穆罕默德有个出嫁的姐姐住在巴黎,不时会写信来,但她看不懂,因为是用阿拉伯文写的。
卡尔松太太拿出一叠信件给蒙松。信封背后写着寄件人的姓名住址。
穆罕默德&iddot;布西在这个世界上仅有的财产都已经收进一个帆布箱里了。蒙松把箱子也带走。
卡尔松太太再度提醒他穆罕默德房租未付,然后关上大门。
&ldo;我的天,真是个老巫婆。&rdo;蒙松喃喃自语,下楼回到街上去开车。
第十九章
星期一。下雪,刮风,酷寒。
&ldo;适合滑雪的好雪。&rdo;勒恩说。
他站在窗前,带着梦幻的神情望着纷飞大雪中隐约可见的街道和屋顶。
贡瓦尔&iddot;拉尔森充满疑心地怒视他一眼说:
&ldo;这是笑话吗?&rdo;
&ldo;不是,我只是在想小时候下雪的感觉。&rdo;
&ldo;真是太有建设性了。你不想做点儿比较有意义的事吗?比方说帮忙办案子?&rdo;
&ldo;当然好,&rdo;勒恩说,&ldo;但是‐‐&rdo;
&ldo;但是什么?&rdo;
&ldo;我正要说这句话。但是做什么呢?&rdo;
&ldo;九个人被谋杀了,&rdo;贡瓦尔&iddot;拉尔森说,&ldo;你竟然站在这里不知道要做什么?你是警探,不是吗?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;那么看在老天的分上,就去探呀。&rdo;
&ldo;去哪里?&rdo;
&ldo;我不知道。做点儿事就是了。&rdo;
&ldo;你自己在做什么?&rdo;
&ldo;你看不出来吗?我坐在这里阅读梅兰德和那些医生捏造出来的心理分析废话。&rdo;
&ldo;为什么?&rdo;
&ldo;我不知道。我怎么可能什么事都知道?&rdo;