帝王小说网

第109章 成交（第2页）

顾佳仪真没想到孙文秀来了，她最近还真没什么孙来娣的消息。

“也是巧了啊，每次和首都机械厂的缘分都是因为翻译有问题了，你们厂子的翻译出事的时候还真的巧了。”

顾佳仪这话说的意有所指，而听的人也放在心里了，“谢谢顾同志的提醒，我们一定会严查的，这次可以麻烦你帮个忙吗？您放心，报酬不会少的。”

“您也知道，我也是参加展会的人，那边如果需要我，我肯定要先顾着那边的。”

“这没问题，一定先可你那边来，你能帮我们已经很好了。”

机械厂的人很知道知足，能有人管就好，他们今天已经找了好多家帮忙了，自己家的翻译说啥也不外借，哪怕付出报酬也不行，都怕耽误自己家生意。

“现在是有问题吗？我目前还有时间。”

“那敢情好啊，顾同志，其实就是现在有两个外国人想要买东西，但是我们这听不懂他说话，您除了德语之外，英语据说也厉害，我听着应该是英语。”

顾佳仪点头表示明白，跟着负责人一起去了他们的展柜地点。

哈？金振勋？他跟着两个白种人，一直在点头哈腰的。

“这不是狗腿子吗？怎么？不说这些也是你们国家的了？”

金振勋一抬头就看到讨人厌的人，“西八，你这个死女人怎么在这？找茬啊？”

“当然没有，这不是做翻译来了，没想到你卖命的主人还不少呢。”

机械厂负责人听着顾佳仪到了就开始和人用英语对话，知道了顾佳仪真的是有实力的，也放心了不少。

“够了，你怎么总是人惹麻烦，去一边站着，别耽误正事。”

说话的人是其中一个外国人，说的是德语，还找对了，顾佳仪这些都能听懂。

顾佳仪听了一会，发现都是对金振勋的谩骂，另一个男人在骂了一会后，开口说道。

金振勋也只能听着，点头哈腰的去了一旁待着。

顾佳仪就听到开口做主的男人说道：“你是请来的翻译，我们准备买这种机器。”

提了诉求后，顾佳仪就帮着询问了双方，关于价格和数量翻译的格外准确，这个如果出现意外，那么还是很严重的。

帮着做成了一笔生意后，顾佳仪本来想着直接回去，但是没想到听到两个男人用德语交流说道。

“这种破机器有什么值得购买的？”

“就因为落后才买的，我们那个农场有一个机器，它跟这个机器是很像，我们买回去可以替换零件，谁让咱们国家对于这种机器的都已经停产了呢。”