帝王小说网

第246章（第1页）

在伊塔卡这个海岛上，没有哪个家族

能比得上你们家族的荣耀，伊塔卡将世世代代地属于你们！&rdo;

聪颖的特勒马科斯说道：

&ldo;尊贵的客人，愿你刚才一番话能成为现实。

若这一天真的来临，我就马上送给你数不清的礼物，

让见到你的人都艳羡不已。&rdo;

然后，他转过身，对佩赖墨斯说道：

&ldo;佩赖墨斯，克提提奥斯之子，

在所有远航同伴中，你最听从我的命令，

现在，就请你把客人带到你家，盛情款待，

直到我返归城里。&rdo;

手握长枪的佩赖奥斯答道：

&ldo;请放心，特勒马科斯，不管多久，

我都会尽力款待地，我家待客用品应有尽有。&rdo;

说罢，他率先登上海船，其他同伴，

也纷纷回船，坐在各自的位置上。

特勒科斯则穿上闪亮的绳鞋，

从船下拿下一柄装着锋利铜尖的长枪。

其他同伴解下了船尾缆绳，

合力划动木浆，向城市方向驶去。

因为神一样的卓越的奥修斯心爱的儿子，

聪颖的特勒马科斯要他们这样做。

特勒马科斯向田庄奔去。

在那里，忠诚的牧猪奴正躺在猪群旁边，

心中思念着久别不归的主人。

第十六卷

‐‐父子相认，共同策划复仇大计

一大清早，奥德修斯和忠诚的牧猪奴，

一起准备早餐，吩咐其他的牧猪奴，

去放养猪群。这时凶恶的牧狗对来客

摇头摆尾，尽力讨好，不象往常那样狂叫。

见此情景，奥德修斯好生奇怪，