她告诉莱姆:&ldo;我尝试过演出。但最后我觉得,最好还是把音乐当作朋友来对待。&rdo;
&ldo;所以,你就成了陪审团顾问和警察。真是一百八十度的大转变。&rdo;
&ldo;你自己猜猜看吧。&rdo;
&ldo;这是怎么回事呢?&rdo;
丹斯犹豫了一下。通常她不愿意谈她自己的事(总是要先听,后说),但她觉得和莱姆很谈得来。虽然在某种意义上,他俩是对手,但却有着共同的目的。并且,他的冲劲和倔强让她觉得和自己有几分相似。另外,他也喜欢侦探这个职业。
于是,她说:&ldo;乔尼&iddot;雷&iddot;汉森……就是那个名字中不带&lso;h&rso;的乔尼。&rdo;
&ldo;是罪犯吗?&rdo;
她点点头,开始诉说起自己的经历。六年前,在一起由加利福尼亚州公诉人指控汉森的案子中,丹斯曾受雇于检察官,来帮助其挑选陪审团成员。
汉森是一名三十五岁的保险经纪人,住在奥克兰以北的孔特拉&iddot;科斯塔县。有人曾试图闯进他前妻的住宅,但当晚她并不在家。县治安官的副手在例行巡视她家住宅时,发现了这个人,并开始追赶他,但还是让他跑了。
&ldo;这似乎并不太严重……但这件事还没完。县警察局有些担心,因为汉森处于限制令管制期间‐‐他曾多次威胁其前妻,并两次袭击她。因此他们找到他,和他谈过话。可是他否认这一切,于是他们就把他放了。但到了最后,他们发现能找到足够的证据来立案,于是正式逮捕了他。&rdo;
她解释说,由于他以前有过违法前科,所以一旦b级和e级指控成立,至少可以判他五年徒刑‐‐这样他前妻和正在读大学的女儿就可以暂时摆脱他的骚扰了。
&ldo;我在检察官办公室里和她们聊了一会儿。她们的遭遇真让我难过。她们一直生活在极度的恐惧中。汉森会寄给她们一些白纸,也会在她们的电话上留下一些怪异的言语。他还会站在整整一个街区以外的地方‐‐这在限制令期间是允许的‐‐直勾勾地盯着她们。他还会让人送些食物到她们家里。这些行为都不违法,目的只是告诉你:我一直会盯着你的。&rdo;
母女俩去购物也不得不伪装之后再悄悄溜出社区,到离她们住处十至十五英里外的购物中心去买东西。
丹斯挑选了她认为非常合适的陪审团人选,选派了单身女性和职业男士(他们崇尚自由,但并不过分信仰自由主义),他们会同情受害者的境况。她也照例参与了整个审判,以便为控方提出建议‐‐当然,同时也对她自己选出的陪审员做出评判。
&ldo;我在法庭上很仔细地观察汉森,而且我确定他有罪。&rdo;
&ldo;但还是出了问题?&rdo;
丹斯点点头。&ldo;很难找到目击者,要不然就是他们的证词不成立。实物证据要么不见了,要么就是被破坏了。而汉森又有一系列让控方都无法驳回的不在场证明。被告反驳了地区检察官指控的每一个关键点;就像他们在检查官的办公室里装了窃听器一样。于是他被宣告无罪。&rdo;
&ldo;太糟糕了,&rdo;莱姆看了看她,&ldo;但是,我想应该还有下文吧。&rdo;
&ldo;我想也是的。审判结束两天之后,汉森跟踪他前妻和女儿来到一家购物中心的停车场,用刀杀死了她们。当时,他女儿的男友也在,所以也被他杀了。后来,他逃离现场,后来还是被抓了‐‐不过已是一年以后了。&rdo;
丹斯呷了一口咖啡:&ldo;凶杀案发生后,检察官试图找出在审判中究竟哪里出了问题。他给我看了最初审问的记录。&rdo;她苦笑了一下。&ldo;当我回顾审判记录时,真被吓坏了。汉森很聪明‐‐而审问他的警官要么是全然没经验,要么就是太懒惰。汉森在耍他,就像是在玩弄一条鱼似的。最终,他对于检方的指控了如指掌,于是他将其各个击破‐‐知道如何恐吓目击者,如何处理掉证据,以及可以提供何种不在场证明。&rdo;
&ldo;我想他还得到了其他消息。&rdo;莱姆摇着头说。
&ldo;是的。警官问他是否去过米尔山谷。然后还问,他是否经常去马林县的购物中心……这些都给了他足够的信息来得知他前妻和女儿会在什么地方购物。他后来实际上就是在米尔山谷的购物中心附近守株待兔,直到她们出现。他就在那儿把她们给杀了‐‐由于她们在别的县购物,所以当时并没有任何警察在保护她们。
&ldo;那天晚上,我独自一人沿着一号公路‐‐太平洋海岸公路‐‐开车回家,我没有走一〇一号公路‐‐那条宽阔的高速路。我一直在想,任何需要陪审团顾问的人都可以雇用我,并支付我每小时一百五十美元的报酬。这都没错,没有任何不道德的行为‐‐整个体系就是这样运作的……但我又不禁在想,如果是我来审问汉森,或许他就会进监狱了,那三个人也就不会死了。
&ldo;两天以后,我就报考了警校……其余的事情,就像人们常说的那样,已经成为了历史。好了,你能提供什么内幕消息?&rdo;
&ldo;想知道我是怎么决定当警察的?&rdo;他耸耸肩,&ldo;可没这么具有戏剧性。事实上很无趣……就这么一个跟头栽了进来。&rdo;