帝王小说网

第14章（第2页）

&ldo;一共74戈比，警官同志。&rdo;年轻的科瓦列夫报告说。

警官沉思地看着这堆报纸和火柴。

&ldo;你是在寻开心呢，还是有别的什么目的?&rdo;他问道。

&ldo;别的什么目的呢?&rdo;我阴沉着脸说道。

&ldo;严肃点。&rdo;警官说，&ldo;严肃点，公民，老实说吧。&rdo;

我如实地讲了事情的前前后后。快讲完的时候，我恳求警官不要以为我是为了捞钱买汽车。我的脸一直红到了耳根。

警官嘿嘿地笑了两声。

&ldo;为什么不可以这样认为呢?&rdo;他问道，&ldo;证据确凿嘛。&rdo;

我只好耸耸肩。

&ldo;我可以向你保证我绝不可能产生这种想法……我胡说些什么，事实上不是不可能而是根本就没有这种想法!&rdo;

警官沉默了一会儿。年轻的科瓦列夫拿起通行证，又开始研究起来。

&ldo;如果认为……真是太荒唐了。&rdo;我有点激动地说。&ldo;如果指望一戈比一戈比地能把钱攒起来，那简直是蠢透了。&rdo;我又耸了耸肩。&ldo;那你还不如到教堂门口去乞讨呢。&rdo;

&ldo;我们正要和乞讨行为作斗争呢。&rdo;警官意味深长地说。

&ldo;那是对的，也是理所当然的……我只是不明白这和我有什么关系呢?&rdo;我又忍不住耸了耸肩，心里还暗下决心下一次再不耸肩了。

警官又是一阵长时间令人难堪的沉默，他仔细地研究着硬币。

&ldo;我们得写个报告。&rdo;他最后说。

&ldo;请听我说，当然……尽管……&rdo;我不知道&ldo;尽管&rdo;后面该说些什么。

警官看着我，想听我继续说下去。但我忙于琢磨我的行为犯了哪项条款，也就没有说下去。于是他便拿出一张纸开始写了起来。

年轻的科瓦列夫又去值班了。警官咯吱咯吱地用钢笔写着，并不时地将笔很响地蘸到墨水瓶里。

我坐在那里，眼睛木然地盯着墙上的标语，茫然地想像着洛莫诺夫处于我目前的情况下会抢过通行证，跳窗逃跑的悄景。他为什么要逃跑呢?因为他不承认自己有罪。我也不承认我有罪。但罪过好像既可以是客观的，又可以是主观的。事实毕竟是事实：所有这74戈比的铜币，从法律的观点来看，都是偷来的，只不过偷的手段高明一些，是靠了一枚花不完的硬币。

&ldo;请读一遍，然后签个字。&rdo;警官说。

我拿起来读了一遍。

根据这份报告，我，很明显也就是下面签名人普里瓦诺夫&iddot;a&iddot;e，在无意中得到一枚花不完的5戈比硬币，并且故意使用数次。我，也就是下面签名人普里瓦诺夫&iddot;a&iddot;e，声称自己这样做完全是为了进行科学试验，并无骗人的企图。我愿意用1卢布55戈比来赔偿因此给国家造成的损失;最后根据1959年5月22日索洛维斯市政委员会的决议，我已将上述花不完的5戈比硬币交给当班警官萨金科&iddot;u&iddot;u。同时收到补偿的5戈比苏联政府法定货币。