斯佩德说:&ldo;那么,没什么特别的理由要我在乎你想什么,对吗,邓迪?&rdo;
汤姆说:&ldo;唉,山姆,别不讲道理。&rdo;
斯佩德把烟卷放在嘴里,点着了火,笑着喷出烟来。
&ldo;我会讲道理的,汤姆,&rdo;他答应道,&ldo;我怎么杀死瑟斯比吗?我已经忘啦。&rdo;
汤姆厌恶地哼了一声。邓迪警官说:&ldo;他背上中了四枪。用四四或四五口径手枪打的。子弹从马路对过射出,那时他正打算走进旅馆去。出事时没人看见。不过看来情况就是这样。&rdo;
&ldo;他肩上的三角皮带装着一支鲁格手枪,&rdo;汤姆补充了一句。&ldo;没开过火。&rdo;
&ldo;旅馆的人知道他的情况吗?&rdo;斯佩德问道。
&ldo;什么也不知道,只说他来了一个星期。&rdo;
&ldo;一个人?&rdo;
&ldo;一个人。&rdo;
&ldo;你在他身上查出什么没有?还有他的房间里呢?&rdo;
邓迪把嘴抿起来。然后问道:&ldo;你以为我们找到什么了?&rdo;
斯佩德漫不经心地用捻瘪的烟卷划了个圈。&ldo;你有没有找到什么足以证明他身份的东西,或者他的情况?&rdo;
&ldo;我们原以为你会告诉我们呢。&rdo; 棒槌学堂&iddot;出品
斯佩德那灰黄的眼睛望着警官,带着一股夸张的坦率。&ldo;我从来没见过瑟斯比,活的死的都没见过。&rdo;
邓迪警官倏地站起身,看上去很不满意。汤姆也站起来,打着呵欠,伸了个懒腰。
&ldo;我们这回来,要问的都问完了。&rdo;邓迪一边说,一边皱着眉头。眼珠就像两颗绿水晶那么冷峻。他上唇紧紧贴住牙齿,下唇把字音吐出来。&ldo;我们告诉你的,已经比你告诉我们的多了。够公平的了。你也了解我,斯佩德。不管你了解也好,不了解也好,我对你总是公平交易的,而且多半都是你走运。我不知道我是否责怪你多了点‐‐不过,这一点并不妨碍我盯住你。&rdo;
&ldo;够公平的,&rdo;斯佩德心平气和地答道,&ldo;如果你把你那杯酒喝完了,我会觉得更好一些。&rdo;
邓迪警官转身走到桌边,拿起酒杯,慢慢喝完。然后伸出手说,&ldo;明儿见。&rdo;他们出于礼貌,握了握手。汤姆和斯佩德也出于礼貌地握了握手。斯佩德让他们出去。然后脱了衣服,关了灯,上床去了。
第三章 三个女人
他又做了个鬼脸,低下头来偷偷看了一下手表。他左臂搂着她,手就搁在她左肩上,袖口正好露出表来。表上指着十点十分。
这女人在他臂弯里一动一动的,又抬起脸来。她的蓝眼睛睁得圆圆的,噙着泪水,眼圈发白,嘴唇湿润。
&ldo;哦,山姆,&rdo;她悲声说,&ldo;是你杀了他吗?&rdo;
斯佩德鼓起眼睛瞪着她。他那张皮包骨的下巴颏儿顿时拉长了。他挪开胳臂,退后一步,脱出她的怀抱。他怒目瞪着她,又清了清嗓子。
她空举着双臂,仍旧像刚才那样的姿势。心里痛苦得眼泪汪汪,竖起眉毛,眼睛半开半闭,柔和湿润的红唇颤抖着。
斯佩德粗声粗气哈的笑了一声,走到挂着浅黄色帘子的窗口。他背对着她,站在那里透过窗帘朝院子里望着。听到她往他跟前走来,他顿时转过身走到他的办公桌边去。他坐下来,肘拐儿撑着桌子,双拳托着下巴,看着她。那对黄眼珠在眯成一条缝的眼皮下闪闪发光。
他冷冷地问:&ldo;谁让你想起这么个好念头的?&rdo;
&ldo;我以为……&rdo;她抬起一只手遮住嘴,眼里又涌出了泪水。她过来站在办公桌旁。她穿着一双黑拖鞋,小巧玲珑,鞋跟极高,简直少见。她走起路来优美动人,款款摆摆。&ldo;山姆,你应该待我亲切一些。&rdo;她低声下气地说。