帝王小说网

第10章（第1页）

他机灵地避而不谈那些曾同德国人合作并跟德国人逃走了的人们，而关于什洛维奇森林的情况他只简单地回答说：&ldo;我们从来不到那边去。&rdo;接着，他就谈起别的事情了。

对我来说，每一分钟都很宝贵，但他却不厌其详地谈一些鸡毛蒜皮的事情，我也不得不听他讲下去，什么他的女邻居的孩子们玩耍时怎么差点儿把房子烧了呀，什么一个叫费奥菲娜的老娘儿们今年春天生了个双胞胎啦，一个女孩儿是浅黄色头发，一个男孩却是黑头发呀等等。他说这些干什么呢？谈话时他总是憨直友好地微笑着，抽着自己种的烟草，他脸上的表情似乎告诉我：&ldo;你要知道，你来了，但一拍屁股你又走了，可是我还得在这里过日子啊！&rdo;

离开卡面卡村以后，我就到什洛维奇森林西北面的那些村子去了。

沿着森林，那些孤零零的木头房子相距甚远。每户人家的院子里还有库房一类建筑物，每家都有自己的菜园子，各户都有一小片树林和一小块耕地。我访问了每一个有人住的农户，但未能取得一点对我们有用的情报。

西日尼亚克应在两点钟准时把车开来，并在我们约定的地点等我。刚过两点钟我就朝公路走去，以便把肩章、船形帽和证件放在汽车里，然后进入森林搜查我负责的那个地段。

我正匆忙地穿过榛树林时，发现身后有越走越近的脚步声。我环顾周围，什么也没有发现。我倾听了一会儿，很明显是有人在追赶着我。我边走边打开了tt型手枪的开关，把手枪放进裤兜，选了个合适的地方，立即藏进灌木从中。

很快我就看见了追赶我的那个人。他沿着榛树林几乎象是跑步似地往前疾走。这是个男人，黑头发，驼背，矮小而又孱弱，大约四十来岁，穿着一件破上衣和在膝头和屁股上有两大块补丁的破裤子，脚登一双脏靴子。大约一小时前，我同这个农民在他家中谈过话，当时在场的除他以外，还有他的妻子和岳母，这是我的猜测。我感觉到，在我进屋之前他们之间发生了争执或争吵，三个人的脸上都显出了一种心情不安或心绪不宁的样子。女人，特别是那位老年妇女，她双眼红肿，显然是刚刚哭过。驼背自己则带着难以掩饰的恐惧神情看着我；他说的是波兰话，只用&ldo;是&rdo;和&ldo;不是&rdo;这种简单的话来回答我的问题，而且总在声音很低地重复：&ldo;我不明白……我不知道……&rdo;

现在，驼背走到我前面去了，他又往前走了十几步才停下，倾听了一会儿，推测着我往哪一边走了。后来，他转过身，看见了我，吓得哆嗦了一下，张荒失措地说：&ldo;日安……&rdo;

&ldo;日安！&rdo;我不动声色地答道，尽管我们已经打过招呼了，按理说，我应该问一问：&ldo;您找我干什么？&rdo;

毫无疑问，他是跑来找我的。我看着他，等他先说话。他那没有刮过的发热的脸上布满了汗珠，他那难看的尖尖的胸部激动不安地起伏着。破旧的长统靴上粘着已经干了的马粪。

&ldo;老爷同志……&rdo;他吓得环顾了一下四周，欲言又止，他侧起耳朵在倾听着什么。&ldo;军官老爷……&rdo;

他讲的是波兰话，说话是情绪激动，断断续续地低声讲着，很多话我没听懂，因此，我反复地问着他。在我们长达三十多分钟的谈话中，我费了九牛二虎之力才弄清了事情的大致情况。他在讲述时，总在不停地四处张望。有时他对我做个手势，突然一言不发，并紧张地倾听着什么。有两次我问他，为什么这么害怕，而他大概都没听懂我的话，只是莫名其妙地耸了耸肩。同他分手以后，我就朝停着卡车的方向走去，一路上我都在琢磨驼背讲的事情。

根据我听懂的部分内容判断，事情是这样的：

昨天凌晨，他……斯塔尼斯拉夫&iddot;斯维里德，去找天黑了还没回家的乳牛时，在离什洛维奇森林不远的地方，看见了三名身穿苏军军装的人。他们正在离他不远的地方排成一行纵队地走着，但斯塔尼斯拉夫躲在树从中，所以那三个人并没发现他。他认出走在前面的那个人就是巴甫洛夫斯基，名字叫卡季米尔；另外两个人他不认识，是第一次看见他们。

据斯维里德说，在德军占领时期，这个巴甫洛夫斯基曾在华沙一带为德寇服务，似乎当过警察或别的什么头目，起码他是赚了大钱的（我记得，斯维里德曾三次提到他赚了大钱一事，而且是用嫉妒的口吻说的）。巴甫洛夫斯基曾多次到父亲这里来小住，他父亲就在邻村生活。巴甫洛夫斯基来时总是穿着便衣，戴着礼帽，不过，斯维里德说，他确实有德军军衔和德国鬼子发的奖章。

据斯维里德说，巴甫洛夫斯基的父亲是德国人，现在已经被我逮捕，扣押在利达市监狱。他的亲姑妈则住在卡面卡村。事实上，森林中有许许多多过去的伪警察、形形色色逃跑了的德寇的走狗，他们成群结伙，到处游荡。地方政权机关和内务部部队的机动小分队在同他们周旋，只是当他们威胁到我方面军作战部队及其后方安全时，这些人才引起我们的注意。

在这当中，值得警惕的是另外一种情况。

这些武装匪徒是些杂牌部队，服装和武器极不统一。但是，斯维里德坚持说，这三个人穿的差不多是清一色的我军军官制服，而且其中的两个人还拿着苏军的冲锋枪。