帝王小说网

第178章（第1页）

&ldo;不，你不理解，不完成命令就活不成，而你什么威胁也没有。&rdo;

&ldo;这个&lso;什么威胁也没有&rso;怎么讲？解雇工作？如果作得对，也解雇！那我该怎么办？要知道，我连挪威语文教授也不是，只不过是个上校，除了侦察工作，什么也不会。你也知道，在你我的职业中，时间因素意味善什么？而我正和你浪费时间，豪斯纳。所以，要是你回答我的所有问题，就可以回去见自己亲爱的女儿。&rdo;

斯奈杰尔斯往门里瞅了瞅，严厉地看看豪斯纳、关切地问：&ldo;现在不需要我吧，上校？&rdo;

&ldo;不，不需要，谢谢，&rdo;罗门答道：&ldo;需要时，我叫你。&rdo;

这两句话对豪斯纳快速估计形势已绰绰有余，他是美国人，你好好想想，他对自己说。他从来作不到盖世太保的人在他的位置上的作到的事（你甚至未来得及冷静地想一想，他并不曾当过盖世太保）．他在欺骗你，这不过是空洞的威胁而已。

&ldo;我等着，&rdo;等斯奈杰尔斯关上门，罗门说；&ldo;我想释放你，豪斯纳。&rdo;

&ldo;不，斯帕克先生，不要见怪。对我女儿你愿咋办就昨办，如果你决意干那种暴行，但我只能在将军在场时回答你。&rdo;

他又有了什么鬼点子，罗门明白。我回答斯奈杰尔斯时，给了他时间。他本来要把一切都坦白出来，但埃德问我的几秒钟，他又改变了主意。你又想出了什么鬼花招，狗东西，罗门想。为什么你在几秒钟内就来了个180度大转变？！

&ldo;那好&rdo;，罗门说着从圈椅里笨重地站起来，现在我和你去见你们的成廉。请交出文件，我拘捕你。&rdo;

&ldo;请&rdo;，豪斯纳的脸色又一下变得苍白，他递过护照和食品证，说道：&ldo;别的我什么也没有。&rdo;

&ldo;这就够了&rdo;，罗门回答：&ldo;走。&rdo;

他第一个走进走廊，给斯奈杰尔斯点点头，斯奈杰尔斯正从隔壁房间向外张望。罗门说，他和豪斯纳去见威廉，问汽车里有没有慕尼黑的地图。他走到室外，坐到方向盘后面，展开城市平面图，双眼紧紧盯着一条通往瑞士的道路，让豪斯纳伸出双手，用细细的钢制手铐铐上。

他们绝对沉默地走了几分钟，豪斯纳说：&ldo;你走的不是那条路，斯帕克先生。&rdo;

&ldo;我走的是我要走的那条路。&rdo;

&ldo;你想顺路到什么地方去？&rdo;

&ldo;对。&rdo;

&ldo;我能帮你找到正确的道路。你走错了。这里有一条好路，特别直。你顺路到哪儿去？&rdo;

&ldo;我知道我应该到哪儿去，豪斯纳，我知道。&rdo;

不好，他想，如果我们的纠察队拦住我并问我为什么拉一个带手铐的人、他们会要求扣压他。而斯奈杰尔斯我不需要。现在我谁也不需要。任何美国人现在只能干扰我。我和他，她的领导，此外不要别的任何人。

罗门驶过纠察队。小伙子们向他挥手，他愉快地咧嘴大笑，并更狠地踩一下油门。

&ldo;我们到哪里去？&rdo;当他们拐上一条土路时，豪斯纳问：&ldo;你没走错路？&rdo;

罗门没有回答，他祈祷上帝，但愿别碰到独家小院。它们的小围墙如此整齐，简直令人掠叹。而我宁愿乱一点，我还需要700米，总共700米&lso;但愿周围没有人家，但愿我的汽车在路上没人看见，但愿他的喊声，如果他喊的话，没人听见。别的我什么也不需要，但唯独引起他思索问题的机会只是当斯奈杰尔斯正在开门的时候，这位斯奈杰尔斯并不知道，他们曾经是怎样用电刑拷问我的，拉伊扎是怎样出卖我的，我是怎样成了残废的。当时我还没有遇见克丽丝塔，甚至我不相信上帝怎么会把克丽丝塔送给我，或许是因为我的罪行，或许是因为我的善恶有报，反正是因为我本人的关系，而不是因为别人的关系。

砾石路的尽头是一条沟。罗门明白，从前人们在这里抓鱼，在那座烧毁的小房中喝酒和避雨。谢天谢地，我碰到我想要找的地方。

&ldo;喂，我们到了&rdo;，罗门急促地吸一口气，说道：&ldo;你脸色苍白，是着急了吧？你看，我都喘不上气来了。现在我给你说件事，豪斯纳，此后你就会明白．我要像你对待克丽丝蒂娜那样对待你女儿。我当过你们的俘虏，你明白吗？为了使我成为阳萎，你们给我通电。详细过程，我不想讲，你都知道。&rdo;

&ldo;我不知道。我在阿勃韦尔工作，我们不拷问人，斯帕克先生。&rdo;

&ldo;我叫罗门。波尔&iddot;罗门。&rdo;他的眼睛不离开豪斯纳，他作得是对的，因为他发现德国人跟里闪现出恐惧，于是明白了他应该明白的东西。

&ldo;克丽丝蒂娜很好地完成了自己的工作，豪斯纳，完成得如此之好，以致我飞来向你们了解真相。了解全部真相：姓名，电话，识别暗号，明白吗？如果你不给我回答我在营房提出的那些问题，只好怨自己：我要像你对克丽丝蒂娜那样对你女儿。&rdo;

&ldo;但我……我……没有……那样对待她。&rdo;

&ldo;好了，豪斯纳，我要去赶飞机。你下来，时间到了。事情到这一步是你的错，下来，我枪毙你。让他们审讯我吧；见他们的鬼。如果我不了解全部真相，我会非常难过的。枪毙你之后，我就去找你女儿，干我说过的事。我发誓，真地那样干。&rdo;