&ldo;是,但不要这样,我本想在回程的时候跟你说的。&rdo;
&ldo;你之前就知道这个洞窟的存在?&rdo;
&ldo;三年前有一个登山者在土尔纳峰的一侧岩壁上发现了它的入口。那是在夏天,他听到了冰墙后地下河流动的声音。他打开了一条通道,一直走到了天井的上方,但并没有下来。&rdo;
&ldo;这些日子以来你一直在对我撒谎?你来我家找我的时候,是不是就已经想这样做了?&rdo;
&ldo;我会把一切都告诉你的,沙米尔。一旦你知道为什么,就会理解我了。&rdo;苏茜一边说一边走向飞机。
沙米尔拉住了她的手臂。
&ldo;这个地方是一座陵墓。它是神圣的,我们不应该惊扰死者。来吧,我们离开这儿。&rdo;他命令道。
&ldo;我不会向你要求一个小时来查看座舱。而且我们也不知道这个石廊会不会通向一个比你那个天井更好走的路。&rdo;
苏茜走向了飞机,沙米尔则在岩洞中四处查看。眼前的景象让苏茜着迷。驾驶舱里,仪表盘已经钙化了,上面盖着一条冰舌,腐蚀掉了外面的铁皮。她猜测着驾驶员座椅上那团奇怪的东西是什么,随即又转过身去,想把那个可怕的画面赶出脑海。接着,她转过身去,走向机舱,机舱侧面着地,里面的座椅都在坠落时冲击波的作用下被颠了起来。
飞机发生事故的第二天,救援队就到了现场,找到了撞击后留下的机翼、尾翼和座舱的一部分残骸。这几十年来,在波松冰川的运动下,&ldo;干城章嘉号&rdo;的引擎、前起落架和乘客的随身物品终于得以重见天日。在那份苏茜几乎能背诵的事故报告上,清楚地写着飞机的驾驶舱和头等舱一直没有找到。一部分调查人员认为它们应当是在撞击时变成了碎片,而另外一些人则认为它们应当是被冰隙吞噬了,就像深渊淹没航船一样。苏茜的发现证明了后一群人的猜测是对的。
在苏茜身边,有六具被冻住的尸骸,他们身上的衣物满是破洞,让他们看起来像极了木乃伊。她跪在了这幅惨景中央,看着这些因为几米和几秒的差错就被夺去生命的同类。调查报告显示,如果飞行员能够早一分钟发现位置显示是错误的,他就可以拉起机身,越过峰顶。但是在1966年1月24日的那个清晨,有117个人在这里失去了生命,其中的6位就在苏茜身侧长眠。
苏茜正想继续深入客舱,沙米尔突然在她身后出现了。
&ldo;你不应该这样做,&rdo;他缓缓地说,&ldo;你在找什么?&rdo;
&ldo;属于我的东西。如果这些人里有你的亲人,你难道不想找到什么属于他的东西吗?&rdo;
&ldo;这些人里有你的家人?&rdo;
&ldo;这是个很复杂的故事。等我们从这儿出去,我保证把所有事都告诉你。&rdo;
&ldo;之前你为什么不说?&rdo;
&ldo;不然你就不会跟我一起来了。&rdo;苏茜边说边走向一具尸骨。
这应当是一位女性。她双手前伸,似乎是要在直面死亡前做出最后的抗争。她右手无名指上的结婚戒指已完全钙化,双脚被卡在座位下的两条铁棒中间,有一个被冻到几乎已经看不出形状的化妆包掉落在那里。
&ldo;你曾经是谁?&rdo;苏茜单膝着地,喃喃低语,&ldo;你的丈夫和孩子是不是在等你回去?&rdo;
沙米尔不情愿地走近,也跪了下来。
&ldo;别碰任何东西,&rdo;他对苏茜说,&ldo;这不属于我们。&rdo;
苏茜又转向另一具遗骸。一个金属制的手提箱被一条铁链和一副手铐固定在了尸体的手腕上。她拿灯照过去,发现箱面上有几个尚可辨认的印地语文字。
&ldo;这是什么意思?&rdo;苏茜问道。
&ldo;怎么跟你说呢?几乎都已经看不清了。&rdo;
&ldo;你一个字都看不出来吗?&rdo;
沙米尔靠近了那个箱子。
&ldo;主人名叫阿代什,可我看不出他姓什么。他应该是位外交官,这边写着&lso;外交使命请勿开启&rso;。&rdo;
苏茜什么都没说。她轻轻抬起了尸骨的手腕,用力把它扯了下来。然后她取下了手铐,拿走了手提箱。
&ldo;你疯了!&rdo;沙米尔惊愕地喊道。
&ldo;里面的文献或许有史料价值。&rdo;苏茜镇定地说。
&ldo;我不能看着你做这些事,但我太累了,根本没法跟你吵,我回去睡了。不管怎样,你在浪费时间。爬那个天井已经很难了,你不能再带上个箱子。&rdo;
苏茜看了他一眼。她取下腰带上的钩环,甩在手提箱外面的冰壳上。箱口、锁链、弹簧全部都向四处飞开。
这个箱子应当防火,可是并不太防水。她发现了一根鹅毛笔,笔身已经完全被冻住了,还有半包威尔斯香烟、一个银的打火机、一个冻得硬邦邦的牛皮手包。苏茜拿起了包,把它塞进了登山裤里。
&ldo;你找到通道了吗?&rdo;她站起身来。
&ldo;你会给我们带来不幸的。&rdo;
&ldo;走吧,&rdo;苏茜对沙米尔说,&ldo;我们要节省电池,现在回去睡觉。等到天亮我们就试着出去。&rdo;
她没有等沙米尔回答就离开了石廊,回到了放睡袋的地方。
等阳光射进山腹的时候,苏茜看到沙米尔脸色不太好。在这几小时中,他的情况又恶化了,脸色苍白得让人担忧。如果他不说话也不动的话,苏茜就觉得在她旁边的好像是一具尸体。她努力地为他取暖,强迫他喝了水,又吃了一条谷物棒。