帝王小说网

第一百三十八章 胡笳十八拍（第2页）

“第五段

雁南征兮欲寄边声，雁北归兮为得汉音。

雁高飞兮邈难寻，空断肠兮思愔愔，攒眉向月兮抚雅琴。

五拍冷冷兮意弥深。”

“春去秋来，大雁南飞，在蔡文姬的眼中，那大雁却是寄托着她与汉土的联系，但雁去冬来，心中的愁绪积攒更深。”

“第六段

冰霜凛凛兮身苦寒，饥对肉酪兮不能餐。

夜闻陇水兮声呜咽，朝见长城兮路杳漫。

追思往日兮行李难，六拍悲来兮欲罢弹。”

“雪落，蔡文姬都不可遏止怀念着自己的父母之邦。对月映雪，她吹奏起胡笳，呜呜的笳声传遍了千万个帐篷。”

“第七段

日暮风悲兮边声四起，不知愁心兮说向谁是。

原野萧条兮烽戎万里，俗贱老弱兮少壮为美。

逐有水草兮安家葺垒，牛羊满野兮聚如蜂蚁，草尽水竭兮羊马皆徙。

七拍流恨兮恶居于此。”

“风起，悲绪更重，她心中的忧愁更是无法诉说，而匈奴人崇尚武力，哪里水草丰美就在哪里驻扎安家，这让她心中的思乡之情更重。”

“第八段

为天有眼兮为何使我独飘流，为地有灵兮何事处我天南海北头。

我不负天兮天何配我殊匹，我不负神兮神何殛我越荒州。

制兹八拍兮拟排忧，何知曲成兮心转愁。”

“如果苍天有眼，为何让她飘落凋零，又为何给她匹配一个异族的丈夫？她从未辜负天神为何惩罚我沦落荒州？”

“第九段

天无涯兮地无边，我心愁兮亦复然。

人生倏忽兮如白驹之过隙，然不得欢乐兮当我之盛年。

怨兮欲问天，天苍苍兮上无缘，举头仰望兮空云烟。

九拍怀情兮谁与传。”

“就像天没有边界地没有尽头，她心中的愁闷也如此一般。人生匆匆好像白驹过隙，可惜她最美好的年华却得不到欢乐。怨恨至极想要质问苍天，可上天苍苍没有途径登上。”

“第十段

城头烽火不曾灭，疆场征战何时歇。

杀气朝朝冲塞门，胡风夜夜吹边月。

故乡隔兮音尘绝，哭无声兮气将咽，一生辛苦缘离别。

十拍悲深兮泪成血。”

“城头的烽火未曾熄灭，残酷的战争何时才能停止？城门口每天都是杀气腾腾，夜夜总是能听到那呼啸的北风。故乡的消息完全被阻绝，哭泣已无力发出声音。”