办理完登机手续,经过安全检查,金超来到候机大厅。
时间还早,他从旅行袋拿出水杯,为自己沏一杯绿茶,坐在靠近落地窗前的座位上,看飞机起降。现在他内心安宁,就像以前任何一次出差一样。
但是,一个人打乱了他内心这种处子一般的安宁:他意外地看到了陆明!
当时陆明和助手麦克在女服务员引领下正在往贵宾休息室走。金超不自觉地萎缩了一下自己。他完全没有和这个人见面的思想准备。服务员停在门口,躬身做出请进的姿势,陆明和麦克走了进去。k省旅游资源丰富,到那里去的外国人很多,贵宾休息室里足有三十多个人,围坐在茶几周围的绿色皮面沙发上,喝茶聊天。几个孩子在追逐打闹。漂亮的女服务员已经离开,强烈的好奇心驱使金超利用这个机会溜到贵宾休息室里面去。他在离陆明和麦克落座不远的地方坐下来。
陆明穿一身深色西服,不凡的气度把他从周围的人当中区别出来,就像当年金超在北京站广场一下子就把年轻漂亮的他从人群中区别出来一样。这个刚刚结束与曲远征疲惫的婚姻关系的人满脸沧桑,显得老成持重,看上去比实际年龄要大五六岁。
金发碧眼的美国小伙子麦克的眼睛一直像地地道道的中国雇员那样带着殷切追踪着陆明。麦克拨通手机,然后放到陆明手里。陆明用英语和电话里的人交谈起来,谈了有七八分钟。
麦克用地道的中文问陆明:&ldo;要不要通知柴进贤副专员我们到达的时间?&rdo;
陆明说:&ldo;好吧。你告诉他,到洛泉以后,我要直接去见他。&rdo;
麦克拨通柴进贤的电话。&ldo;是柴进贤副专员吗?&rdo;麦克无声地笑着,听那边说话,时间很长。&ldo;我知道。我告诉你,柴副专员,陆明总裁的态度很清楚,如果我们这次再遇到上次那样的情况,我们就不再考虑与贵方的合作了。我们有比这更重要的事情要做。我们将向埃森马克总部汇报我们在中国遇到的情况……不,这不是威胁。当然,你说的是对的,这可能意味埃森马克中心重新调整在k省的投资战略……陆明总裁会向李震省长交涉……你知道这将对你政治发展不利……是的,是的。我知道曲远征在k省的活动……我知道。但是请你相信,我们有办法……当然,我们不希望事情发展到那一步,事情如果发展到那一步,结局将是:没有胜利者。你也不会是胜利者,这一点你比我们清楚。&rdo;
麦克看陆明。陆明说:&ldo;听他说。&rdo;
麦克又听了五分钟左右时间。
&ldo;你仍然坚持……好……很好……柴进贤先生,我已经说过,在万恶的资本主义社会,这要冒很大风险……&rdo;
陆明听到柴进贤沉稳有力的声音:&ldo;尽管陆明加入了美国国籍,但是他身上流的仍然是中国人的血,他就永远是中国人。既然他是中国人,他就能够做我说的那件事情,而且他知道怎么做。&rdo;
麦克捂住电话,用英语骂了一句,然后请示陆明:&ldo;他仍然坚持要我们把那笔款打到他在新西兰的账户,他说这是全部问题的关键。&rdo;
陆明沉吟一下,说:&ldo;我们再耗不起了,答应他。&rdo;
&ldo;柴进贤先生,我们满足你的条件。……好,好。……那就说定了。你放心,我会转告他。&rdo;麦克扣上手机,&ldo;他说将做出安排,我们一到达马上签约……&rdo;
陆明脸上显露出笑容,隔着高大的落地玻璃窗,看着停机坪上缓慢移动着的飞机和穿梭其间的行李车,仿佛沉浸在对往事的回味之中。
人往高处走,水往低处流(6)
&ldo;麦克,&rdo;陆明回过头说,&ldo;你知道吗?洛泉地区南部的崤阳县是我的家乡,我就出生在那里。&rdo;
麦克十分惊讶:&ldo;我的上帝!这是真的吗?&rdo;
&ldo;真的。&rdo;
&ldo;你从来没说过。你为什么不早告诉我?&rdo;
&ldo;因为这与我们的业务无关。&rdo;
&ldo;真的无关吗?洛泉煤田的主要构造带在崤阳,我们的项目也主要在崤阳……这里没有情感上的原因吗?&rdo;
&ldo;麦克,&rdo;陆明说,&ldo;你在美化我。生意就是生意,我从来不在生意中混杂什么感情因素。&rdo;
麦克笑起来。
……
金超溜出贵宾休息室,重新来到刚才坐过的地方。
旁边座位上的人惊讶地注意到,这个刚才还静如处子的人呼吸急促,脸色苍白,额头上涂满了汗渍,就像刚刚跑完五公里路程一样。
开始登机了。
(1999年晚秋‐2004年初冬)
后记(1)
1
经济学上有&ldo;蝴蝶效应&rdo;的说法:亚马逊丛林中一只蝴蝶振翅,千里之遥的北美某地会因此掀起一场风暴。现在我把这种&ldo;蝴蝶效应&rdo;引申到社会生活领域,即:所有改变历史进程的大事件都是由看似不起眼的小事件引发的。蝴蝶效应实际是一个过程,我们每个人都处在过程之中。
位置不同,对生活的观感会有所不同‐‐‐吸食民脂民膏的腐败官员和为生计问题愁眉不展的下岗工人想的当然不是一样的问题。但是,不管处在何种位置,不管高官还是草芥小民,实际上都处在同一历史进程之中。这样就可以说,我们每一个人,不管从事何种职业,不管在什么地方,都是历史发展的目击者、参与者和创造者。