案件的事情暂时还没有影响到时杭。
他正在东京机场附近的一家咖啡厅等人。
虽然时杭没有千金买马骨或者商鞅立木的意愿,但这一批晨曦内调名单里有个特立独行的刺儿头,他还挺感兴趣的。
怎么说呢,和他以前那个像啊。
所以他打算过来看一眼。
当然,并没有表明身份,只说自己是晨曦化工的人事经理,希望能见一面。
对方很痛快的答应了,于是两人约在这家咖啡厅见面。
这会儿左等右等不来人,他还寻思怎么回事,结果下一刻电话就响了。
「时哥」电话对面的年轻人语气苦恼「机场出了点事,我暂时出不去……我们改天见面?」
这人说的是中文。
“什么事?杀人案?”时杭半开玩笑的随口一说,结果对面沉默了。
时杭心说你沉默什么?真碰见案子了?
“时哥你猜得没错。”年轻人的语气有点干巴,“啊,他们觉得我是嫌疑人。我日语就学了俩礼拜,得用下翻译软件,先挂了。”
电话挂断前,时杭还隐约听见这人骂了一句“是不是看我好欺负”。
时杭:????
不是,至于这么离谱吗?!
*
纪回人有点麻。
是这样的,他之前不是为了给他家老纪报仇,打算一个人搞事吗?
老纪一个电话给他送去了秘密基地,他被血虐了一个半月,拿了张合法管闲事……Icpo的证,在自家也留了备案。
之后就被一脚踹去美国了。
他在美国搞了不少事,踹掉了那个不长眼组织的俩窝点,抓了一个有代号的成员。当然,没暴露身份,只用了证件上的假名。
——其实他更想把人搞回国,但是和联络人商量过后觉得太冒险,收益又不高,就没继续干了。
然后他拿了新线索,就又申请去日本。
至于说为什么他一个月没去还没被开除……哈,他是国内借调过去的,要开除他只能走国内的审批程序,国内又一堆人给他作保。
开个玩笑,他工作效率可是很高的。干完活再走那叫合理安排时间,不算迟到早退。
总之他现在是又跑来了日本,临时抱佛脚学了俩礼拜日语,现在只能看懂文字,交流相当困难。
结果就这,他还被堵在机场了,因为死者的朋友说一定是他下的手。
纪回心说老子都听不懂你们说话,还下手?
他噼里啪啦的按着键盘,免费的翻译软件跳出的音节听得来办案的警察直摇头。
“怎么了?”
萩原研二注意到这边的情况走了过来,做笔录的小警察连忙向他求救:
“萩原前辈,这人好像不懂日语。”
“那这里我来吧,我会一点中文。”萩原研二话音刚落,就看见眼前这个长着双丹凤眼,左眼下方还有颗泪痣的青年目光灼灼的看着自己。
萩原研二:……
然后他在纪回连翻译带比划,中文夹英文加日语的说法下终于完成了交流。