&ldo;就是说。只有这回隐瞒着不说?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
室井问到这里,已经了解滨谷若子的对象可能不是男性而是女性。当然没有一个人敢开口说自己是同性恋。所以不说出对方的姓名。
&ldo;这女孩子的品行如何?&rdo;
&ldo;真有点难于开口,她的名誉不大好。&rdo;
&ldo;哦,行为荒唐?&rdo;
&ldo;不,自从到我的店里以后,因为我监督得很严格,所以不准她乱来。&rdo;
这酒吧女老板在为自己的生意做宣传,多半意识着与她说话的是刑警。
&ldo;那么,问题是在那以前?&rdo;
&ldo;我是听到奇怪的风声。&rdo;
&ldo;怎样的风声?&rdo;
&ldo;只是偶然听说的。若子以前是应召女郎。&rdo;
&ldo;应召女郎?&rdo;室井立刻做记录。&ldo;这是真的吗?&rdo;
&ldo;晤,那么,是属于哪个俱乐部的应召女即?&rdo;
&ldo;不知道。&rdo;女老板摇摇头。
室井认为这种俱乐部调查一下就知道,所以继续询问下面的问题,&ldo;那一类的男客人。曾经被带到你的店里没有?&rdo;
&ldo;没有。脸皮再厚。我想不好意思这样做。&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
问进行到这里,室井认为应该转变方向而问:&ldo;滨谷若子在店里的时候、有没有提过叫做村濑妙子这个人?是个中年独身女子。&rdo;
&ldo;有,这个人到我店里来过两三次。&rdo;
&ldo;什么?到过你店里?&rdo;室井不由得探出了上身。
6
听说村濑妙子到过被害人任职的酒吧,使得室井的圆脸紧缩了起来。就在这时候七兵卫刑警从外面进来,室井便做个手势,要他也坐下来听洒吧女老板的话。
&ldo;是的,若子给我介绍说,叫做村濑小姐。如果是那位中午女人,我想是不会错。&rdo;
女老板回答后,说声对不起,从皮包拿出香烟,以熟练的动作点火。
&ldo;滨谷若子怎样称呼村濑小姐?&rdo;室井稍微躲开女老板喷出来的烟雾而问。
&ldo;晤,叫她姐姐。&rdo;
&ldo;姐姐?&rdo;
不错,女性的同性恋爱以姐妹相称,似乎很恰当。
&ldo;那么,她们两人很亲密吧?&rdo;
&ldo;在我看来,好象村濑小姐对若子的态度比较亲热,好象很疼爱若子。&rdo;
&ldo;若子方面呢?也象妹妹对姐姐般向村濑妙子撒娇吗?&rdo;
&ldo;不晓得是不是因为在我们面前的关系,若子显得有些拘谨。倒是村濑小姐这位客人。在我看来相当积极。&rdo;
&ldo;你说,村濑小姐到你的酒吧去过两三次?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;最后一次是几天前?&rdo;
&ldo;我想想,好象是四天前,十点左右一个人进来?&rdo;