&ldo;那我就告诉你一个小秘密。我一直觉得自己一个人扛不住,自从上帝再一次召唤我,我就是这种想法。但是,我们讲的是同一件事情吗?&rdo;
牧师耸耸肩膀。&ldo;你称之为被选中的负担。我称之为原罪的负担。两者隐含的责任都是一样的,尽管我们说的不一样,表达时分歧很大,我们用语言表达的东西其实根本无法宣之于口它是要用心灵的沉寂来表达的。&rdo;
本杰明咯咯笑道:&ldo;好啦,听到你最终还是承认了,我很高兴,哪怕你说你其实什么都没说过。&rdo;
&ldo;别扯淡了,你这恶棍。&rdo;
&ldo;可你说话总是没完没了,绕着弯维护你的三位一体论,可事实上上帝根本不需要你的维护。对吗?&rdo;
牧师脸有点红,沉默不语。
&ldo;嘿!&rdo;本杰明尖叫着上蹦下跳,&ldo;我总算让你开口争论了一次!哈!不过你别在意,我自己也说了很多。我也不是太肯定,上帝指的和我说的是同一回事。我想这不该怪你,三位一体肯定比一位一体更容易把人的脑瓜子搅昏。&rdo;
&ldo;亵渎上帝的老东西!我确实想听听你对塔代奥阁下的看法,想到什么说什么。&rdo;
&ldo;为什么向可怜的老隐士征询意见呢?&rdo;
&ldo;因为,本杰明&iddot;埃利埃泽,约书亚1的孩子,如果这么多年等待一个不会来的人还不能给你智慧,至少也能让你变得精明。&rdo;老犹太人闭上双眼,仰面朝向天花板,诡诈地一笑。&ldo;侮辱我,&rdo;他用嘲笑的口吻道,&ldo;责骂我,引诱我,迫害我……可你知道我要说什么?&rdo;
【1泛指犹太人。】
&ldo;你会说&lso;哼……嗯&rso;!&rdo;
&ldo;不!我要说,他已经在这里了。有一次,我看到过。&rdo;
&ldo;什么?你在说谁?塔代奥阁下吗?&rdo;
&ldo;不!还有,保罗,除非你告诉我,你到底有什么麻烦,否则我才不想预言呢。&rdo;
&ldo;好吧,一切都是从科恩霍尔修士的灯开始的。&rdo;
&ldo;灯?哦,是的,诗人提过。他预言,这灯肯定不行。&rdo;
&ldo;诗人照例又错了。他们这么跟我说的,我没有去看测试。&rdo;
&ldo;那就是说灯可以用?太好了,那又会引起什么呢?&rdo;
&ldo;引起了我的困惑:我们离某个东西的边缘有多近?或者说,离海滨有多近?地下室里的电物质!不知你是否意识到,过去两个世纪中事情发生了多大的变化?&rdo;
很快,牧师详细说出了自己心中的恐惧,隐士耐心地听着,直到阳光开始透过西墙的缝隙照射进来,在灰尘弥漫的空气中留下条条光柱,闪闪发光。
&ldo;本杰明,自从上个文明消亡之后,《大事记》成了我们特殊的研究领域。我们一直保存着。可现在怎么办?我觉得自己仿佛是个鞋匠,想在鞋匠村里卖鞋。&rdo;
隐士微笑道:&ldo;要是他做的是一种特殊的好鞋,还是可以卖出去的。&rdo;
&ldo;恐怕,世俗学者已经开始宣布要做这种鞋了。&rdo;
&ldo;那就趁你还没有被毁掉之前,退出制鞋业。&rdo;
&ldo;这是一种可能性。&rdo;院长承认,&ldo;然而,想起来还是不太愉快。
十二个世纪了,我们一直是黑暗汪洋中的一个小岛。我们觉得,收藏《大事记》的工作吃力不讨好,但却是一份神圣的职责。这只是我们这个世界的工作,我们一直充当搬运人和记忆人,很难想像,这工作马上就要完了……很快就变得没有必要。无论如何都让人不能相信。&rdo;
&ldo;所以你在地下室造些怪玩意,想胜过其他&lso;鞋匠&rso;?&rdo;
&ldo;我必须承认,好像是那么回事……&rdo;
&ldo;为了领先世俗之人。你打算下一步怎么办?造个飞行器,还是重新制造出分析机器?要么,也许利用玄学,战胜他们的头脑。&rdo;
&ldo;老犹太,你在羞辱我。要知道,我们首先是耶稣基督的修士,这种事情我们是不做的。&rdo;
&ldo;我没有羞辱你。我觉得耶稣基督的修士造飞行器也没什么与教义不符,尽管造一个祈祷机器更符合他们的身份。&rdo;
&ldo;混蛋!向你泄露秘密真是损害我们修会的利益!&rdo;
本杰明得意地笑道:&ldo;我不同情你。你收藏的书可能时代久远,但却是世人写的,他们会来拿走。你们当初就不应该介入俗务。&rdo;
&ldo;啊!现在你愿意预言了!&rdo;
&ldo;我才不愿意呢。&lso;太阳马上就要下山了&rso;这是预言吗?不,只是对信仰的断言,而且事实正是如此。世俗之人也在努力,所以我断定,他们会把你给予他们的一切全部吸收,再抢走你的工作,然后谴责你是个老废物。最终,他们会完全忽视你。这是你自己的错,我给你的书应该已经足够。是你要介入俗务,当然应该承担一切后果。&rdo;
他在胡说八道,但他的预测却与保罗师的恐惧不谋而合。这让牧师心神不宁,神色黯然。
&ldo;我说的话,你可以不听。&rdo;隐士道,&ldo;但要我作预言的话,我要先看看你们的发明,或者见过这个塔代奥阁下之后才行顺便说一下,我开始对他感兴趣了。如果你要我提建议,那得等到我更详细地研究了这个新时代以后。&rdo;