用更简单的话翻译一下——
你们这群狗逼崽子离我家小公主远一点谢谢。
陆斯珩在学校时本就是风云人物,家世好人品好样貌佳,他向来都是斯文有礼的形象,如今却为了陆相思说出这种话出来,那些蠢蠢欲动的小屁孩们登时不敢动了。
脑海里各种高考表白的想法也没了。
只是聚餐不止有他们班的人。
隔壁包厢还有几个班。
陆相思喝了几杯酒肚子便有些不舒服,上完厕所回来的走廊上,她有些恍惚,脚步虚浮,一个个地找着自己班的包厢。
闯入一个包厢,发现不是自己班的,她不好意思地退了出来。
“陆相思——”有人叫住她。
陆相思靠在墙边:“沈筠?”
来人五官清秀,是隔壁班的学霸,曾和陆相思一起参加过竞赛,“你们班也在这里聚餐啊?”
陆相思呆呆地点着头:“嗯。”
沈筠垂眸看着她,像是思考许久才做出的重要决定般,他说:“陆相思,我有句话想和你说,其实我——”
话还没说完,就被一道冷冽至极的声音打断。
“——喝了多少酒?”
沈筠转身。
走廊的尽头站了个男人。
男人的眉眼藏匿在阴暗中,眉骨到鼻梁的线条流畅又精致,像是艺术家精雕细琢的艺术品,骨相极佳,却又透露着不近人情的冷漠。
他手上夹着根烟,发着猩红的光。
气场阴冷又疏离,语气里不带任何情绪,却有着无形又强大的压迫感。
沈筠的手心冒汗,“梁裕白学长?”
陆相思眨了眨眼:“哥哥?”
梁裕白把烟头捻灭,提步走了过来。
他直接忽视了沈筠的存在,连眼神都没有分给他一个,径直走到陆相思面前。而后,动作粗鲁地拉过陆相思的手,近乎蛮横的力度,把她扯进电梯里。
陆相思因为喝了酒,大脑钝钝的:“哥哥,我要回去喝酒。”
她的思绪已经不清醒了,连自己是从哪一层进来的都不记得,手胡乱地按着电梯按键,眼前的数字各种重叠,她索性放弃,直接伸手拍着按键。
梁裕白有些看不下去她的动作,伸手把她扯进自己的怀里。
陆相思闻到他怀里的烟味,“哥哥,你怎么抽烟?”
梁裕白:“嗯。”
陆相思说:“不能抽烟,抽烟对身体不好。”
梁裕白扯了下嘴角:“管的还挺多。”
陆相思模模糊糊地记起陆斯珩说的那句“他确实很难相处”,于是又没再敢说话了,温吞道,“哥哥,我要回去参加聚会,我们班今天散伙饭呢。”
“散伙饭还是表白局?”
陆相思眨了眨眼:“什么表白?”
梁裕白:“刚刚那个男的,想跟你表白。”
陆相思:“那是表白的意思吗?”
“……嗯。”
陆相思迟钝地反应过来,“他为什么喜欢我啊,我和他又不熟。”