帝王小说网

第69章（第1页）

&ldo;我，怕？&ot;加拿大人回答，&ldo;职业的鱼叉手！捕捉它们是我的本行哩！&rdo;

&ldo;我不是说拿大钩钩它们，，我说，&ldo;把它们拉到船甲板上来，用斧子砍断它们的尾巴，割开它们的肚腹，挖出它们的心肝扔到海里面去！&rdo;

&ldo;那是说，碰见……？&rdo;

&ldo;正是。&rdo;

&ldo;在水中碰见吗？&rdo;

&ldo;在水中碰见。&rdo;

&ldo;手拿一很好鱼叉，不：先生，您知道，鲛鱼的形态是夭生有缺点的。它们要咬人的话，先得把肚子翻转，倒过身子来，在这个时候……&rdo;

尼德。兰带某种口气说出这个&ldo;咬&rdo;字，简直使人脊背上都发凉了。

&ldo;康塞尔，你呢，你觉得鲛鱼怎样？&rdo;&iddot;&ldo;我对先生总是但白说实话的。&rdo;康塞尔说。

我心中想：&ldo;这样就好了。&rdo;

&ldo;如果先生去攻打鲛鱼，&rdo;康塞尔说，&ldo;我想性的助手有什么理由不跟他一起去攻打它们！&rdo;

第三章　价值千万的珍珠

黑夜来临，我睡了，睡得很不好。鲛鱼在我梦中起了重大的作用，我觉得把&ldo;超度&rdo;作为&ldo;鲨鱼&rdo;一词的语源3，说它对也行，说它不对也行。

第二天早晨四点，尼摩船长特别吩咐前来伺候我的管事人把我叫醒6我立即起床，穿了衣服，到客厅去。

尼摩船长在厅中等着我。

&ldo;阿龙纳斯先生，&rdo;他说，&ldo;您准备好了吗？

&ldo;准备好了。&rdo;

&ldo;请跟我来。&rdo;

&ldo;船长，我的同伴们呢？

&ldo;他们已经得到通知，等着我们了。&rdo;

我问：&ldo;我们不穿潜水衣吗？&rdo;

&ldo;不用穿了。&rdo;我不让诺第留斯号很接近海岸，我们是在马纳尔礁石岩脉的远处海上。不过我准备好了那只小艇，它可以载我们到下水的地点，让我们免走一段相当长的路程。艇中放了我们的潜水服装，到我们要作水底探访的时候，就穿戴起来。&rdo;

尼摩船长领我到中央楼梯，梯上通至平台。尼德&iddot;兰和康塞尔早在那里了，他们对于准备做的&ldo;海底游玩&rdo;很为高兴。诺第留斯船上的五个水手拿着桨，在紧靠着大船的小艇中等待我们。

夜色还很黑暗。片片的云彩遮满天空，只露出很稀微的星光。我两眼向陆地方面看，我只见一条摇曳不定的直线，封住了从西南到西北的四分之三的天边。诺第留斯号&ldo;鲨鱼&rdo;法语为retn，是鲛鱼的俗称，它的语源有人认为是从拉丁语reie（为死者超度的祈祷）转化过来，因为&ldo;鲨鱼、一词和&ldo;超度&rdo;一词最相近，人们就联想，&ldo;鲨鱼&rdo;是最凶恶的一种鱼，人被咬了。

就会丧命，只有作&ldo;超度&rdo;来祈祷他长眠了。这种解释很不可靠，所以作者说，找出这种语源学的说法，&ldo;说它对也行，说它不对也行&ot;。

在夜间上溯了锡兰岛西部海岸，现在到了这海口的西边，或不如说，到了马纳尔岛陆地形成的这个海湾的西边。这里深水底下，罗列着小纹贝礁石岩脉，长度超过二十英里，真是采不尽的珍珠生产场。尼摩船长、康塞尔、尼德&iddot;兰和我，我们坐在小艇后面、小艇挺长用手把着舵，他的四个同伴抉着桨，解了绳索，我们就离开大船了。

小艇向南驶去，艇中的潜水人并不急子下水。他们的桨使劲地在水中划，我注意到这是海军战舰上常用的方法。

每寸秒划一下。小艇在一定的速度上前进，水珠像熔铅散射出的液体一样，落在漆黑的水波中嘶嘶作响。一阵不大的波浪从海面冲来，使小艇发生轻微的颠簸，有些浪花飞溅到它的前头。

我们沉默不作声，尼摩船长在想什么呢？可能在想现在靠近的陆地，他觉得自己太靠近陆地了，这正跟加拿大人的意见相反，加拿大人却觉得自己跟陆地相距太远了。至于康塞尔，他坐在那里什么也不理会，只是看着新鲜。

五点半左右，天边刚放出来的曙光把海岸的上层轮廓更清楚地衬托出来。在东边，海岸相当平坦，向南部分又有点突起。我们跟海岸相距还有五英里，它的边岸跟蒙蒙的雾水相混起来。在边岸和我们之间，海上什么也没有，没有一只船，没有一个采珠人。在这采珠人聚会的场所，是沉重的孤寂。本来尼摩船长已经向我说过，我们到这一带海中来早了一个月。

六点，天忽然亮了，日夜很快来临是热带地区特有的情形，这些地区是没有晨暖和黄昏的。太阳光线穿过堆在东方天边的云幕，灿烂的红日很快就升起来了。

我清楚地看见陆地，稀疏的树木散在各处。小艇向马纳尔岛前进，岛南部渐渐扩大。尼摩船长站起来，看一下海回。

他点一点头，锚就抛下去了，但铁链只下沉了一点，因为水底只有一米左右深、这里形成了一处小纹贝礁岩脉突起来的最高峰。小艇受了向大海方面排去的退潮力量，立即转过头来。&ldo;阿龙纳斯先生，我们到了，&rdo;尼摩船长说，&ldo;现在您可以看见这狭窄的海湾。一个月后，就在这个地方，无&rdo;

数珍珠商的采珠船都齐集起来，船中采珠人要大胆去搜索的，也就是这一带的海水。海湾的地位优良，适合于这类采珠工作。它躲避了最强烈的风，海面也从没有很汹涌的波浪；对于采珠人的工作，这些都是很有利的条件。现在让我们穿起潜水衣，开始下水游览吧。&rdo;