【谁来翻译一下沈砚周最后一句话的意思?是我听错了吗?他说他不喜欢吃饭?!】
【法国留学生路过,没翻译错,沈砚周就是这个意思?】
【什么?你们在加密聊天吗?不懂法语的人听不懂。】
【课代表来了——女:可以加个联系方式吗?砚:我不玩手机。女:可以请你吃饭吗?砚:我不喜欢吃饭。大概就是这个意思。】
【谢谢课代表。不过沈砚周拒绝的理由也太敷衍了!不喜欢吃饭这个借口也想出来了。】
【所以最后那位外国女生说了一句——真是个奇怪的外国人。】
【哈哈哈哈谁说沈砚周高冷的?这不是挺有梗的吗。很好,以后拒绝别人请客的理由get到了。】
江蕴宁对沈砚周敷衍的拒绝也有些惊诧:“你就是这么拒绝搭讪者的?”
沈砚周反问:“不然呢?”
江蕴宁道:“不应该温柔一点吗?”
沈砚周笑了,“我怕我老婆看到会生气。”
“沈……”江蕴宁瞪着他。
【卧槽!沈砚周有老婆了!】
【别先激动,沈砚周似乎还没说完话。】
【我知道你很急,但先别急。】
果然,就听沈砚周慢慢悠悠补充:“我是说未来的老婆。”
江蕴宁的话被噎在喉咙。
沈砚周看着对方欲言又止的表情,挑眉轻笑。
【就是说!沈砚周说话能不能不要大喘气!我还以为我要见证官宣呢。】
【就是说,会不会某一天,沈砚周突然在微博上发一条——某某某是我老婆的微博啊!】
【你别说,这个沈砚周真能做出来,如果他未来的对象不介意的话,他完全会官宣。】
对象——江蕴宁表示就算她介意,也拦不住沈砚周那颗时时想官宣的心。
她看着沈砚周,笑眯眯道:“沈老师慎言啊”
沈砚周点头:“是该慎言。”
不然得罪了某只小猫咪,又该炸毛了。
等吃完早餐之后,服务员迟迟没来收拾餐具,反而是节目组的过来了。
“刚才忘记补充了,节目组只帮你们支付五欧元,超出的部分,你们要自己垫付。”导演笑道。
江蕴宁了然一笑,就知道导演没这么大方。
好在他俩拿的早餐不多,粗略算了一下,应该不会超过五欧元。