这时,集团军军事委员会员普罗宁少将、我的第一副司令员杜哈诺夫中将、作战处长托尔科纽克上校、情报处长格拉德基上校、副处长玛杜索夫中校,和我们的翻译克利别尔大尉一起,来到我的指挥所。
我们走进隔壁房间,这是一间用作食堂的房间。给我们端来了茶和夹肉面包。大家都感到饿了。克莱勃斯同样没有谢绝,他端起杯子,拿起了面包。我发现,他的双手在发抖。
我们坐在这儿,个个都感到疲惫不堪。战争即将结束,但这最后的时刻却使人烦躁不安。我们等待着莫斯科的命令。
但前线的生活还和往常一样。集团军司令部通知各部队、首先是炮兵部队做好继续强攻的准备。侦察兵监视着敌人及敌人的预备队和供给情况。各分队补充了弹药和燃料。工兵修建并加固兰德维尔运河上的各个渡口。我时而离开克莱勃斯来到隔壁房间,关照司令部的工作,下达命令和作批示。
各军师指挥员已得到明确的通知,虽然谈判进展正常,但各部队应做好准备,接到命令就马上开始强攻。情况是这样的:戈培尔、鲍尔曼和克莱勃斯为了他们自己的利益想拖延时间,他们期待着俄国人或许会跟各盟国发生争吵了……而我们则利用这段时间,更好地作好准备,如果敌人不投降,就一举攻下蒂尔花园区。
我和克莱勃斯的谈判又开始了。我想弄清第三帝国领导人的内幕以及他们的企图和希望。况且,没有莫斯科的指示,我是不能够停止同克莱勃斯的谈判的。当然,克莱勃斯知道全部情况,但他什么细节都不会轻易讲。应当善于边谈话边将他的回答进行比较,从而探询出要知道的一切。
&ldo;赫尔曼&iddot;戈林现在在哪儿?&rdo;我问道。
克莱勃斯全身一抖,好象被从梦中惊醒似的:
&ldo;戈林?他是叛徒。元首现在无法再容忍他。戈林曾建议元首把国家领导权交给他。元首已把他开除出党。&rdo;他又马上改口说:&ldo;希特勒死前已把他开除出党,他把这一点写进了遗嘱。&rdo;
他已经有些颠三倒四了,他一会儿说:&ldo;元首现在对戈林是无法忍受,&rdo;用的是现在时,一会儿又说:&ldo;希特勒死前已把他开除出党了&rdo;,用的却是过去时。
我打算弄清这一情况:
&ldo;按您的看法,希姆莱是什么人?&rdo;
&ldo;希姆莱是叛徒!他反对元首,很早就想同西方大国单独缔结和约,并想分裂我们。元首得知了他的企图,而……&rdo;他停顿了几秒钟,又说:&ldo;这也是元首自杀的原因之一。元首很珍惜自己的战友们对他的忠诚。死前他寻找过出路……缔结和约,首先是与苏联。&rdo;
&ldo;这么说,希姆莱是叛徒了?&rdo;
&ldo;是的,&rdo;克莱勃斯肯定地回答:&ldo;根据希特勒的遗嘱,希姆莱被清除出党。他现在不在柏林,他在梅克伦堡。&rdo;
&ldo;你们早就知道希姆莱向美、英彻底投降的建议吗?&rdo;(这里我当然是糊弄克莱勃斯,因为直到最后一天,我对希姆莱的建议几乎还是一无所知。)
克莱勃斯想了一下回答说:
&ldo;正象你们所知道的那样,我们怀疑他。但最后是从路透社的报导中确信这一点的。希姆莱没有通知我们。元首把他安排在柏林之外,就是为了让他向柏林提供援助,将德国全部武装力量派到柏林。但他欺骗了元首,没有这样做。希姆莱是个叛徒,企图在没有元首同意的情况下去签订和约,他背叛了德国的利益。我始终都与元首在一起,我曾是他的战争问题的直接顾问。而在柏林之外,在梅克伦堡设有武装力量最高统帅部。元首从柏林直接给他们下达命令。我当时是东线的负责人。&rdo;
这时克莱勃斯说漏了嘴,从而证明了我们的全部推测和假设。他说到希特勒曾下命令把德国武装力量的所有部队从那里、也就是从西线派往柏林、派往东线与我们作战,从而给西方大国的军队打开通向柏林的道路。这原来都是真实的事。
我抓住这个线索,紧接着追问克莱勃斯:
&ldo;谁是你们现在的总司令?&rdo;
&ldo;根据希特勒的遗嘱,现在是邓尼茨。舒埃纳尔是新任陆军司令,空军司令是冯&iddot;格莱姆。戈林病了,古德里安也病了。&rdo;
&ldo;里宾特洛甫现在在哪里?&rdo;
&ldo;在梅克伦堡。赛斯&iddot;英夸特代替了他。&rdo;
&ldo;这么说,政府完全改组了。不过这次改组唯独没有涉及到您。您是希特勒当权时的身边人物,现在留任陆军总参谋长,对吧?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;克莱勃斯肯定回答。
&ldo;谁是同苏联及其盟国进行最后谈判的全权代表呢?&rdo;
&ldo;是戈培尔和鲍尔曼。他们现在都在柏林,唯独他们俩人是德国的唯一代表。&rdo;
&ldo;那么,其他政府成员将干些什么呢?&rdo;
&ldo;他们在执行元首的命令。&rdo;
&ldo;军队承认新政府吗?&rdo;
&ldo;如果有可能把元首的遗嘱通知各部队的话,各部队是会完成元首的意愿的。这事最好在另一个政府宣布成立之前完成。&rdo;
&ldo;你们害怕这个所谓的另一个政府,对吧?&rdo;