帝王小说网

第109章（第2页）

自己的军队，虽然你几乎没有任何武装，

他还是不敢同你面对面地交手。

帕特罗克洛斯受到天神的掌击，

又负枪伤，知道不妙，撤身后退，以躲避死神。

看到帕特罗克洛斯被长枪击伤，退回阵营，

赫克托尔便出其不意地冲上前去，

一枪就刺中了小腹，枪头穿透了身体。

帕特罗克洛斯，轰然倒地，使阿开奥斯人又惊又悲。

如同一只雄狮和一只野猪搏斗，

两人在山间中打得你死我活，难分难解，

只是为了争夺一条小溪，因为双方都想喝水。

到最后，雄狮终于制服了凶猛的野猪。

就是这样，普里阿摩斯之子一枪刺倒了

墨诺提奥斯之子，而后者已杀了死数的将士。

见对手倒地，赫克托尔喜不自禁，

用长着翅膀的语言向他自夸道：

&ldo;帕特罗克洛斯，你以为可以轻易地摧毁我们的城堡，

掳走我们的妇女，把她们带回你们的国家中去吗？

真是一个傻瓜！就是为了保护她们，

赫克托尔的骏马们一个个奋蹄疾奔，冲在沙场之上。

而我自己，英勇的赫克托尔，特洛亚人中最杰出的神枪手。

拼杀在沙场上，也是为了她们！你呢？

将躺在这里，成为秃鹰口中的美食！

可怜！即使是阿基琉斯也不能把你从

死神手中夺过来。在你参战之前，

他一定是这样地命令你：

&lso;勇猛的车手帕特罗克洛斯啊！

若你不让赫克托尔胸前的衬衣染上血污，

就不要回到海船边见我！&rso;

他一定这么说过，而你就盲目地听从他。&rdo;

这时，勇敢的车手帕特罗克洛斯，你已虚弱不堪，答道：