帝王小说网

第39章（第1页）

&ldo;最后一种罪，过去我从来没有向谁忏悔过。我把脸贴在屏风上，尽可能靠近阿那亚神父，放低声音向他坦白。&rdo;

特瑞希望自己把内容都忘掉了。她讲得很慢，显得很不情愿。&ldo;影子动了，我听到脚步声，似乎我罪恶中有种东西驱使艾勒娜朝我走来。&rdo;

特瑞闭上了眼。&ldo;我想跑，可是我只能呆呆地站着，等着。影子从忤悔台背后闪了出来。一位牧师穿着僧袍，带着僧帽。&rdo;

&ldo;起先，我看不清他的脸。我知道他充满憎恨。他抬起手指着我，走进了亮光中。&rdo;

特瑞睁开眼，翻个身看着克里斯。&ldo;不是阿那亚神父，克里斯，那是我父亲。&rdo;

克里斯用心地看着她。过了一会儿，他问：&ldo;那么是怎么结束的呢?&rdo;

&ldo;是的，结束的方式总是一样。&rdo;特瑞突然感到愤怒。&ldo;只是几年前我以为我已经摆脱了。非常引人注目‐‐就像尿了床或其它什么。&rdo;

克里斯陷入沉默。特瑞重新躺下，一阵凉风透过窗户吹来。特瑞注意着室内的影子，她的前额有些潮湿，一绺头发贴在脸上。

克里斯拂开她的头发。&ldo;好多人都重复做梦。&rdo;克里斯说，&ldo;我只是不明白你为什么又做了这个梦，那一切本来都已经过去。&rdo;

&ldo;你记梦吗?&rdo;

&ldo;不常记，&rdo;克里斯似乎陷入回忆，&ldo;我只记得有一个梦，那时我还在上小学，在公共汽车上。司机是丹尼尔&iddot;帕特里&iddot;蒙尼安。你要是弄得清这什么意思，就告诉我。&rdo;

特瑞盯着他。&ldo;你在撒谎，你故意撒谎。&rdo;

&ldo;我没有撒谎，你没有听说过吗?新教美国人没有梦，他们只有卡通。&rdo;

即使是现在，逗她笑仍是克里斯赠予她的一种礼物。&ldo;那是因为新教美国人不相信有罪。&rdo;她抗议道，&ldo;除非他们是原教旨主义者。&rdo;

克里斯淡淡一笑，摸摸她的脸。&ldo;这是你特有的一种罪?&rdo;他问，&ldo;你做的事就这么糟糕?&rdo;

&ldo;我从来不知道。我总是害怕我父亲把它大声说出来。不过每次梦做到这里就结束了。&rdo;

&ldo;你知道这是什么意思吗?&rdo;

特瑞突然感到有些焦躁。&ldo;显然这已经足够了。某种意义上说，我感到我对我父亲有罪，也许与他死时我的感受有关。没必要在这上边浪费时间。&rdo;

克里斯又一次凑近她，似乎是要把她看个清楚。&ldo;他死后你就开始做梦?&rdo;

特瑞把头扭到一边儿。&ldo;这没什么，对吧?只是我重复做梦的本领似乎传给了艾勒娜，就像某种家庭咒语。&rdo;

克里斯取了一小桶冰放在桌边，倒了一杯皮诺特&iddot;格里高酒递给特瑞。

&ldo;我想，她不会对你讲她看到了什么。&rdo;