帝王小说网

帝王小说网>法不赦故人文言文翻译及答案 > 第15章(第1页)

第15章(第1页)

布国栋先开口打破了僵局:&ldo;eva,我听rose说你已经开始上班了?&rdo;

周亦霏点点头:&ldo;是啊。我现在是陈锦蓉大律师行的实习律师,跟着陈大状学做事的。师父刚刚接了一单父亲婚礼上误杀女儿的案子,我都在忙着找资料。&rdo;

&ldo;婚礼上?父亲误杀女儿?怎么听起来这么熟?那位父亲是不是叫曹景添,被误杀的女子叫曹丽美?&rdo;布国栋想起自己刚刚做完的一单案子。

周亦霏点点头:&ldo;就是他们两个。这件案子是姐夫你负责的吗?怎么样,有没有什么秘密资料是可以透露给我的?&rdo;

&ldo;资料都写在file里面给律政署那边送过去了,你师父接了案子就能从律政署那边拿到资料了。&rdo;布国栋表示自己绝对维护差人的保密守则,不可能在私下把案件的详细情况向周亦霏透露半分。

周亦霏笑了:&ldo;我随口说一下,不是真的要资料的。这件案子里父女两个都挺可怜的,死的人无辜,活的人痛苦。&rdo;

&ldo;那倒是。本来想着女儿要有个幸福的家庭了,结果新郎却是个骗婚的人渣;想要杀死这个人渣为女儿出口气,却又偏偏误杀了自己的女儿。可惜那个新郎官在这个案件里没有做出什么违法的行为,没办法制裁他。&rdo;布国栋也表示了认同。

&ldo;是呀,就算曹先生想起诉那位麦先生骗婚,都不够证据。况且曹小姐已经死了,也没了骗婚的受害人,律政署连立案都不可能。退步来说,就算起诉到他又能怎么样?曹小姐也没办法活过来了。有时候,法律都有很多无能为力的地方。&rdo;周亦霏如是说。

周小柔带着洗过头发的雯雯出来了,她听到了堂妹的最后一句话,便笑着走了过来:&ldo;什么无能为力啊?&rdo;

布国栋连忙掩饰道:&ldo;没什么。&rdo;

周亦霏却觉得这个案子上过报纸,有些事情是不需要隐瞒的,便简单地说了一下。

布国栋身为警务人员,并不赞同周亦霏这样随意把案件告诉给不相干的人的行为,便开口阻拦了:&ldo;eva,你都是未来的大律师,大律师同我们警务人员一样有保密义务。&rdo;

周亦霏奇怪地看看他:&ldo;是有保密义务,所以我说的只是报纸上写过的东西啊。我不是检控官,也不是辩护律师,家姐跟案件中的人完全无关,不存在违规行为啊。&rdo;

周小柔横了丈夫一眼:&ldo;就是你死守着这个保密原则,所以一句话都不肯同我说,跟你那个同事andy倒是有话说。eva讲得对,不涉及保密原则的东西当然可以跟家里人说了。&rdo;

周亦霏听出了堂姐的话里的意思,她是在表达对丈夫愿意跟andy说却不跟自己说的不满。估计是因为有雯雯在场,堂姐怕小孩子误会爸妈吵架,所以才说得这么隐讳。

而布国栋却完全没有听出来:&ldo;我同andy可以说,是因为我们两个都是警务人员,而且经常接触同一个案件。再说了,那毕竟是在上班嘛。我一向是不会把工作上的事情带回家里来的。&rdo;

&ldo;我不同你争,你说怎样就怎样吧。&rdo;周小柔一边拿着毛巾给女儿擦干头发一边随口说。

布国栋无奈地笑笑:&ldo;rose你别这样。&rdo;

周小柔却不再理会丈夫,而是拉着女儿问为什么在头发上弄上跌打酒。她跟周亦霏回来的晚了一步,在门外其实听到了大半,为了掩饰自己偷听,不得不再问一遍。

布家雯把事情经过讲了一遍:&ldo;前几天表姨抓了两只包给我,我把菠萝包留下,把汉堡包送给鲍伟聪了。他很喜欢,那天就跟我一起玩没有跟王小莉玩。&rdo;

&ldo;今天在学校,我看见王小莉拿着那只汉堡包,她说是鲍伟聪送给他的,我就去找鲍伟聪了。鲍伟聪说,王小莉头发很长,绑起辫子很可爱。他还想要王小莉同他一起玩,就把自己最喜欢的汉堡包送给她了。&rdo;

&ldo;我也想同鲍伟聪一起玩,就想头发快点长长,也绑起辫子。&rdo;

说到最后,布家雯低着头向周小柔认错:&ldo;妈妈,鲍伟聪以后会变成秃头的大胖子,我以后都不同他一起玩了。&rdo;

周小柔先皱着眉头看了一眼丈夫,然后才耐心地哄女儿:&ldo;雯雯哪,你最初想同鲍伟聪一起玩,是因为什么呀?&rdo;

&ldo;因为他总是考第一,我考第二。&rdo;布家雯不假思索地说。

&ldo;这就是了,你是因为鲍伟聪考第一才想跟他一起玩的嘛。你们班上有没有考第三第四的男仔想同你一起玩啊?&rdo;周小柔引导女儿往学习成绩方面去想。

&ldo;都有的。&rdo;布家雯楞了一下才回答,&ldo;但是他们考的没有我好,我不想同他们一起玩嘛。&rdo;

&ldo;那鲍伟聪考第一,你考的第二名是不是也比不上鲍伟聪呢?&rdo;

&ldo;……是的……&rdo;布家雯再次低下了头,&ldo;妈妈,我知道错了。&rdo;

她很快振作起来:&ldo;妈妈,如果以后我考第一,是不是好多人都会想同我一起玩?&rdo;

周小柔笑着点点头:&ldo;考第一就证明你聪明,聪明的人有很多人都喜欢的。到时候你想跟谁玩就跟谁玩,都随你自己的心意了。&rdo;

布国栋暗暗瞪了妻子一眼,似乎对她这样鼓励女儿力争第一的行为也不赞成。不过,毕竟是当着女儿的面,他就没有说出来。

已完结热门小说推荐

最新标签