于是就想在太原开始清点统计百姓人口数。
仲山父谏曰:
仲山父劝谏说:
民不可料也!
“百姓是不能如此查点的!
夫古者不料民而知其少多,
古时候的君王不用按户籍查点就能知道百姓人数具体有多少。
司民协孤终,
因为可以让司民去核计年老病死者,
司商协民姓,
让司商核计出生受姓者,
司徒协旅,
让司徒掌握能征调的兵员,
司寇协奸,
让司寇掌握受惩罚的罪犯,
牧协职,
让牧人管理从事畜牧的牧民人数,
工协革,
让百工之官管理从事手工业的人数,
场协入,
让场人敛藏收获的谷物,
廪协出,
让掌管粮仓的廪人计量出纳需用的物资数量,
是则少多、死生、出入、往来者皆可知也。
所以,关于百姓人数的多少、死生,物资的出入、往来就都可以清楚地知道了。
于是乎又审之以事,
同时,还可以在日常政务中审察,
王治农于籍,蒐(sou)于农隙,狝(xiǎn)于既烝,
天子在藉田上督促农耕,春闲时田猎,锄草与收获之时仍去藉田督促,