帝王小说网

第8章（第1页）

&ldo;可以了，妹妹乖，安静。&rdo;我慢慢起身，在地毯上恢复坐姿。&ldo;够了，别叫了!&rdo;

罗丽站了起来，展现出它高大魁梧的身材。现在它必须微微低头才能对着我的脸吠叫了，但仍不肯中断叫声。

&ldo;乖妹妹。&rdo;我柔声说。它让我有点紧张了。我很快站起来，因为书上说，遇到这种情况，我必须马上展现自己身为领导者的地位。&ldo;安静!&rdo;我以强硬的口吻再说了一次。它停了一下，抬头以探寻的目光看着我，但马上又继续叫起来。虽然叫得不像刚才那么凶了，我却仍无法制止它。我把手伸出去，小心拍拍它的头。&ldo;不想吃点心了吗?乖狗狗可以吃点心。&rdo;好不容易，它叼过那半个点心退到房间的角落，到那里把点心扔在地板上，然后用鼻子拱起地毯，做出要把点心埋起来的动作。

&ldo;乖妹妹。&rdo;我在房间这头称赞它，然后坐回沙发，专心看着它做了一会儿埋食物的动作，才拿起了笔记本。&ldo;教导罗丽辨识&lso;叫&rso;的指令，&rdo;我写下，&ldo;结果：不确定。&rdo;我往椅背一靠，闭上了眼睛。在房间那端，罗丽又叼心换到另一个角落，继续重复刚才的动作。

7、粉红色日子

我之所以成为语言学家，有一部分理由是因为我这辈子一直没办法把语言说好。简单来讲就是，我生来就有点大舌头：联结舌头和口腔下部的组织长得太短又太厚，对语言活动造成了限制。这是一种很普通的情况。我常想象，当年产房的医生只要简单地替我剪开薄膜，我长大后就能像正常的小孩一样说话，不会有任何语言上的障碍。但是，这个想象一直跟着我，像是一种隐喻，只要在我碰到处理语言的麻烦问题时就会跑出来‐‐‐我天生拥有一根不适合说话的舌头，也不愿以任何人工的方式矫正。它就这么根深蒂固地待在那里，破坏我生命中每个重要的时刻。

不过，关于我和露西第一次约会的事，我还有很多话想说。当我们和众人一起排队准备向新郎

新娘道贺时（他们已在交换信物后拿下面具彼此亲吻，现在脸上的表情真可说是容光焕发），我和其他宾客攀谈，兴高采烈地向他们介绍，让今天这场奇迹成真的人就是露西。

我们走向接待处向新人致贺，感觉好像我们也是一对夫妻。此时，露西是面具制造者的消息已在人群中散播开来，一群人带着既崇拜又兴奋的情绪围住我们，好像今天结婚的不是布兰妮和费德林，而是我和露西。我一手搭在露西的肩上，吹嘘她的工作，骄傲地扮演起她的伙伴和宣传者的角色，让她像个谦虚的艺术家般害羞地接受众人的颂扬。她红着脸，微笑着回答关于技术和灵感的问题，并顺应众人的要求，把名片发给那些艺术品收藏家、童话爱好者，以及想在万圣节精心设计一场派对的人。

等围住我们的人渐渐散去后，露西悄悄捏了我手臂一把。&ldo;真是谢谢你啊，&rdo;她说，&ldo;没想到你这么厉害。&rdo;

&ldo;好说，&rdo;我回答，&ldo;但坦白告诉你，平常我说话不是这么溜的，这一定是面具的效果。&rdo;

&ldo;这我就不知道了，&rdo;她说，&ldo;我只知道你方形蛋做得蛮溜的，那些蛋可把我迷得神魂颠倒了。&rdo;

&ldo;我敢打赌在人类语言的历史中，这些话一定从来没被说过。&rdo;

&ldo;还有另一句呢：&lso;你何不替我把这个狗面具拿开才好吻我?&rso;&rdo;

