帝王小说网

第18章（第1页）

我知道，今天午夜时分，莫斯科就会得知如下情报：在某森林地带，而且是一个大森林区，在人迹未到的森林里（肯定会提及这一点），我们找到了敌人发过电报的地点，在这个通报中肯定要提到我的姓名，这当然是件令人开心的事，不过以后呢？……

现在，实际上我们要回答的问题有十多个，然而，我们迄今对其中三个称得上是主要的问题还不能作出任何明确的回答：

发电报的那几个人从何处来，又消失在何方？

他们是几个人到这里来的（两个还是三个人），最主要的是……他们是什么人？

他们在森林外面的什么地方曾被什么人看到过？

当我们疲惫不堪、饥肠辘辘、沉默不语地回到什洛维奇时，天色已经很晚了。我们在上司和莫斯科面前象天使一般纯洁。但暂时这并没有任何意义……这还一文不值哩。……

第15章必须把他们两个人调查清楚

还没走到什洛维奇，安德烈便往林边左方拐了个弯儿，在那儿的小树林上空升起了一缕轻烟。他立即透过灌木从看见了一片僻静的林中草地，一口发黑的大锅架在篝火上，身体强壮的西日尼亚克手里拿着个大勺子站在那里。篝火旁的草地上整齐地排列着干干净净的铝制饭盘。阿廖辛和塔曼采夫都还没来，这使安德烈十分扫兴。

他离开村庄后便急忙赶到这里，以便有关那几个军官的情况告诉同伴们，然后，便会象他期望的那样，一切都将按照阿廖辛或者塔曼采夫的布置去做。尽管安德烈自己也很想有所作为，但他确实无力判断这几位军官是否值得注意，是否需要继续跟踪他们。但是，阿廖辛和塔曼采夫都没回来，太不巧啦。

安德烈取出放在卡车里的望远镜，穿过灌木从走到田边，躺在榛树下。一大片尚未播种的田野呈现在他面前，右边是公路，左边是森林。公路上时而有汽车驶过，汽车上满载着军火和成箱成袋的食品。行动笨拙的牵引车拖着笨重的大炮缓缓前进，走在后面的是从利达市往西南方向进发的步兵团。

安德烈在灌木从中用望远镜观察着沿公路前进的士兵们。士兵们装备齐全，端着冲锋枪，背着工兵用的小铁锹，有人还挎着背包，有人则背着行军袋，一个连队接着一个连队，排成四行纵队，不慌不忙地迈着整齐的步伐前进着。

一星期后他们将到达什么地方……将越过马良波里，到达绍里亚依呢，还是将到达苏瓦尔基？……安德烈想起了自己待过的那个近卫团，他在这个团里打了将近一年仗，认识了几乎所有军官、许多军士和士兵；也想起了自己那个排的战士们，现在他们在什么地方？……

&ldo;现在正需要前进再前进……向西方进攻！……然而，他却待在这儿，他在干什么呢？……他不过在寻找和搜集烟卷头儿……&rdo;

安德烈十分烦闷。步兵团的最后一辆马车在拐角处消失了，公路上一下子显得空空荡荡，安德烈依然陷入千愁万绪之中而不能自拨。他躺在那里，把望远镜放在一边，两眼望着远方……只是在听到从林中草地传来的阿廖辛和塔曼采夫的声音之后，安德烈才清醒过来，环顾了一下四周。塔曼采夫以敏捷迅速的步态，轻盈而又精神抖擞地走到篝火旁。看样子他似乎在离这儿不远的什么地方足足地睡了一整天，现在刚刚睡醒，便急忙赶到这儿来吃晚饭了。安德烈心想，塔曼采夫现在或者吃完晚饭以后，一定还要用三个多小时练功，进行抓力训练、&ldo;摇钟摆&rdo;，做各种跳跃动作、假动作和快跑冲刺，他为了培养自己的苏普列斯而不惜累得汗流浃背；相形之下，安德烈就更加感到自己是个有残疾的人了。

应该站起来去迎接他们。安德烈伸出那只发麻的手，翻转身时无意之中往左边看了一眼。在森林和公路之间，离安德烈大约二百步远的地方，有两个人正往前走。安德烈不由自主地拿起望远镜看了看，他一下子就被这个意外发现惊呆了，便立即躲到榛树后面。这两个人就是一小时前他在位于林边那个村庄中见到的军官，而且他立即发现，他们的口袋已经没有了！

&ldo;大……大尉同志，到这边来！&rdo;安德烈急忙转身叫道，&ldo;快！&rdo;

阿廖辛走了过来，拿起递给他的望远镜，站在安德烈身旁，即灌木从后面。塔曼采夫也立即出现在他们身边。那两名军官拿着叠起的雨衣在田野中边走边谈。安德烈匆忙地讲述了他如何在村庄里发现他们，怎样由于狗叫而不得不撤了出来。安德烈有三次提到了那个口袋。

&ldo;什么人会从顺风的地方朝狗跟前走？！傻瓜！……&rdo;塔曼采夫嘀咕道。他在榛树之间，小心地用手拨开树枝往前走了几步。就在这一瞬间，走在右边的矮粗的大尉朝村庄那边专过了圆脸，这样一来，阿廖辛就用望远镜，塔曼采夫则用自己的远视眼开始观察他的相貌。

&ldo;我在利达市似乎看见过他。&rdo;阿廖辛不太肯定地说了一句。

&ldo;最好永远也别看见他们！&rdo;塔曼采夫用生气的口吻说道。&ldo;我现在想饱餐一顿，懂吗，吃个饱！而现在，必须把他们两个人调查清楚！&rdo;