洁又沉默了片刻,经过思考后,才说:&ldo;不是。&rdo;
&ldo;那么,我们不要再谈论这件事了。总之,你看错了。&rdo;
&ldo;我看错什么?&rdo;
洁说,脸上还浮出某种冷笑的表情。
&ldo;看错了乔蒂的才华。她确实是拥有出类拔萃的天赋,谁也比不上她。但是,这样的她却和一大堆庸俗的女演员一起竞争,就算她能超越其中几个,到头来她的名字还是不能留在美国艺术史里。我觉得她有世上稀有的才华,不应该因为运气不好而遭到埋没,所以我一定要一一替她铲除身边的烂泥。她的成功,是因为她自己本身的能力。&rdo;
&ldo;布里欧洛弗先生口袋里的那张象形文字便条纸是什么东西?&rdo;洁突然改变话题。
&ldo;那是一张纪录。&rdo;
&ldo;是你自己写的?&rdo;
&ldo;对。&rdo;
&ldo;那么,为什么会在布里欧洛弗先生的口袋里?&rdo;
&ldo;你已经明白那张纸上写的东西了吧?&rdo;
&ldo;当然。时代广场、克丽奥佩特拉之针、毕士达露台、席勒、贝多芬、费兹&iddot;格林&iddot;哈莱克……然后最后是狮子大道和齐格飞。那张纸上记录着从这里的时代广场,到齐格飞家的顺序。但是,纸上所写的地点并不是曼哈顿岛上实际的地方,而是这栋大楼外壁上的散步道的顺序。&rdo;
&ldo;你不知道那张纸为什么会在布里欧洛弗的口袋?聪明如你,应该是知道的吧?&rdo;怪人带着嘲弄的语气说。
洁点了点头,才说:&ldo;我当然做了猜测。那张纸上记录的,并不是杀死齐格飞的路线,而是杀死当时住在齐格飞的房子里的玛格丽特&iddot;艾尔格的路线。布里欧洛弗的摔死事件,是一九二一年的九月十日发生的。当时大时钟已经从钟楼上拆除,你已经被完全封闭在这里了。
&ldo;你拿着这张用一般人看不懂的象形文字写的纪录,通过狮子大道,来到住在自己房子里的布里欧洛弗窗口,从玻璃窗的缝隙把纪录递给他。我不知道你为什么要这么做,但我猜测你是因为要杀死玛格丽特&iddot;艾尔格,所以把自己的路线告诉他,要他预先做好不在场证明。总之是为了让布里欧洛弗不会被怀疑。&rdo;
&ldo;你错了。&rdo;
怪人摇摇头,断然地说。
&ldo;是米夏尔自己想知道怎么去齐格飞家的路线。那是大时钟还没有被拆除以前的事。所以我就用象形文字,把从我现在住的地方,到齐格飞家的路线写下来给他。他也能读象形文字。摩天楼楼顶上的中央公园模型那时已经大致完成,而齐格飞那时通常都待在三四〇五室,和他当时的情妇在一起。&rdo;
&ldo;布里欧洛弗先生为什么要知道这条路线?&rdo;
&ldo;齐格飞这个人做了很多坏事,米夏尔好像被他骗得很惨,所以对他有很强烈的不满。不过,最后米夏尔并没有杀死齐格飞。&rdo;
&ldo;所以沙利纳斯小姐便亲自杀死了齐格飞,是吗?&rdo;洁说。
&ldo;因为我已经没有办法动手了。我被孤立在这里,无法进入大楼的内部,米夏尔又死了,所以只好让乔蒂动手。但乔蒂只能说是帮我杀死齐格飞的助手。&rdo;幽灵说。
&ldo;就是这个!&rdo;
我插嘴说。
&ldo;到底是怎么办到的?齐格飞被枪击的事件是一九二一年十月三日的深夜发生的,他的死亡时刻是晚上九点五分到十点五十分之间,这些是毫无疑问的事情。可是当天晚上有飓风登陆,曼哈顿几乎全岛停电,停电的时间从晚上八点半到十点五十分。沙利纳斯小姐从珍&iddot;卡里耶夫斯基面前消失的时间,只有九点到九点十五分那短短的十五分钟。对吧,洁?&rdo;