&ldo;我,是一个全息图,我,是一个全息图。&rdo;柯拉把这句话在心里重复了两次,在感觉与自己完全相符后,就一下子站到路上,挡住了战马的去路。战马一下子像人一样站立起来。
这个时机选择得可真不合适,马上的这位想征服地球的人,一下子被撤到了地上。这一来,坦克车、越野车一下子就停了下来,发动机吼声震天。而雄赳赳的步兵,则挤成了一团。而这一切的发生,并不仅仅因为领袖从马上跌下来了,更主要的是因为柯拉和她的矮个子同伴身上的制服发出的闪闪光环,很是神秘,而对于未加防护的眼睛来说,很不舒服。
这支必须戴着防护面罩行军的军队,即将入侵一个情况并不明确的世界,对于这支军队的每一名士兵和军官来说,进入时空隧道,是一个可怕的考验:他们将步入一个黑乎乎的未知世界。即使有骑着白马的威风凛凛的将军在场,也不足以对他们产生多大的安慰作用。因为士兵们很清楚,将军们总是能以各种方式返回故乡领取养老金,而士兵们则将丧生他乡,栖身在巨大的坟丘里,一个坟丘足够埋葬一个连。
柯拉本来站在列伊将军的身边。只见列伊将军用胳膊肘撑着地面,试图把脚从马镫子里拔出来。
为防止列伊将军听懂他们的谈话,米洛达尔用法语命令柯拉:马上跑到办公楼里去,查清米沙到底怎么样了。看看是否真的存在这样的希望:一个感染了鼠疫病毒的人,在与死亡相似的深度昏迷状态下度过生命里的最后一天。或者说,米沙真的死了,不必再使他复活了?
&ldo;快跑!&rdo;米洛达尔用法语命令说,&ldo;这件事你能做得比谁都快。一找到米沙,就立即发信号通知我。&rdo;
柯拉绕过将军,向最近的一辆坦克跑去。
知道大炮对你并不可怕,这很好,也很令人欣慰。而当你迎着大炮走去,并瞅瞅它的炮口的时候,你对全息图的威力的怀疑,就一下子全消失了。
对于准备去占领地球的士兵们来说,柯拉根本就是一个超人。身着鲜艳制服,浑身散发着耀眼光芒的柯拉,向办公楼飞奔而去。一些士兵纷纷退向一旁,另一些士兵则吓得一屁股坐到地上。有一门坦克炮昂起来打算射击,但炮筒呆在那里一动不动,只是坦克里面传出了打架的吵闹声。
就这样,像刀子切割奶油似的,柯拉从突击部队的行军纵队里一穿而过。
右边就是那一长溜平房,柯拉曾在这里度过了苦难但却有益的许多个小时。
在平房的门口,站着两个护士。一见到柯拉,两人一屁股坐到了地上,也没有意识到,跑进楼里会更可靠一些。柯拉举起拳头对她们吓唬了一下,脚步没停‐‐待会儿再找这两个人算帐。
办公楼到了。一个身着制服,浑身闪亮的人影,就像是遥远的、未来的科幻小说中的人物,直奔办公楼而来。办公楼的附近,站着一些医务人员和司令部的工作人员,他们聚集在这里,正从远处观赏着这次必胜的入侵行动的开始。一见柯拉,马上四散而逃。
柯拉闯进了办公楼。很幸运,楼门口的哨兵被吓得跑都不能跑了。
&ldo;站好!&rdo;柯拉命令说,哨兵浑身一颤,立正站好。
&ldo;被你们杀害的那个人的遗体在哪……&rdo;柯拉看到哨兵迷茫的眼神,就改口问,&ldo;死人躺在哪里?&rdo;
&ldo;我不知道。&rdo;
&ldo;当官的在哪里?喂,那里有人吗?&rdo;
&ldo;我不知道。&rdo;
&ldo;你的长官在哪里?&rdo;士兵向上指了指。他已经吓得说不出话来了。
柯拉向二层跑去。她看到许多房间的门都敞开着,里面空空的。占领地球行动的领导人并不是从这里出发的。
米沙的遗体能不能也被运走了呢?这时,柯拉听到了说话的声音。这声音在空空的走廊里嗡嗡回荡着。
这声音是从入口处传来的。一个士兵正在同什么人讲话,也许,是米洛达尔赶来了,柯拉赶忙跑回来。那里空荡荡的,刚才那个士兵也不见了。尽管如此,柯拉仍然难以离开大楼。即使是为了良心的纯洁,她也应该到地下室里去看看。昨天夜里,死去的米沙就躺在那里。也许,在那里还可以找到什么线索。到处是一片寂静。所有的人都上前线了……
柯拉沿着楼梯下到地下室,沿着走廊跑到玻璃隔离墙跟前。由于不停地运动,柯拉的制服不断地闪变着,把不同颜色的光影反射到了墙壁上,就像是节日活动开始了。隔离墙上的门虚掩着,隔离间里一片狼籍,好像紧急疏散工作刚刚突然中断,没有彻底结束似的,或者说,这里刚刚受到没有经验的盗贼的洗劫。
柯拉刚刚迈进隔离间,她的前面就像有大耗子蹿过去一样‐‐传来了一阵沙沙的响声和撞击声,不知是什么东西在地上滚动着……
&ldo;谁在这里?&rdo;柯拉问。
话音未落,从里面的房间里蹿出了两个护士。她俩脚上穿着士兵的靴子,系着肉铺里常用的那种围裙,围裙里藏着装东西的口袋。一见柯拉,护士尖叫一声,撩起长衫,拔腿就跑,差点儿把柯拉给撞倒了。
柯拉没有理会她们,因为柯拉发现,米沙&iddot;霍夫曼死去时所在的最后一间隔离间的玻璃门,被子弹或者是锤于击碎了。