帝王小说网

周语04芮良夫论荣夷公专利多句字赏析（第2页）

周厉王非常宠信荣夷公，

[1]说：通“悦”，喜欢。这里指宠信之意。荣夷公：是西周时期诸侯国荣国的第六任国君。他曾经是封地在荣的诸侯，“夷”是他死后的谥号，故称。

芮良夫曰：

芮良夫忧心忡忡地说：

[2]芮（rui）良夫：周朝的大夫，其封地在芮。

“王室其将卑乎！

“王室将要衰落了！

夫荣公好专利而不知大难。

那个荣夷公喜好独占财利却不懂得这样会有大难。

夫利，百物之所生也，

利是由万物中产生出来的，

天地之所载也，

是由天地所养育而成的，

而或专之，

假如一心想要独占它，

其害多矣。

那么所带来的怨恨就会很多。

天地百物，

天地万物，

皆将取焉，

人人都可以去取用，

胡可专也？

怎么可以独占呢？

所怒甚多，

长此以往，触怒的人太多

而不备大难，

而不知道去防备大难，

以是教王，

用这样的观念去引导陛下，

王能久乎？

陛下还能长治久安吗？

夫王人者，