帝王小说网

第16章（第1页）

&ldo;瞧，&rdo;哈拉朗上尉低声嘟哝着，&ldo;他在？……我以为他早就滚了呢……&rdo;

那人转身盯着我们。他认识哈拉朗上尉？肯定认识，因为两人都狠狠地盯着对方，我决没走眼。

那个人走远了，我想起来了。

&ldo;是他。&rdo;我叫起来。

&ldo;您见过那人？&rdo;哈拉朗上尉不无惊讶地问我。

&ldo;对，我见过。&rdo;我答道，&ldo;我和他从佩斯到武科瓦尔一直同乘&lso;马提亚&iddot;高万&rso;号，不过，我得承认，委实没想到会在拉兹又遇到他。&rdo;

&ldo;他最好别在这儿！&rdo;哈拉朗上尉大声地说道。

&ldo;您好像与那德国人有过节？&rdo;我问。

&ldo;谁会受得了那种人！&rdo;

&ldo;他在拉兹住了很久了？&rdo;

&ldo;有两年了吧，不瞒您说，那家伙意厚颜无耻到向我妹妹救婚！家父和我断然拒绝，叫他别痴心妄想了。&rdo;

&ldo;天！是他！&rdo;

&ldo;您知道？&rdo;

&ldo;是的，亲爱的上尉，我知道他叫威廉&iddot;斯托里茨，是基普伦贝格著名的化学家奥多&iddot;斯托里茨的儿子！&rdo;

第六章

两天来，我一有空就在城内遛达。我就像真正的马扎尔人，站在连接多瑙河两岸与斯闻多尔岛的桥面上，伫立良久，欣赏着这条美丽的河流，怎么也不厌倦。

必须承认，那个威廉&iddot;斯托里茨的名字经常不由自主地出现在我大脑里。现在，我知道他平时就住在拉兹城，只有一个名叫海尔门的老仆与他相伴，那个海尔门和他主人一样，离群索居，沉默寡言，令人生厌。从他的外形举止来判断，此人很像那晚在巴蒂亚尼堤岸上跟踪我们的那个家伙。

我觉得最好不要把上尉与我在戴凯里大街遇到威廉&iddot;斯托里茨的事告诉玛克。如果他知道他以为离开了拉兹的情敌回来了，心情一定会大受影响。为什么要给他的幸福蒙上一层阴影！那个被拒绝的求婚者没有离开拉兹，至少在玛克和米拉举行婚礼前，他是无意离开的，对此找深感遗憾。

27日上午，同往常一样，我准备出去散步。我打算去拉兹城郊，塞尔维亚乡村转转。我正要出门，玛克走了进来。

&ldo;我实在太忙了，朋友，&rdo;他说道，&ldo;我把你一人抛在一边，你不会恼我吧……&rdo;

&ldo;你忙你的，亲爱的玛克，&rdo;我对他说，&ldo;你不必为我操心。&rdo;

&ldo;哈拉朗上尉会来找你吗？……&rdo;

&ldo;不来了，他今天没时间。我随便在多瑙河对岸找间小餐馆就行了。&rdo;

&ldo;亲爱的亨利，别忘了，7点之前一定要回来！&rdo;

&ldo;我忘不了，医生家的饭菜对我太有诱惑力了！&rdo;

&ldo;馋鬼……呀！希望你也别忘了，几天后将在医生家举办晚会，届时，你可以仔细研究一下拉兹城的上流社会。&rdo;

&ldo;是订婚晚会吧，玛克？&rdo;