&ldo;肉体上,不是性的方面,他们十分不同。但我没有任何理由怀疑阿里斯先生会打她的女儿,这根据他的历史可以很清楚地显示而不是性虐待。&rdo;
卡洛琳研究着她,&ldo;说到历史,你还同阿里斯先生讨论过他和他母亲的关系吗?&rdo;
&ldo;有一点?&rdo;
&ldo;你都知道些什么?&rdo;
&ldo;据阿里斯先生讲,他母亲极为喜爱他,他几次提到这,并且是带着自豪的口气。&rdo;
&ldo;他也说了些关于索尼亚&iddot;阿里斯什么吗?&rdo;
&ldo;很少,尽管他似乎感觉到他能依靠她,&rdo;她停了一下,似乎是考虑是否应该说的更多点,&ldo;一般说来,阿里斯先生对女人比对男人更感舒适,他相信女人更容易接受他,在这种家庭里这并不反常,这儿父亲经常发怒而冷淡,而母亲却有点溺爱。&rdo;
&ldo;对阿里斯和他母亲的关系你能做出另外的评价吗?&rdo;
盖茨眨着眼睛,然后迅速向下看了一下,&ldo;我想我应该告诉你,马斯特小姐,阿里斯夫人曾约过我。&rdo;
卡洛琳吃了一惊,&ldo;她说了些什么?&rdo;
&ldo;她主要牵挂的就是想知道里奇如何谈论她以及我如何看待他们的关系。&rdo;
&ldo;你是如何回答的。&rdo;
&ldo;我问里奇是否知道她约我,当她说不知道时,我尽量有礼貌地秘密向她解释我同病人之间的交流,&rdo;她又强调,&ldo;这能促进信任感。&rdo;
卡洛琳笑了,&ldo;阿里斯夫人反应如何?&rdo;
&ldo;她想知道里奇是否告诉过我是她为他的咨询付款?&rdo;
&ldo;他告诉你了吗?&rdo;
&ldo;没有,事实上,这并不是一大笔钱,&rdo;盖茨顿下来,&ldo;我迅速离开了,我不想被夹在中间。&rdo;
&ldo;夹在什么之间,能确切点吗?&rdo;
盖茨向后倾了些,&ldo;用一句流行的陈词滥调吧,我的印象是阿里斯夫人缺乏界限,她没有把里卡多看成一个独立的人,他是她自我的一部分,她需要爱和支持‐‐这,也许,阿里斯先生已经充当了这个角色。&rdo;
&ldo;这在多大程度上影响他呢?&rdo;
盖茨给卡洛琳足够的一眼,&ldo;对阿里斯先生没有特殊的参考,这影响可能是自我观念的膨胀和产生人们将会及应该满足孩子的愿望一直保持到成年人的这种感觉。&rdo;