&ldo;那样的话跟喜事就不相称了,大概会用红豆做成红豆饭吧。&rdo;
&ldo;这样吗?&rdo;
阿铃认为如果只是这样,似乎不怎么好玩。阿藤大姨看着阿铃若有所思的表情,笑了出来。
&ldo;看来阿铃也长大了,竟然会为老板的工作设想。再说你也恢复了精神,真是太好了。&rdo;
阿铃搁下筷子,草草合掌低声说:&ldo;我吃饱了。&rdo;阿藤大姨回说:&ldo;吃饱就好。&rdo;
&ldo;大姨,你以后都会叫阿爸老板吗?&rdo;
&ldo;是啊,应该这样叫嘛。&rdo;
&ldo;叫阿母老板娘?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;那,七兵卫爷爷和阿先大妈呢?&rdo;
&ldo;应该叫大老板和大老板娘。&rdo;
&ldo;好难哦。&rdo;
&ldo;怎么会难,每家铺子都这样啊。筒屋那边也是有个退休的大老板,还有现任老板和阿园她阿爸的小老板。&rdo;
阿铃虽然脑袋里明白,却还是觉得不自在。之前阿藤大姨和阿母一起在高田屋工作,两人情同姐妹,现在却必须尊称阿母为&ldo;老板娘&rdo;……阿藤大姨以前会拍拍阿爸的背,鼓励他说:&ldo;太一郎,要振作啊!&rdo;而现在竟要向阿爸行礼称他&ldo;老板&rdo;……
自己的生活在改变。阿铃搬到这儿后立刻病倒了,始终没时间细细体会这些变化。等到病好下了床才发现,不知不觉中自己的世界全变了‐‐这令阿铃觉得有点寂寞。
第06章
阿藤大姨收拾阿铃吃完的食案放到洗碗槽。四周非常安静,座灯旁有两只小羽虫,振翅的嗡嗡声听得清清楚楚。
这房子面对水路,所以羽虫比高田屋宿舍多。阿藤大姨说过,恐怕要比以前提早一个月挂蚊帐,也曾忧心地低声说:水边虽然凉快,但蚊子一定也多,夏天夜里有客人上门时,大概必须准备很多驱蚊木1,这种东西往往是一笔无形的花费。她说这话时口气里透着不解:&ldo;干吗选上这种水边房子开铺子?&rdo;这些时候总是令阿铃感到不安。
1通常用榧树,别名野杉,穷人家用榧树锯屑。
阿铃站起身,心想,睡前到阿母那边看看也好。阿母应该在里屋记账。
这时,阿铃突然察觉有人站在厨房门口。虽然只瞥见人影,看不清面貌,从发髻看来似乎是个女人。
她当下以为是阿母。
&ldo;阿母。&rdo;