&ldo;哦，这句话我倒肯定有人用过了，&rdo;我说，&ldo;事实上，我相信这句话曾出现在《罗密欧与朱丽叶》阳台相会那一幕的初稿中。&rdo;

但她已主动贴过来吻我了。

&ldo;我们走吧。&rdo;当我们的嘴唇分开时，我说。

&ldo;溜。&rdo;她说。我们牵着手走过草地穿出人群，经过握着香槟杯的恶龙和公主，经过翩然起舞的魔鬼和兔女郎，回到汽车、蔓草和漫长尘土路的真实世界。

&ldo;接下来去哪儿?&rdo;一坐进车上，我便问露西，&ldo;是不是该去做第一次约会应做的事了?吃晚餐、看电影、到咖啡馆尴尴尬尬地谈心?&rdo;

她仰头靠在椅背头枕上，仿佛在检查车顶

天花板。&ldo;呃……&rdo;她说，&ldo;让我想一下……你有没有去过迪斯尼乐园?&rdo;

&ldo;迪斯尼乐园?&rdo;我重复了一遍。之前我忘了说，我们此时是待在弗吉尼亚州的某个郊区。不过我还是装作认真思考她的问题。&ldo;没有，我没去过。&rdo;

我当然没去过迪斯尼乐园。我还小的时候，佛罗里达州的那个迪斯尼乐园还没出现（记得那是在我十五六岁时才开业的），而且无论如何，我父母都不可能有钱到带我们去度那种昂贵的假期。成年后，我从来没想过去迪斯尼乐园一游，而每次和莫拉去度假也都是去一些城市‐‐‐伦敦、

罗马、雅典，因为我们都对遗迹有兴趣。莫拉喜欢把假期白天的行程排至最满，喜欢享用最精致的餐点，使得我们晚上总是又累又饱地回到旅馆。我们蜜月的时候是去加勒比海度假胜地，每天一成不变的空旷沙滩和阳光差点让她发了疯。当我们躺在沙滩上的时候，我只带了一本书，她却背了一个装满小说、杂志和填字游戏的草袋，而不到二十分钟，她就站起来在沙滩乱逛，偶尔泡泡海水，然后就缩回冷气房，躲在阴暗的酒吧里喝凤梨可乐，完全无视于沙滩上就有身穿花衬衫四处穿行叫卖饮料的男人。我问也不必问，就知道坐在巨大的旋转咖啡杯旁和扮成老鼠模样的成年人握手，绝对不会对她产生半点吸引力。所以，是的，我从来没去过迪斯尼乐园。

露西转向我，脸上出现兴奋的表情。&ldo;真的吗?&rdo;她说，&ldo;那么，我们应该去那里才对。现在，就在今晚。&rdo;

&ldo;今晚当然可以，&rdo;我应和她说，&ldo;但我们应该先去吃点东西。&rdo;

&ldo;我们是可以去吃饭，&rdo;她说，&ldo;不过只能吃一点儿开胃菜。&rdo;

&ldo;为什么?&rdo;

&ldo;因为如果我们把整套晚餐吃完，那么约会也就结束了。&rdo;

&ldo;为什么这么说?&rdo;

&ldo;哎，你想看看，我们已经参加一场婚礼了。如果我们再去吃一顿正式的晚餐，那还剩什么事能做?毕竟这只是第一次约会而已。&rdo;

&ldo;好吧，&rdo;我说，&ldo;但就算今天约会结束，为什么我们不能再找一天一起去迪斯尼乐园呢?&rdo;

她转了转眼珠。&ldo;因为那太疯狂了。我们甚至不了解彼此，就要一起出发去旅行?只有疯子才会这么做。但是，如果我们都认为迪斯尼乐园是第一次约会极佳的地点‐‐‐我相信它一定是，那么以后的日子里就有一个美好的故事可讲了。&rdo;

&ldo;你是认真的，没错吧?&rdo;我问。

&ldo;那当然。&rdo;她又露出极其兴奋的样子，&ldo;你瞧，现在是春假期间，你不用去学校教书。你一个人原本打算怎么度过这一星期?&rdo;