&ldo;他觉得自己的名誉、颜面荡然无存。这也难怪。他改了姓,成为瑞典公民,遇见一个来自石得桑的良家妇女,娶了她,生了两个孩子,从此之后幸福快乐地住在林汀岛自己的家里。他的不在场证明跟凯瑟船长的船一样滴水不漏。&rdo;
&ldo;谁?&rdo;
&ldo;你唯一一无所知的东西就是船。&rdo;马丁&iddot;贝克说,&ldo;你看完那份档案夹里面的东西,就会知道斯滕斯特伦的灵感是从哪儿来的了。&rdo;
科尔贝里看了。
&ldo;老天爷!我从没见过毛这么多的小妓女。照片是谁照的?&rdo;
&ldo;一个对摄影有兴趣的人,他的不在场证明也完美无缺,而且和雷诺车一点儿关系也没有。跟斯滕斯特伦不一样的是,他卖这些照片可挺赚钱。你应该也记得以前没那么多色情刊物。&rdo;
他们沉默地坐了一会儿。最后科尔贝里说:
&ldo;十六年前发生的事,跟斯滕斯特伦和其他八人在公车上被打死有什么关联?&rdo;
&ldo;完全没有,&rdo;马丁&iddot;贝克回答,&ldo;只是我们又回到那个心理变态的疯狂杀手身上。&rdo;
&ldo;那他为什么没说……&rdo;科尔贝里欲言又止。
&ldo;正是如此,&rdo;马丁&iddot;贝克说,&ldo;现在这一切都有了解释。斯滕斯特伦在翻悬案。他野心很大,但却天真地选了最没希望破解的疑案。如果他破了特雷莎谋杀案,会是石破天惊的壮举。
他没跟我们说,因为他知道我们会有人笑他。他跟哈马尔说不想挑太旧的案子时,就已经选了这个了。特雷莎&iddot;卡马朗躺在停尸间的时候,斯滕斯特伦才十二岁,可能连报纸都看不懂。
他认为自己可以毫无偏见地来看这件案子。他仔细看过了所有记录。&ldo;
&ldo;有什么发现吗?&rdo;
&ldo;什么也没有,因为根本没啥可发现的。所有线索都彻底详查了。&rdo;
&ldo;你怎么知道?&rdo;
马丁&iddot;贝克严肃地望着科尔贝里说:
&ldo;因为十一年以前我也干过同样的事。什么也没发现。而我并没有奥萨&iddot;托雷尔可做性心理实验。你一告诉我奥萨的事,我就知道他在查什么案子了,但我忘了你并不熟悉特雷莎&lso;卡马朗的事。说到这个,其实我们在他抽屉发现照片时我就该发觉的。&rdo;
&ldo;所以他是在进行某种心理实验?&rdo;
&ldo;对,唯一能做的只有这个了。找一个某方面跟特雷莎相似的人,看看她会做何反应。这也是有点道理的,特别是家里就有现成伴侣的时候。侦查行动可以说是毫无疏漏,要不然……&rdo;
&ldo;什么?&rdo;
&ldo;我本来要说要不然就得找灵媒了。但有个聪明的家伙已经找过了,卷宗里有。&rdo;
&ldo;但这并没告诉我们他在公车上干什么。&rdo;
&ldo;是没有,我们还是他妈的什么也不知道。&rdo;
&ldo;我还是会去查几件事。&rdo;科尔贝里说。
&ldo;好,去吧。&rdo;马丁&iddot;贝克说。
科尔贝里找到恩里克-卡马朗,他现在叫亨德里克&iddot;卡姆,是个肥胖的中年人。他叹了一口气,懊恼地偷瞟了上流社会的金发妻子和穿着天鹅绒外套、留着甲壳虫乐队发型的十三岁儿子一眼,说道:
&ldo;我就永远不得清静吗?夏天的时候才有一个年轻警察来过……&rdo;
科尔贝里也查过了十一月十三号晚上卡姆的不在场证明,毫无可疑之处。
他也找到了十八年前替特雷莎拍照的人,这人已经成了没牙的老酒鬼,关在中央监狱长期刑区的牢里。这个闯入别人家盗窃的家伙嘴皱成一团说道:
&ldo;特雷莎,我记得呢,她的奶头跟啤酒瓶盖一样大。真奇怪,几个月以前有另外一个条子……&rdo;
科尔贝里看了卷宗里的每一个字,这花了他整整一个星期的时间。一九六七年十二月十八日星期四晚上,他看完最后一页,然后望向妻子。她已经睡着好几个小时了,满头凌乱的黑发埋在枕头里。她趴着睡,右膝弯曲,毯子滑到腰际。他听见客厅沙发的咯吱声,奥萨&iddot;托雷尔起身蹑手蹑脚地走到厨房去喝水,她仍旧睡不安稳。
这个案子的侦查没有疏漏,科尔贝里思忖,没有未经追查的疑点。但明天我还是要列个单子,列出谁被审讯过、谁曾经和特雷莎&iddot;卡马朗有过往来;然后再看看现在有谁还在,他们在做什么。
第二十六章
距北站街的公车上有人发射六十七发子弹至今,已经过了一个月了。而背负九条人命的凶手仍旧逍遥法外。
不耐烦的不只是警务委员会、媒体和社会大众而已,有另一群人也迫切希望警方尽快抓到凶手,这群人亦即一般通称的&ldo;黑社会&rdo;。
平常忙着进行各种犯罪活动的人,在过去这一个月以来被迫洗手不干。只要警方一直处于警戒状态,他们最好还是低调一点。全斯德哥尔摩没有一个窃贼、吸毒者、毒贩、抢劫犯、私酒贩和皮条客不全心期望这个集体谋杀犯快点落网,这样警方就可以回去应付抗议越战的群众和违规停车的市民,好让他们能继续工作。
这种情况造成的一个后果,就是这一次这群人的利益和警方一致,大部分人都不反对帮助警方缉凶。