喻子游到池边认真地跟李青说:&ldo;我不是美人鱼。&rdo;
李青慵懒地笑,&ldo;好的,那就不是。&rdo;
江肖大声笑了出来,笳瑶也已经游过来了。四人经历了一些尴尬,尴尬的结果却是,两个女孩儿被邀请去李青家吃晚饭。在去李青家之前,两个女孩儿显然需要淋浴换衣服。
跟李青和江肖分开以后,笳瑶问喻子,&ldo;你告诉他你去过北京吗?&rdo;
喻子摇摇头,&ldo;没什么好说的,而且出了首都国际机场以后我就不是为了他去北京的了,我不是还爬了长城吗?&rdo;
&ldo;你只爬了一半。&rdo;笳瑶翻了翻白眼,开了门。
&ldo;嗯,留个遗憾,以后再完成。&rdo;喻子跟着笳瑶进了家门。
【内森尼尔】
布拉德的心情可能有点糟糕,内森尼尔不知道原因,但他不会问,而如果布拉德想跟他说,布拉德会的。不过内森尼尔猜布拉德多半会去找自己的心理医生倾诉。
布拉德心情不好的表现之一是问题会稍微多一些。&ldo;跟我聊聊麦格女士。&rdo;布拉德摸着自己浓密的胡须正经地问。
内森尼尔脑中闪过南希的脸。&ldo;她重新开始学瑜伽了。&rdo;
&ldo;好的。&rdo;
&ldo;我赌100美元她会跟那个瑜伽老师搞起来。&rdo;内森尼尔笑着说。
布拉德的神情愈发正经,&ldo;你跟麦格女士会谈论麦奎尔小姐吗?&rdo;
&ldo;从来不。&rdo;
&ldo;麦奎尔小姐会主动谈论麦格女士吗?&rdo;
&ldo;经常。&rdo;内森尼尔觉得辛迪是伪装大师,&ldo;辛迪对我身边的女人都保持着关注。&rdo;
布拉德点点头,他思索了一会儿,继续说,&ldo;谈谈yuzi小姐吧。这一周你们有过联系吗?&rdo;
内森尼尔于是告诉布拉德他跟安妮塔发过两条信息。
【最近好吗?宝贝。我3月4日到伦敦。】
【今天没下雨。我很好,谢谢。】
【这里也是。晚安,宝贝。】
布拉德听完脸上露出轻浅的笑意。内森尼尔却不愿意再谈论女人,他开始跟布拉德滔滔不绝地聊印象派画作。布拉德虽然不是内行,但也颇有研究。之后的对话很愉快,只是当男人谈论艺术,事实上也是在谈论自己。
一个小时的时间很快,内森尼尔起身。他从来不耽误布拉德一分钟的功夫,而且,他好像有个定时开关,关闭时间一到,他便不会再那么诚实。
布拉德罕见地把内森尼尔送到了门边,布拉德突然说:&ldo;当一个女人无缘无故告诉你她那里的天气,她其实是在告诉你她想念你。而你当然知道这个……&rdo;
内森尼尔微微笑着,不说话。
&ldo;不过真正让我惊讶的是你也告诉她纽约的天气了。&rdo;布拉德紧紧盯住内森尼尔的眼睛。
内森尼尔仍然不说话,但微笑不变。他打开门,走了出去,才跟布拉德说,&ldo;我今天穿的是短吻鳄的袜子。再见,布拉德。&rdo;
作者有话要说: 很多bbc都有自我认同的问题,以及现在不像以前了,很多二代三代移民从小都会被家庭强制学中文
☆、插pter15
【喻子】
喻子一直记得到达北京的那个午后晴空万里,天空蓝的像画布,跟新闻上说的雾霾一点都不符合。那是去年六月。笳瑶说因为季节的原因,也因为这几年的环境保护做的好,如果是冬日,还是会有显著的霾。
不过,无论如何喻子对北京的第一感觉很好,就像她对lee的第一感觉一样,干净又深刻。
笳瑶在洗手间化妆的时候,喻子坐在洗手间对面的座椅上连网。而等笳瑶快速化完妆出来,看到的已经是泪流不止的喻子。
去年复活节假期期间,李青接到了家里的电话,然后马上飞回了北京。李青没有告诉喻子他家里发生了什么,每次发信息或者视频都是匆匆问候几句就结束了。五月的一天,李青在视频里跟喻子说他已经提交了休学申请,短期内不会回英国,或许他们应该分手。喻子当时没说话,后来她想起,那算是默认啊。
但或许因为李青说的是或许,所以考完试后,喻子就办了中国签证,在六月,在初夏到来时,从伦敦飞到了北京。
喻子那时认为在这个爱情故事里,男孩子应该有什么难言之隐,分手是无奈之举,她不想就此错过。而且笳瑶也说了&ldo;不是破产了就是他爸爸被抓起来了&rdo;,喻子觉得自己应该理解。只是这些幻想在喻子连上网看到李青新发的朋友圈的一瞬间破灭。照片里的男孩子还是干净深刻,但她身边有个漂亮的女孩子在亲吻他的脸。是姐姐或者妹妹吗?都不是。是lee的新女友。&ldo;分手&rdo;一个月,lee已经开始了新的生活,在北京的新的生活。而她甚至没接受&ldo;分手&rdo;这个事实,居然来他的城市找他,可笑又可悲。
一个多小时后,喻子坐在笳瑶叔叔的车里木讷地望着窗外,耳边是笳瑶和叔叔亲昵的交谈声。他们正路过中央电视台总部大楼。那座大楼看上去比碎片大厦还要光怪陆离。
北京有超过两千万的人口。李青和笳瑶都说过开车从东边到西边的时间基本上是从伦敦开车到曼彻斯特的时间。与北京比,伦敦很小,哪怕把整个大伦敦区算上,都很小。这样一个超级大都会里,每天不知道会发生多少故事,创造出多少机会与价值。喻子于是理解了为什么李青和笳瑶都说毕业以后会回国。高速发展中的中国跟散漫悠闲的欧洲有着完全不一样的节奏。