帝王小说网

第22章（第1页）

在这惊恐之中，他们的第一个动作便是跨过门槛。然而二人马上见到可怜的韦洛妮克站在门边，向他们投来恳求的目光。

皮埃尔后悔了。当维奥莱特用手拉住小红帽时，他甘冒危险，坚强地冲回去：

&ldo;夫人，&rdo;他对&ldo;祖母&rdo;说，挺直身板，说话粗声，&ldo;夫人，你的所作所为不太好，你……&rdo;

&ldo;等着，再等一会儿，&rdo;愤怒的老妇人叫嚣着，&ldo;你想教训我，娃娃，见撒旦去吧！&rdo;

由于皮埃尔在她举起的拐杖下没有退缩，可恶的&ldo;祖母&rdo;耍出了更妙的花招：

&ldo;你们越留在这里，毛头娃儿们，&rdo;她滚动着赤红的眼珠，叫嚣说，&ldo;韦洛妮克会挨得越凶。你们如果不走，我就打得更狠。你，小宝贝，我会让你滚的。&rdo;

她那无边软帽的系带在风中飘动着，她向撒旦走去，这鬣狗竖起了脊梁。

怎么办？……抵抗是完全不可能的。这可怕的狗可能比&ldo;祖母&rdo;更邪恶！

孩子们面前只有一条没有荣誉的路，而绝无其它选择：撤退。

他们走了，带着沉重的心情……两人不敢交谈，更不能对韦洛妮克讲什么。小姑娘坐在草地上，像一束枯萎的丽春花。

维奥莱特淡淡地问皮埃尔：

&ldo;你认识路吗？&rdo;

&ldo;认识！你没见我像小拇指一样，用卵石在路上做了标记。&rdo;

&ldo;上帝！你真聪明！&rdo;维奥莱特坚信不疑地说。

半小时后，两个孩子来到河边。福莱特夫人正沿河边嬉笑玩耍，她好像在等他们。渐渐地，她冲他们绽颜笑了，随后抓住他们的手一句话没说，将他们领到小船上。

于是，当她从河这边送维奥莱特与皮埃尔过渡时，她让孩子们详细地讲起了他们的历险。她这次的表情敏锐、警惕、略显痛苦……

&ldo;可怜的小孩子，&rdo;她对精疲力竭、悲恸不已的孩子们说，&ldo;……可怜的小孩子。这时你们学会了生活。你们在寻找仙女的时候，找到了好些女人；你们在寻找神仙的时候，也找到了好些男人……你们还要经历一些严厉的考验。但是值得自慰了，我的孩子皮埃尔，你在寻找财富，我认为你已经找到了。&rdo;

&ldo;见义勇为并不容易，找到黄金，让维奥莱特成为公主也不容易。但是有另一种财富，即为他人服务时，出现在心中的财富。这种财富，当你们在森林中努力做善事时，已经找到了。&rdo;

随后，福莱特突然产生一种奇怪的念头，神色有点慌张，她再次哼起那首歌，一个苦字，在森林中好几次回响……

孩子们并不十分重视这个寓言。然而他们好像懂得了许多。他们再也不愿像早上那样笑了。

甚至在荆棘丛生的最深处，爱嘲笑人的啄木鸟，它们可能什么都不懂，也在疙瘩累累的大橡树后停止了笑声。随着夜晚的来临，那淡淡的阴影渐渐地拉长，湮没了树梢。

七　骑驴比武

这座森林，维奥莱特给它取的绰号是可诅咒的森林。在森林中有数次不愉快的经历后的第二天，皮埃尔又跑到城堡来……院子里没有人，前厅里没有人，他高声叫喊起来：

&ldo;维奥莱特！维奥莱特！&rdo;

城堡主塔回荡着他的声音：维奥莱特！维奥莱特！……但是维奥莱特并没有出现。她难道被巫师，或者是波希米亚人所劫持？这是非常可能的。

不，那胖女佣站在门槛前。这是指那个在管风琴中煮咖啡的女人，她那红润的脸庞好似从邻近的苹果树上偷来的一般。拉齐比斯理着它的皮毛，耳朵扁平着。它用一种仇恨与不信任的目光看着唐吉诃德，那大睁的眼睛好似醋栗一样。

维奥莱特小姐在家禽院子里，干着红面女佣应干的活儿。她煮的猪食里搀有麦麸。

皮埃尔一声叹息。

猪！再说，这&ldo;搀有麦麸&rdo;是什么意思？还有这种不可思议的名字。真的，维奥莱特成了真正的农妇。太悲哀喽！

一会儿后，皮埃尔来到维奥莱特身边。在这一路上，几个大小一样的木桶兄弟般地排放着。维奥莱特捋起衣袖，从一端走到另一端，颇有艺术感地春碎了所需的大麦、面粉以及麸皮。

这里的猪槽前还加了一道小窗洞。在这猪槽上，长在猪鼻筒上的红鼻孔耸动着，那张大猪嘴也咧开笑了。

这是维克托的鼻子，它发出充满贪婪与轻柔的低声哼哼。尽头有只木桶，在那儿附近，一只魔鬼般的大公鸡，身着金铜质护甲，高高地挺直站着。由于唯恐压皱自己的羽毛，所以它自己表现得又瘦又细高，一副滑稽相。

咚！小鸟侧头一撞……那只鸟嘴像十字镐一样，长长地伸进猪槽。它在偷食成功后，这时逃到几大步远的地方，满嘴含着东西，晃动着嘲讽的羽冠。

维奥莱特对她干的活儿一点也不害羞，她脸上带着甜美的微笑欢迎皮埃尔的到来。

&ldo;我着急地赶到这儿，是看看一切是否就绪！想想，我爸爸快回来了。我真高兴！&rdo;

&ldo;既然你高兴，我也高兴。到时，你就将我们在被施过巫术的森林里见到的一切都讲给他听，是吗？&rdo;