&ldo;我很那个,&rdo;‐‐萨里纳斯开始,法官贾伊德&iddot;莱纳用小槌敲了一下。
&ldo;多点人性‐‐你们两个,&rdo;他向卡洛琳说:&ldo;我同意你问题的适度‐‐如果换句话,请讲。&rdo;
卡洛琳又转回到华纳,&ldo;你是否曾经考虑过,&rdo;她柔声问道:&ldo;阿里斯先生会骚扰他自己的女儿?&rdo;
华纳投去敌意的一眼,&ldo;没有,&rdo;她语气坚决。
&ldo;或者考虑告诉皮罗塔女士或许对艾勒娜有帮助?&rdo;
华纳面容扭曲,这每一个问题,卡洛琳想她看起来几乎没什么吸引力,她强硬地回答,&ldo;只要我认为对的我就去干。&rdo;
卡洛琳长时间,静静地看着她,&ldo;这样说合适吗?&rdo;她最后问:&ldo;你完全认为阿里斯先生就是你见面的阿里斯先生?&rdo;
又一阵停顿,&ldo;我想在判断一个人性格上我有分寸,在我的工作中你会看到很多。&rdo;
但愿你去看,卡洛琳想:&ldo;对于他的生活你一无所知‐‐对吗?‐‐除了他告诉你的?&rdo;
&ldo;我不这样认为。&rdo;
&ldo;因此你并不知道他同你不在一起时他行动如何?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;
&ldo;你也没有心理学及精神分析学方面的基础,对吗?&rdo;
&ldo;我没有。&rdo;
卡洛琳停顿了一下,忽然问道:&ldo;或者自杀?&rdo;
华纳大吃一惊,&ldo;没有。&rdo;
&ldo;你较为熟悉的人中有自杀的吗?&rdo;
华纳轻轻地摇了摇头,&ldo;没有。&rdo;
&ldo;但你能确信阿里斯先生不是自杀?&rdo;
华纳的嘴抿成强硬的一条线,&ldo;是的。&rdo;
卡洛琳半转身,第一次注意陪审团,他们正以新的怀疑的目光俯瞰着华纳,约瑟夫&iddot;杜瓦特用铅笔敲着嘴唇,神情专注地看着华纳,似笑非笑。这促使卡洛琳更进一步,面对华纳,她说:&ldo;你不太喜欢特里萨&iddot;皮罗塔,对吗?&rdo;
华纳眨眨眼,她慢慢地答道,&ldo;是的。&rdo;
&ldo;有什么特别的原因吗?&rdo;
&ldo;有,&rdo;华纳的目光冷酷,似乎她看到了个她失去的下台阶的机会但很难相信卡洛琳会给她,&ldo;特里萨&iddot;皮罗塔侮辱过我。&rdo;
&ldo;什么场合下?&rdo;
&ldo;在我学校,我的房间,&rdo;她犹豫了一下,&ldo;我建议警察应该审问艾勒娜。&rdo;
卡洛琳投去充满怀疑的一眼,&ldo;艾勒娜?皮罗塔女士的六岁的女儿。&rdo;
&ldo;是的,&rdo;华纳抬高声音,&ldo;大约在里奇死前一周,当其他孩子出去玩时,艾勒娜在教室流泪。我问发生了什么,她说她听到了她父母吵架,皮罗塔女士威胁说要杀死里奇。&rdo;