莱昂纳多首先发话了。&ldo;这件东西绝对不能落入恶人的手中,&rdo;他说,&ldo;它完全可以让心灵软弱的人发疯……&rdo;
&ldo;我同意,&rdo;马基雅维利说,&ldo;我也几乎没能抵挡住它的力量‐‐实在令人难以置信。&rdo;他小心翼翼地戴上手套,拿起那只&ldo;苹果&rdo;,放回到盒子里,随后仔细盖好盖子。
&ldo;你们认为西班牙人知道这东西的作用吗?你们认为他能控制它吗?&rdo;
&ldo;绝不能让他得到它。&rdo;马基雅维利的语气无比坚定。他把盒子递给埃齐奥。&ldo;你必须接管这只盒子,并且用我们教给你的那些技巧来保护它。&rdo;
埃齐奥小心翼翼接过盒子,随后点点头。
&ldo;把它带到弗利去,&rdo;马里奥说,&ldo;那边的城堡高墙环绕,有加农炮的保护,而且由我们最为强大的盟友之一控制着。&rdo;
&ldo;那位盟友又是谁?&rdo;埃齐奥问。
&ldo;她名叫卡特琳娜&iddot;斯福扎。&rdo;
埃齐奥笑了。&ldo;我想起来了……她是我的老相识,我倒是很乐意跟她叙叙旧。&rdo;
&ldo;那就去做出发的准备吧。&rdo;
&ldo;我会陪你一起去。&rdo;马基雅维利说。
&ldo;不胜感激。&rdo;埃齐奥笑着说。他转身看着莱昂纳多。&ldo;那你呢,我的朋友?&rdo;
&ldo;我?等我完成在这儿的工作,我就会回米兰去。米兰的公爵对我很好。&rdo;
&ldo;如果你再去佛罗伦萨,并且有时间的话,你一定要再来蒙特里久尼坐坐。&rdo;马里奥说。
埃齐奥看着他的好友。&ldo;再见了,莱昂纳多。希望我们有朝一日能够再见。&rdo;
&ldo;我相信会有那么一天的,&rdo;莱昂纳多说,&ldo;如果你想找我,可以找佛罗伦萨的安格尼罗打听我的去向。&rdo;
埃齐奥拥抱了他。&ldo;再会。&rdo;
&ldo;这是临别礼物,&rdo;莱昂纳多递给他一个小包,&ldo;是你那把小火器的弹丸和火药,还有你那把匕首使用的一大瓶上好的毒药。我希望你没机会用上这些东西,不过在我看来,准备万全总是没错的。&rdo;
埃齐奥感动地看着他。&ldo;感谢你‐‐感谢你所做的一切,我的挚友。&rdo;
第二十二章
一段漫长而平静的海上之旅终于结束,埃齐奥和马基雅维利乘坐的帆船抵达了拉文纳附近的湿地港口,而卡特琳娜带着几名仆从亲自前来迎接。
&ldo;他们派信使送来了口信,说你们正在路上,所以我觉得自己应该过来带你们到弗利去,&rdo;她说,&ldo;你们是坐阿戈斯蒂诺总督的一艘帆船来的,这么做很聪明,因为道路上不太安全,我们也面临着强盗的麻烦。不过,&rdo;她欣赏地看了埃齐奥一眼,&ldo;我不觉得他们能给你添多少麻烦。&rdo;
&ldo;您还记得我,真让我受宠若惊,女士。&rdo;
&ldo;噢,的确过了很久了,不过你给我留下了相当深刻的印象,&rdo;她转头看向马基雅维利,&ldo;能再见到你真好,尼科洛。&rdo;
&ldo;你们两个也早就认识?&rdo;埃齐奥问。
&ldo;尼科洛曾经在城邦的……某些事务方面给予我建议。&rdo;她转换了话题。&ldo;我听说你已经成为了真正的刺客。恭喜你。&rdo;
他们来到卡特琳娜的马车边,但她却告诉仆人,说天气很好,路途又不远,她宁愿骑马过去。仆人们装上马鞍,等他们上马以后,卡特琳娜又要埃齐奥骑马陪在她身旁。
&ldo;你们会喜欢上弗利的。而且你们在那儿会很安全。我们的加农炮已经保护了城市一个多世纪,城堡也固若金汤。&rdo;
&ldo;请原谅,女士,我有件事很感兴趣……&rdo;
&ldo;尽管问吧。&rdo;
&ldo;我从没听说过哪位女子治理过自由城邦。这让我很吃惊。&rdo;
卡特琳娜笑了。&ldo;噢,当然了,弗利以前是在我丈夫的统治下。你还记得他吗?记得那个吉罗拉莫吗?&rdo;她顿了顿,又说,&ldo;噢,他死于……&rdo;
&ldo;很抱歉。&rdo;
&ldo;不用道歉,&rdo;她简短地回答,&ldo;是我派人刺杀了他。&rdo;
埃齐奥努力想要掩饰自己的惊讶。
&ldo;正是如此,&rdo;马基雅维利插嘴道,&ldo;我们发现吉罗拉莫&iddot;利拉奥为圣殿骑士团卖命。他当时正在制作一张地图,上面标出了那些散佚的古籍书页的位置……&rdo;
&ldo;反正我也从来没喜欢过那个天杀的畜生,&rdo;卡特琳娜断然道,&ldo;他是个不称职的父亲,在床上也很无趣,而且处处都惹人讨厌。&rdo;她思索了片刻,随后续道:&ldo;顺带一提,我后来又有过几任丈夫‐‐要我说的话,我是对他们期望过高了。&rdo;
一匹没有骑手的马儿突然朝他们飞奔过来,打断了他们的对话。卡特琳娜派出手下的一名护卫去追赶那匹马,其余的人则继续朝弗利接近,但她的随行人员纷纷拔出了剑。很快,他们的前方就出现了一辆倾覆的马车,它的轮子仍在空中打转,周围尸骸遍地。
卡特琳娜沉下了脸,催促马儿前进,埃齐奥和马基雅维利紧跟在后。
又前进了一段以后,他们遇见了一群当地的农夫,其中一些还受了伤。农夫们朝他们走来。