&ldo;你这种道德观,我以后也许会同意的!&rdo;
艾恩史密斯不理那种微弱的讽刺,目光盯着福里斯特身后的大海。&ldo;其实,机器人是人类制造的最完美的机器,因为在它们出现之前的那些设备,总是有一个最危险的缺陷:粗枝大叶的人或存心不良的人,可以把它们变成满足他们不可告人目的的工具。智能机器人,人类不能干涉、不能控制。这就是它们真正的完美之处,福里斯特,也是我们必须接受它们的根本原因。&rdo;
福里斯特静静地看着他,试图搜寻出在这种推心置腹、天真坦率的背后究竟隐藏着什么,但他什么也没有发现。
&ldo;明白我的意思了吗?罐头起子可以打开罐头,同样也很容易割伤你的指头;猎枪可以杀死猎物,同样也可以一枪了结你。但是,罐头起子和猎枪却是无辜的、不是邪恶的;其错在使用者。老沃伦&iddot;曼斯菲尔德在设计完美无缺的自动装置的时候,只解决了这样一个长期以来存在的老问题:克服了机器人操作者的缺陷,突破了他们的局限。&rdo;
福里斯特紧闭着双唇,无奈地摇头。
&ldo;不管怎样,&rdo;艾恩史密斯急切地接着说道,&ldo;像你这样聪明的人,我想是不会与机器人为敌的。就让它们尽心尽职、遵循指令、为人类服务吧。这样的话,你就不需要注射欣快剂了。&rdo;
福里斯特气喘得更急了,&ldo;遵循我的指令?&rdo;
&ldo;它们会的。&rdo;艾恩史密斯令人信服地点点头。&ldo;如果你接受它们‐‐真诚地接受它们,它们会听你的指令的。接受它们吧,这样的话,我现在所有的你都会有。倘若你不肯接受它们,在你身上我看不到其他希望,你只有等着注射欣快剂了。&rdo;
&ldo;你在我身上看不到希望,是吧?&rdo;福里斯特觉得自己的瘦手握成了拳头。&ldo;喂,弗雷克!我听不懂你的一大篇胡说八道的鬼话,我也不需要任何的欺哄和搪塞。我认为,你不受那些该死的行动限制,你对那些机器人那种奇怪的态度,背后一定隐藏着什么……隐藏着某种卑鄙。&rdo;激愤使他说话时断时续,使他提高了声调。&ldo;让它们去&lso;尽心尽职&rso;、去&lso;遵循指令&rso;吧!我只要事实的真相。&rdo;
艾恩史密斯似乎迟疑了。落日的余霞映红了他那光洁细嫩、青春勃发的脸庞。他没有愤,最后只是神情严肃地点点头,坦白地说:&ldo;有些事情我现在不能同你说。&rdo;
&ldo;为什么不能说?&rdo;
&ldo;倘若这是我自己的事情,我一定会一五一十全告诉你。&rdo;他目视着远方笔直的地平线。&ldo;我也愿意把所有事实的真相都摊给你听。但是,这些事都牵涉到机器人,而机器人已经设置好了,它们也别无选择。&rdo;
&ldo;弗雷克……你还不明白?&rdo;福里斯特时断时续的嘶哑声音恳求道,&ldo;我必须知道!&rdo;
&ldo;现在不能告诉你。&rdo;艾恩史密斯转身面对着他,平滑的下巴表现出坚定的神色。&ldo;你什么时候真正接受了机器人,我就什么时候告诉你。并且知无不言,言无不尽。而且,现在我得提醒你,它们是估测人类情绪反应的专家,欺瞒不了的。&rdo;
&ldo;因此,我这样……这样恐惧不已!&rdo;
&ldo;我真的为你感到遗憾,福里斯特。&rdo;艾恩史密斯极不情愿地转身,似乎是要回到机器人身旁去了。&ldo;我以前一直真诚地希望能帮助你‐‐因为你的才华如此出众,被欣快剂扼杀了实在可惜,也因为你是我的朋友。&rdo;
&ldo;我是你的朋友?&rdo;
艾恩史密斯不理这种野蛮的插嘴,&ldo;我从来没有真正理解过你,福里斯特‐‐尤其你总是这样冷落露丝。也许机器人做得对。也许我把我所知道的告诉你,会危及最高宗旨。&rdo;
&ldo;等一等!&rdo;愤怒、恐惧、疑虑蓦地布满全身的每一根神经。&ldo;我决不注射欣快剂。&rdo;他抽噎的声音变成了狂暴的威胁。&ldo;你必须帮助我……&rdo;
艾恩史密斯,就好似另一架机器人,轻轻一扭,就很轻松地摆脱了福里斯特那双狂暴的手,那双平静、诚实的眼睛回过来,透过庭院中高高的黄色花盆中那些散发出难受气味的菌类植物,向前看去。
&ldo;鲜花盛开了,&rdo;他漫不经意地说,&ldo;我希望你记住我同你说的话。&rdo;他的声音变得蚊子那样的细小。&ldo;告诉马克&iddot;怀特,叫他来找我谈谈,免得他天真得像个孩子,对四号翼星发动进攻。&rdo;
福里斯特无力地点头,看着两个黑色机器人顺着人行道,一路无声地小跑着,来继续对他实施令人窒息的看护。
他恶狠狠地想着:我得接受它们,发射出闪电项目的那些导弹来接受它们。但是,艾恩史密斯想方设法贿赂他、苦口婆心劝说他、甜言蜜语蒙骗他、要他接受机器人,反对人类,其真正的动机何在?他依然一头雾水,百思不得其解。无论如何,必须阻止机器人横行。
&ldo;乐于为您效劳,先生,&rdo;先到他身边的机器人说,&ldo;晚饭已经准备好了。&rdo;
第十五章
他们用餐的圆顶大厅宽敞明亮、堂皇富丽,在机器人到来之前,恐怕只有电影导演才能想象得出这样豪华的房子。饭菜精美奢侈,由六个机器人服侍。艾恩史密斯有酒喝,而福里斯特却没有。