的名字的话，也要有相应的本事才行。”“所以我进外交部时你都不记得我了是吧？”汤琳忽然翻了旧账。宋译低低一笑。汤琳狠狠地瞪了宋译一眼。然后她又道：“我就是独一无二的。”宋译不置可否。汤琳讨厌他此时的表情。她转身，往院子深处走。刺骨的寒风又一次袭来，汤琳扯了扯脖子上卡其色的围巾，将口鼻都遮住，然后将双手放进大衣口袋里。身后没有脚步声，汤琳回头，宋译没有跟过来。她停在那里，和宋译相隔不远不近，但因为夜灯并不亮，她只能看见他模糊的身影。她在等他走过来。“回去了。”宋译说。汤琳道：“我还要散一会儿步。”“很晚了，早点回房。”说完，宋译就转身走了。汤琳眯了眯眼，他就这么走了。她在那里站了一会儿，走出院子回房。她刚回到房间就有人来敲门。她打开门一看，是酒店的服务员。服务员手里端着一个托盘，托盘里放着一碗汤。“汤小姐，您的姜汤。”服务员微笑着用英语说。汤琳惊讶道：“什么姜汤？”“宋先生吩咐我们做的。”汤琳道了谢，接过托盘进了房。她看着姜汤，还热气腾腾的。她不由得挑了一下眉，小声嘀咕：谁要喝姜汤？而她刚嘀咕完就一连打了好几个喷嚏。汤琳端起姜汤喝，味道很浓，辣味重，很难喝。汤琳喝完姜汤后走到窗户边上，打来窗户探出头去。她的脸又被寒风吹了一下。隔壁的窗户开了一半，但没有人影。实际上，她还有话要对宋译说。犹豫了一下，汤琳用手敲自己的窗户玻璃。汤琳和宋译只一墙之隔。宋译走到了窗边，把窗户开大了些，微微探出头来。汤琳看到宋译，说道：“我有话要跟你说。”宋译：“说。”汤琳朝另一边望了望，似乎在说隔墙有耳。宋译道：“过来。”汤琳果断离开窗户，转身就出了房间，然后去敲宋译的门。门很快就从里面打开，宋译侧身一让，汤琳走了进去。“谢谢宋副处长的姜汤。不过那姜汤不知放了多少姜进去，实在太辣。”汤琳走到一个单人沙发上坐下，说。宋译站在汤琳面前说道：“d国人没喝过，也没做过。你有喝就不错了。”汤琳“哦”了一声，然后忽然问道：“宋副处长汇报了今天的谈判吗？”“嗯。”宋译低头看着汤琳。“然后呢？上面怎么说的？宋副处长受到批评了吗？”汤琳又问。宋译轻轻笑出声：“你憋到现在才问？”他似乎料到她会问他这些。汤琳没有反驳，因为她心里一直惦记着这事，刚才在院子里没有问成，现在终于还是忍不住问了。毕竟他是临时增派来里兰负责谈判的，大家对他都寄予了厚望，而这次谈判却没有成功。“快告诉我。”汤琳说。作者有话要说：上一章六年前地震那个，改成四年前。因为六年前宋译还没进外交部。谢谢读者亲指出bug宋译说：“没有。”汤琳悬着的心终于放下了。她的身体向后一退，放松地靠在了沙发靠背上。从谈判结束过后，她的确是在担心他，担心他受到批评。即使他们有过“恩怨”，她也不想他受到批评或指责。“那上面怎么说的？”汤琳又问。“没怎么说。”宋译道。“难道什么都没说吗？”汤琳倒是吃了一惊，“这次谈判不是很重要吗？之前朱助理他们和约瑟夫先生沟通了一年多，做了那么多工作才走到谈判的阶段，现在谈判却不成功，之前的努力都白费了……”宋译说：“一是因为我是临时增派来的，是抽调帮助。”“所以不好拿你是问吗？”汤琳若有所思。宋译是来帮忙的，虽然没有帮上忙，但的确不好责怪他。她看着宋译笑道：“不过，都说宋副处长年轻有为，这次大家又对你寄予厚望，没想到你来帮忙却直接让谈判黄了。”